What is the translation of " TANK EMPTY " in Russian?

• пустого резервуара
• пустой бак
• коллектор пустой

Examples of using Tank empty in English and their translations into Russian

For parking position and tank emptying.
Например, для парковки и опорожнения бака.

Water tank empty” indicator light 6.
Световой индикатор« Емкость для воды пуста» 6.

Fill the special salt container with tank empty and machine off.
Заполните контейнер солью при этом машина выключена и бак пустой.

Weight(fuel tank empty, without chain and guide bar) kg 2.5.
Вес( пустой топливный бак, без цепи и полотна цепи) кг 2, 5.

Themachine is supplied with some of the components disassembled and the fuel tank empty.
При поставке некоторые узлы машины разобраны и бак для смеси пуст.

Transport/repair with fuel tank EMPTY or with fuel shutoff.
Транспортировку/ ремонт следует проводить с ПУСТЫМ топливным баком или с топливным краном в положении OFF ВЫКЛЮЧЕНО.

The‘water tank empty' light goes on even though there is enough water in the water tank..
Индикатор пустого резервуара для воды загорается даже когда в резервуаре достаточно воды.

There is not enough water in the water tank the'water tank empty' light flashes.
В емкости недостаточно воды мигает индикатор пустого резервуара для воды.

Transport with fuel tank EMPTY or with fuel shut-off valve in the CLOSED position.
Транспортировку следует осуществлять с ПУСТЫМ топливным баком или с краником подачи топлива в положении CLOSED Закрыто.

When the water tank is almost empty, the‘water tank empty' light goes on.
Когда в резервуаре заканчивается вода, загорается индикатор пустого резервуара для воды.

The‘water tank empty' light goes on even though there is enough water in the water tank..
Проблема Возможная причина Способы решения Индикатор пустого резервуара для воды загорается даже когда в резервуаре достаточно воды.

The level contacts are mounted(with the tank empty) as NO contact(NO) or NC contact NC.
Контакты уровня( при пустом резервуаре) в качестве замыкающего контакта( NO) или размыкающего контакта NC.

Tank full/ Tank empty The connectors for the high and low level switches are respectively indicated by“FU” and“EM”.
Коллектор полный/ Коллектор пустой Соеденители реле низкого и реле высокого уровня обозначены“ FU” и“ EM” соответственно.

Fill the water tank before use and as soon as the‘water tank empty' light flashes.
Заполняйте резервуар для воды перед использованием, а также когда начинает мигать индикатор пустого резервуара для воды.

The inputs“Low level 1”,“Tank full”,“Tank empty”,“Blocked 1”,“Blocked 2” and“Water meter” are standard available.
Вводы" Низкий уровень 1"," Коллектор полный"," Коллектор пустой"," Заблок. 1"," Заблок. 2" и" Водомер" стандартно имеются в наличии.

Tank empty input Motor protection input Tank full input Water temperature exceeds upper limit"RINSE" mode There is made a discrimination between"Rinse before Standby-Mode" and"Interval Rinse.
Индикатор« пустой бак» Индикатор защиты мотора Индикатор« полный бак» Температура воды больше высшего допустимого лимита" RINSE" mode( режим промывания) Существует выбор между" Rinse before Standby- Режим" и" Interval Rinse.

If, however, the storage tank is empty, the message"Tank EMPTY" appears on the LCD display and production cannot be stopped.
Если бак- накопитель пустой, на LCD дисплее появляется сообщение" Пустой бак" и производство остановить нельзя.

Cargo tank(empty) means a cargo tank which after unloading contains no residual cargo but may not be gas free.
Грузовой танк( порожний)" означает грузовой танк, который после разгрузки не содержит остаточного груза, но может быть недегазированным.

Water tank refill light When the water tank is almost empty, the‘water tank empty' light goes on and steam ironing is no longer possible.
Индикатор необходимости заполнения резервуара для воды Когда в резервуаре заканчивается вода, загорается индикатор пустого резервуара для воды, глажение с паром становится недоступным.

The“Water tank empty” indicator light(5) will light and three beeps will be heard when the water tank has to be filled.
При необходимости наполнить емкость для воды загорится световой индикатор« Емкость для воды пуста»( 5) и Вы услышите три звуковых сигнала.

At the start of a regeneration there will be checked if regeneration is allowed prohibited regeneration, chemical tank empty, wait, minimum regeneration distance or ion exchange capacity exceeded.
В начале регенерации будет проверено, допускается ли регенерация регенерация запрещена, пустой резервуар для химикатов, ожидание, минимальный интервал регенерации или превышение объема ионообменника.

Low pressure input Tank empty input Overpressure input Motor protection input Water temperature exceeds upper limit Stop production input.
Индикатор низкого давления Индикатор« пустой бак» Индикатор высокого давления Индикатор защиты мотора Температура воды больше высшего допустимого лимита Индикатор остановки производства.

At the start of a regeneration there will be checked if regeneration is allowed prohibited regeneration, chemical tank empty, wait, minimum regeneration distance or ion exchange capacity exceeded.
В начале регенерации будет проведена проверка на допуск регенерации запрещенная регенерация, пустой резервуар для химикатов, ожидание, минимальный отрезок времени регенераций или превышение мощности ионообмена.

Automatic shut-off«Water Tank empty» If the water level falls below minimum level, the humidification switches off automatically.
Автоматическое отключение при низком уровне воды В случае падения уровня воды в баке ниже минимального процесс увлажнения автоматически останавливается. На дисплее появляется красный мигающий символ I.

Financing for sanitation is required for all aspects of adequate sanitation, including the purchase or construction of a latrine or toilet, and removal or transport of waste matter(i.e. sewerage or a pit/septic tank emptying system) and its treatment, disposal and/or reuse.
Финансирование санитарных услуг необходимо для всех аспектов обеспечения надлежащего уровня санитарии, включая строительство уборных или туалетов и вывоз или транспортировку отходов( канализация или система удаления содержимого фекальных ям), обработку, удаление и/ или рекультивацию.

Tank full/ Tank empty The input functions‘Tank full'(FU) and‘Tank empty'(EM) are used for automatically filling a storage tank.
Резервуар полон/ Резервуар пустой Функции ввода“ Резервуар полон”( FU) и‘ Резервуар пустой'( EM) употребляются для автоматического заполнения резервуара хранения.

For empty means of containment, uncleaned,[which contain the residue of dangerous goods of classes other than Class 7], the description in the transport document shall be" EMPTY PACKAGING"," EMPTY RECEPTACLE"," EMPTY IBC"," EMPTY VEHICLE"," EMPTY TANK-VEHICLE"," EMPTY DEMOUNTABLE TANK","EMPTY PORTABLE TANK"," EMPTY TANK-CONTAINER"," EMPTY CONTAINER"," EMPTY..
В случае порожних неочищенных средств удержания груза,[ содержащих остатки опасных грузов, кроме грузов класса 7], описание в транспортном документе должно, в зависимости от конкретного случая, включать такие слова, как" ПОРОЖНЯЯ ТАРА"," ПОРОЖНИЙ СОСУД"," ПОРОЖНИЙ КСГМГ"," ПОРОЖНЯЯ АВТОЦИСТЕРНА"," ПОРОЖНЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО"," ПОРОЖНЯЯ СЪЕМНАЯ ЦИСТЕРНА"," ПОРОЖНЯЯ ПЕРЕНОСНАЯ ЦИСТЕРНА"," ПОРОЖНИЙ КОНТЕЙНЕР- ЦИСТЕРНА"," ПОРОЖНИЙ КОНТЕЙНЕР"," ПОРОЖНЕЕ ТРАНСПОРТНОЕ.

Note: If the water runs out during steaming, the‘water tank empty' light and the light ring start flashing to indicate that you need to refill the water tank Fig. 19.
Примечание Если во время приготовления на пару вода выкипела, индикатор пустого резервуара для воды и подсветка будут мигать, сигнализируя о необходимости долива воды в резервуар Рис. 19.

Conductivity 1 under lower limit Low pressure input Conductivity 1 exceeds upper limit Overpressure input Conductivity 2 under lower limit Concentrate flow input Conductivity 2 exceeds upper limit Stop Production input Relative conductivity 2 below lower limit Tank full input Relative conductivity 2 exceeds upper limit Tank empty input Water temperature exceeds upper limit Motor protection input A built-in timer registers the production stage to the minute for up to 65 000 hours.
Проводимость 1 меньше нижнего допустимого лимита Индикатор низкого давления Проводимость 1 больше высшего допустимого лимита Индикатор высокого давления Проводимость 2 меньше нижнего допустимого лимита Индикатор потока концентрата Проводимость 2 больше высшего допустимого лимита Индикатор остановки производства Относительная проводимость 2 меньше нижнего допустимого лимита Индикатор« полный бак» Относительная проводимость 2 больше высшего допустимого лимита Индикатор« пустой бак» Температура воды больше высшего допустимого лимита Индикатор защиты мотора Встроенный таймер регистрирует стадию производства от минуты вплоть до 65. 000 часов.

MIN conductivity 1 2 MAX conductivity 1 3 Osmosis plant- stop 4 Tank- empty 5 Tank- full 6 Exceeded pressure 7 Low-water pressure 8 Concentrate flow 9 Motor circuit-breaker 10 Power failure 11 Maintenance required 12"PRODUCTION" phase 13"STANDBY" phase A number of signals may be assigned to each relay.
Минимальная проводимость 1 2 Максимальная проводимость 1 3 Установка осмоса- стоп 4 Резервуар пустой 5 Резервуар полный 6 Избыточное давление 7 Давление низких вод 8 Поток концентрата 9 Автоматический выключатель двигателя 10 Потеря электричества 11 Требуется обслуживание 12 Фаза" ПРОИЗВОДСТВА" 13" РЕЗЕРВНАЯ" фаза Несколько сигналов может быть назначено на каждое реле.