What is the translation of " SYSTEM PRESSURE " in Russian?

• давление в системе
• системное давление
• давления в системе

Examples of using System pressure in English and their translations into Russian

Cause J Fuel system pressure too low.
Слишком низкое давление в топливной системе.

System pressure too low for seed depth and soil conditions.
Давление системы очень низкое для глубины посева и условий почвы.

Bleed the air from the radiators and restore system pressure.
Стравить воздуха с радиаторов и восстановить давление в системе.

Accumulator system pressure drop excessive.
Чрезмерно падает давление системы аккумулятора.

Refer to Operation Section on setting maximum system pressure.
Раздел справочника оператора по установке максимального давления системы.

Primary system pressure 2- 6 bar on primary side.
Рабочее давление в системе 2- 6 бар для первичного контура.

Once the pressure has stopped climbing check the system pressure on the gauge.
Как только давление прекратит увеличиваться, проверьте давление системы на датчике.

Fuel system pressure should reach at least 3.5 bar.
Давление в топливной системе должно быть не ниже 3, 5 бар.

Set operating pressure as described under“Setting Maximum System Pressure”.
Установите рабочее давление, как указано в разделе“ Установка максимального давления системы”.

OProvides stable system pressure oEnables lowest possible system pressure.
O Поддержание стабильного давления в системе.

This device allows the main burner to be ignited only if system pressure is higher than 0.5 bars.
Данное устройство позволяет включить основную горелку, только если давление в системе выше, 5 бар.

Less system pressure loss: Saving energy at the maximum limit.
Меньше потери давления системы: экономия энергии на максимальный предел.

Tightness test should be executed with system pressure rated at ca. 600 kPa 6,0 kg/cm2.
Герметичность системы нужно проверять при номинальном давлении в системе- около 600 кПа 6, кг/ см2.

The system pressure shall remain the same as in the tested system..
Давление в системе должно оставаться таким же, как в испытанной системе..

In the Uzbek case we can state about the system pressure at all immediate relatives of human rights activist.
В одном из узбекских примеров можно говорить о системном давлении на всех близких родственников правозащитницы.

This allows operators to trigger guns, valves, and other flow controls without changing the system pressure.
Это позволяет оператору использовать окрасочное оборудование и другие устройства без изменения уровня давления в системе.

They aredesigned to withstand full system pressure(up to 3000 psid, 210 bar) without damage or collapse.
Они должны выдерживать полное давление в системе( до 3000 псид, 210 бар) без повреждения или краха.

Without these, it is difficult to ensure the efficient use of the boiler tubes as system pressure cannot be increased.
Без них трудно обеспечить эффективную эксплуатацию котловых труб в силу невозможности повысить давление в системе.

Check the system pressure using a pressure gauge installed in the tractor dashboard.
Проверить давление в системе при помощи манометра, установленного на панели управления в кабине трактора.

Hydraulic bypass: protects pump by ensuring minimum flow and protects the application by limiting the system pressure.
Гидравлический байпас: защищает насос, обеспечивая минимальный поток и защищает оборудование, ограничивая давление в системе.

Once the system pressure is restored, the boiler will activate the 120-second air venting cycle indicated on the display by FH.
После восстановления давления в системе происходит автоматическое включение цикла спуска воздуха( 120 секунд), причем на дисплее высвечивается символ FH.

This indication will illuminate if all available compressors are loaded and system pressure is continuing to decrease.
Этот индикатор включается в том случае, если все имеющиеся в наличии компрессоры загружены, а давление в системе продолжает падать.

System volume defines how fast system pressure will rise or fall in reaction to either increased/decreased demand or increased/decreased supply.
Объем системы определяет, как быстро давление в системе будет возрастать или падать в ответ на повышение/ уменьшение производительности или повышение/ уменьшение потребления.

Tolerance is a user adjustable setting that determines how far above the PH setpoint and below the PL setpoint system pressure will be allowed to stray.
Допуск- это настройка, задаваемая пользователем, которая определяет, насколько давление в системе может отклоняться от установленных значений выше PH и ниже PL.

The compressor delivery pressure, local system pressure and air treatment differential pressure can be displayed.
Возможно отображение нагнетаемого компрессором давления, локального давления в системе и дифференциального давления, возникающего при обработке воздуха.

When the impurities at the filter bottom are collected, as long as open the discharging valve at the bottom, all the impurities will be discharged smoothly to keep the system pressure normal.
Когда примесей в фильтр дно, Как открытым разряжая клапан в нижней части, Все примеси будет выписан плавно, чтобы держать давление в системе нормально.

Pressure control is achieved by maintaining the system pressure within an acceptable range, or pressure band, which is defined and programmed by the user.
Регулировка давления осуществляется путем поддержания давления в системе в допустимых пределах( или диапазоне давления), определяемых и задаваемых пользователем.

When the impurities at the filter bottom are collected, as long as open the discharging valve at the bottom, all the impurities will be discharged smoothly to keep the system pressure normal.
Когда загрязнения на фильтре снизу собраны, до тех пор, пока открывающийся клапан в нижней части, все загрязнения будут разряжаться плавно, чтобы давление в системе было нормальным.

When the system pressure strays outside of the tolerance band, the X8I will abandon energy efficiency and begin to protect the system air pressure by loading or unloading the compressors.
Когда давление в системе выходит за пределы диапазона допуска давления, X8I перестает экономить энергию и начинает защищать давление в системе путем нагружения или разгрузки компрессоров.

Therefore their fields of application are the energy production, the heat transport industry and here mainly in systems where hot water as heat carrier is given preference, despite its high system pressure, over oil as heat carrier.
Данные насосы применяются в производстве электроэнергии, в системах теплообмена, а также в установках, в которых в качестве теплоносителей предпочтение отдается горячей воде, несмотря на ее высокое системное давление по сравнению с маслами.