What is the translation of " SUPERIOR TECHNICAL " in Russian?

• превосходные технические

Examples of using Superior technical in English and their translations into Russian

Superior technical performance compared with Latex.
Превосходные технические характеристики по сравнению с латексом.

We have chosen NXT because of its superior technical capabilities, security and community support.
Мы выбрали Nxt из-за его превосходных технических возможностей, безопасности и поддержки сообщества.

Superior technical features elegant wrist reflect.
Улучшенные технические характеристики Элегантные наручные отражают.

Milacron technologies help telecom/electronics companies produce superior technical parts.
Технологии Milacron позволяют компаниям в сфере телекоммуникаций и электроники производить высококачественные технические детали.

Superior technical performance compared with other hotmelts.
Превосходные технические характеристики по сравнению с другими термоклеями.

For them we use our specific knowledge and skills in order to develop progressive solutions, thus producing superior technical results.
Мы используем свои знания и навыки для разработки новых решений и достижения технически превосходных результатов.

Superior technical performance compared with latex or polyurethane.
Превосходные технические характеристики по сравнению с латексом или полиуретаном.

Customer orientation and constant openness for innovation are the basis of superior technical solutions designed to meet the specific needs of our clients.
Ориентация на заказчика и постоянная открытость инновациям являются фундаментом для превосходных технических решений, направленных на индивидуальные потребности наших заказчиков.

Superior technical performance compared with other grafted polymers.
Превосходные технические характеристики по сравнению с другими полимерами, полученными методом привитой сополимеризации.

Thus, it set the precedent for future NATO-UN cooperation, based on a model where NATO forces would use their superior technical expertise to assist the UN in pursuing its broader mission.
Таким образом, она установила прецедент для будущего сотрудничества между НАТО и ООН, основанного на модели, где силы НАТО используют свои превосходящие технические знания для помощи ООН в реализации ее более широкой миссии.

Superior technical features to meet the most demanding requirements of sports persons.
Превосходящих технические характеристики, чтобы удовлетворить самым взыскательным требованиям спортивных лиц.

For example, it was noted that shippers often preferred to load and stow the goods themselves for a variety of commercial reasons, including superior technical knowledge, or the possession of special equipment.
Например, было отмечено, что грузоотправители часто предпочитают сами грузить и увязывать груз по самым разнообразным коммерческим причинам, включая более высокую техническую компетенцию или оснащенность специальным оборудованием.

We offer superior technical capabilities, high level professionals, and as a consequence, excellent quality products.
Мы предлагаем превосходные технические возможности, высокий уровень специалистов, и как следствие, отличное качество продукции.

The institutionalization of NTM in the CTBT would be tantamount to legalizing the ability of one State party or a small group of States parties with superior technical means to police the world, conduct all kinds of activities, including espionage, against other States parties and keep watch over the majority of States parties that do not have such means.
Институционализация НТС в рамках ДВЗИ была бы равносильна закреплению права какого-то одного государства- участника или небольшой группы государств- участников, располагающих более совершенными техническими средствами, выполнять роль" мирового жандарма", осуществлять любую деятельность, включая шпионаж, против других государств- участников и держать под контролем большинство государств- участников, которые не располагают такими средствами.

Aways with superior technical strength, professional production staff members and the first class production equipment.
Всегда с главной технической прочностью, профессиональными штатными сотрудниками продукции и производственным оборудованием первого класса.

Brock suggests that the availability of a superior technical apparatus was one reason why Liebig was able to attract so many students to his laboratory.
Брок предполагает, что наличие превосходного технического аппарата было одной из причин, по которым Либих смог привлечь столько студентов в свою лабораторию.

Superior technical performance of our products ensured their wide application in telecommunication, test& measurement, and many other types of modern equipment.
Благодаря отличным техническим характеристикам, наши фильтры получили широкое применение в современном телекоммуникационном и измерительном оборудовании.

She completed a master's degree at Madrid Superior Technical School for Architecture, where she studied architectural theory in relation to the city in cinema.
Она получила степень магистра в Мадридской высшей технической школе архитектуры, где она изучала теорию архитектуры города, отображенной в кино, фокусируясь на 1920- х годах.

The company is committed to developing superior technical products and providing energy-efficient solutions for a wide range of home, office, data center and industrial applications.
Компания стремится разрабатывать высококачественную техническую продукцию и энергоэффективные решения для широкого спектра применений в жилых домах, офисах, центрах обработки данных и на промышленных предприятиях.

According to Article 125 of the Constitution,"Universities and superior technical education centres which, according to law must be State-funded, shall receive an annual allocation of six percent of the General Budget of the Republic, which shall be distributed according to law.
Согласно статье 125 Конституции," университеты и центры высшего технического образования, которые по закону должны финансироваться государством, ежегодно получают финансовые средства в размере 6% от общего бюджета Республики, которые распределяются в соответствии с законом.

Our problem solving capacity, the broad variety of quality products, as well as a superior level of technical support are acknowledged all over the world.
Наши решения технических проблем, широкий ассортимент качественной продукции, а также высочайший уровень технической поддержки признаны во всем мире.

Health professionals need to be alert to the decision-making, management and coordination of their teams, so monitoring also requires greater technical difficulty and superior scientific knowledge.
Специалисты в области здравоохранения должны быть осведомлены о принятии решений, управления и координации их команд, таким образом, мониторинг также требует более высокой технической сложности и превосходящую научных знаний.

All of us know that stainless steel on many technical and operational characteristics superior to all existing types of construction materials.
Всем из нас прекрасно известно, что нержавейка по многим техническим и эксплуатационным характеристикам превосходит практически все существующие разновидности строительных материалов.

Specialist in Emergency and Emergency with emphasis in APH, by the Faculty of Medical Sciences of Santa Casa de São Paulo, Specialist in Teaching of Secondary Education, Technical and Superior by Faculdade Associada Brasil.
Специалист отдела по чрезвычайным ситуациям с акцентом на ПМСП, факультет медицинских наук Санта- Каса- де- Сан- Паулу, специалист в области преподавания среднего образования, технического и высшего факультета доцент Бразилии.

Skills development and scientific training in Portugal, Porto, Higher Technical University(ISEP Instituto Superior de Engenharia do Porto)in October- November 2015 certificate.
Повышение квалификации и научная стажировка в Португалию, г. Порто, Высший Технический Университет( ISEP Instituto Superior de Engenharia do Porto) в октябре- ноябре 2015 года сертификат.

In Haiti, MINUSTAH and UNDP are providing technical assistance to the newly established Superior Council of the Judiciary.
В Гаити МООНСГ и ПРООН предоставляют техническую помощь недавно созданному Высшему судебному совету.

For example, is it correct to, living in Russia, to recognize that the German tanks in World War II had a successful technical solutions and significantly superior to Russian power?
Например, корректно ли, проживая в России, признавать, что немецкие танки в годы второй мировой войны обладали более удачными технически решениями и значительно превосходили по мощности русские?

Contributing to this backlog was the fact that most, if not all, the judges in the superior courts were on technical assistance basis from the subregion, and had to leave at the end of their contract periods, often leaving partly-heard cases behind.
Усугублению этой проблемы способствовал тот факт, что подавляющее большинство судей, работающих в судах высшей инстанции, было откомандировано из субрегиона в рамках механизмов технической помощи; по окончании срока действия своих контрактов они покидают должности, зачастую оставляя своим преемникам не до конца рассмотренные дела.

Based on superior political, economic, scientific and technical and military strength, a programme for the domination of outer space has already been formulated and set in motion, with a view to achieving unilateral military and strategic dominance.
Опираясь на превосходящую политическую, экономическую, научно- техническую и военную мощь, уже сформулирована и пущена в ход программа, рассчитанная на доминирование в космическом пространстве с целью обретения одностороннего военностратегического господства.

The quality of technical inspection consists of: modern advanced equipment used during maintenance; convenient for the customer geographic location of a point with convenient well-developed infrastructure; clean and spacious room, where they spend IT; superior competent and responsive technical experts.
Качество проводимого технического осмотра складывается из: современного передового оборудования, используемого при проведении ТО; удобного для клиента географического расположения пункта ТО с удобной развитой инфраструктурой; чистого и просторного помещения, где проводят ТО; высококлассных грамотных и отзывчивых технических экспертов.