What is the translation of " STRIKE BACK " in Russian?

• наносят ответный удар
• strike back

Examples of using Strike back in English and their translations into Russian

I need to do damage control, strike back.
Мне нужно предпринять меры, нанести ответный удар.

When we strike back, you have to be right at the front.
Когда мы нанесем ответный удар, ты должен быть в центре событий.

But that doesn't mean you can't strike back.
Но это не означает, что ты не можешь нанести ответный удар.

Libya interior minister said that they will strike back if Gaddafi loyalists were behind the Bani Walid events.
Министр внутренних дел Ливии заявил, что будет нанесен ответный удар, если выяснится, что за событиями в Бени- Валид стоят сторонники Каддафи.

Banky returned in Jay and Silent Bob Strike Back.
Холден также появляется в Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар.

Hooper is seen again at the end of Jay and Silent Bob Strike Back, walking out of the premiere of the Bluntman and Chronic: The Movie with Banky.
Хупер замечен в конце Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар, выходящим с Бэнкси с премьеры фильма Пыхарь и Хроник.

AQ in North Africa and Sahel: the old jihadists strike back.
АК в Северной Африке и Сахели: джихадисты наносят ответный удар.

In 2011, Birthistle appeared in the Sky1 TV series Strike Back: Project Dawn as Captain Kate Marshall.
В 2011 году она появилась во втором сезоне сериала« Ответный удар» в роли капитана Кейт Маршалл.

The last one was 20 million bucks. Jay and Bob Strike Back.
Jay and Silent Bob Strike Back-- стоил двадцать миллионов, и он радовался.

Jay and Silent Bob Strike Back has a brief scene where the title characters hitch a ride in the Mystery Machine with Scooby and the gang.
В« Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» имеется краткая сцена, где друзья ездят в задней части Фургончика Тайн, вместе со Скуби и его командой.

He's gonna shift blame for the strike back on congress.
Он переложит вину за забастовку обратно на конгресс.

We are doing our best to find any cheating information for Bubsy: The Woolies Strike Back.
Мы активно ищем любую информацию по Bubsy: The Woolies Strike Back и добавим ее сразу же.

She also starred in the TV series Strike Back as Katie Dartmouth.
Она также снялась в сериале« Ответный удар» в роли Кэти Дартмут.

A shirt for Olaf's band is worn by Jay throughout Jay and Silent Bob Strike Back.
Футболку с названием песни носит Джей в Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар.

Three: When they do… they will go absolutely ape and strike back with everything they have got.
В-третьих: когда это произойдет они нанесут ответный удар всем, что они имеют.

He later appeared as a pizza delivery man in Smith's 2001 film Jay and Silent Bob Strike Back.
В 2001 году он получил ключевую роль Чувака в фильме Кевина Смита« Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар».

The other side threw a good punch, you're bruised, but if you strike back, if you start a fight, you're just the bully.
Другая сторона нанесла хороший удар, у вас ушиб, но если вы ударите в ответ, если начнете драку, то вы просто задира.

But we love even more the few dance moves you show off in Clerks and Jay and Silent Bob Strike Back.
Но, думаю, все согласятся, что еще больший восторг вызывают ваши танцы в Clerks и Jay and Silent Bob Strike Back.

He makes a small appearance in Jay and Silent Bob Strike Back in which he now owns his own comic book store called"Brodie's Secret Stash.
Он появляется в эпизоде в Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар, где он владеет своим собственным магазином комиксов« Секретный притон Джея и молчаливого Боба».

We recommend you to use game trainers for Bubsy: The Woolies Strike Back we have found.
Как альтернатива отсутствующим чит кодам, рекомендуем воспользоваться трейнерами для Bubsy: The Woolies Strike Back.

Music from the Dimension Motion Picture: Jay and Silent Bob Strike Back, the soundtrack to the film, was released on August 14, 2001 by Universal Records.
Музыка из кинокартины Dimension Films: Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар, саундтрек к фильму, был выпущен 14 августа 2001 года Universal Records.

Elizabeth has appeared in comedy films such as American Pie, Scary Movie and Jay and Silent Bob Strike Back.
Обрела популярность после выхода на экраны молодежных комедий« Американский пирог»,« Очень страшное кино» и« Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар».

In late 2001, the song became a hit and was featured in the films Jay and Silent Bob Strike Back, The Perfect Score, and Disturbia later in the 2000s.
В конце 2001 года заглавная песня альбома стала хитом во всем мире и была использована в фильмах Jay and Silent Bob Strike Back, The Perfect Score и Disturbia.

It was created by Willem-Paul van Overbruggen(SLiD3), who named it Suzanne after the orangutan in the Kevin Smith film Jay and Silent Bob Strike Back.
Она создана Willem- Paul van Overbruggen( SLiD3), который назвал ее« Suzanne», в честь орангутана из фильма Кевина Смита« Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар».

It saw more prominence in Jay and Silent Bob Strike Back as Brodie's Secret Stash, a comic store owned by Mallrats character Brodie Bruce Jason Lee.
Затем он появился в Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар как« Секретный притон Броуди», магазин комиксов, принадлежавший персонажу из Лоботрясов Броуди Брюсу Джейсон Ли.

Elizabeth subsequently appeared in several Hollywood films, including Scary Movie, Jay and Silent Bob Strike Back, and Tomcats.
Затем последовали роли в нескольких голливудских фильмах, в том числе« Очень страшное кино»,« Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар» и« Мартовские коты».

When Hollywood Reporter reviewed Jay and Bob Strike Back Kirk Honeycutt said,"It's a Kevin Smith movie, so it doesn't look good.
И поскольку я никогда этим не гнушаюсь, люди, разбирая мои фильмы… критики вроде Variety, когда обозревали Jay and Silent Bob Strike Back… нет, это было в Hollywood Reporter,-- Керк Ханикат написал.

The game introduces a new mechanic known as the"Reversal Edge", which allows players to defend against an oncoming attack and quickly strike back, alongside a slow-motion effect.
Новой для серии механикой в игре стала Reversal Edge- она позволяет игроку защититься от атаки и быстро ударить в ответ, при этом срабатывает эффект замедления времени.

Bassett: I just came from doing a TV series in South Africa for Cinemax-HBO called Strike Back. I may go back and do some more of those next year. I have been working very consistently.
Бассетт: Я недавно вернулся из Южной Африки, где снимал сериал для Cinemax- HBO под названием" Strike Back" Есть вероятность, что я вернусь к работе над ним в будущем году. Я очень последовательно работал.

His recent publications include"The Locals Strike Back: The Anbar Awakening in Iraq and the Rise of Islamic State," in Reconfiguring Intervention: Complexity, Resilience and the‘Local Turn' in Counterinsurgent Warfare, ed.
В число его последних публикаций входят работы" The Locals Strike Back: The Anbar Awakening in Iraq and the Rise of Islamic State," в Reconfiguring Intervention: Complexity, Resilience and the‘ Local Turn' in Counterinsurgent Warfare, ed.