What is the translation of " TEST CELL " in Russian?

• испытательной камеры
• испытательная ячейка
• испытательном боксе
• испытательной камере
• испытательную камеру
• камеры для испытания

Examples of using Test cell in English and their translations into Russian

Yes, or test cell system.
Да или система камеры для испытания.

Test cell and soak area.
Испытательная камера и зона выдерживания.

Yes, or test cell system.
Да или система испытательной камеры.

Test cell ambient air.
Окружающего воздуха в испытательной камере;

Dynamometer and test cell equipment.
Оборудование динамометра и испытательной камеры.

Test cell ambient air.
Температура окружающего воздуха в испытательной камере;

Pb atmospheric pressure in the test cell, kPa.
Pb атмосферное давление в испытательном боксе, кПа.

General test cell equipment.
Общее оборудование испытательной камеры.

Pb atmospheric pressure in the test cell, kPa.
РВ атмосферное давление в испытательной камере, кПа.

Yes, or test cell equipment.
Да или оборудование камеры для испытания.

Fire means that flames are emitted from the test cell or battery.
Огонь означает выброс пламени из испытуемого элемента или батареи.

Yes, or test cell equipment.
Да или оборудование испытательной камеры.

Temperature, barometric pressure and humidity of test cell.
Температура, барометрическое давление и влажность в испытательной камере;

General test cell equipment.
Типовое оборудование испытательной камеры.

The test battery shall be placed in a temperature controlled test cell.
Испытуемый аккумулятор помещают в испытательную камеру с контролируемой температурой.

Test cell ambient air.
Температуру окружающего воздуха в испытательной камере;

The vehicle is moved to the test cell and placed on the chassis dynamometer.
Транспортное средство перемещают в испытательную камеру и устанавливают на динамометрический стенд.

The test cell shall be conditioned between 20 °C and 30 °C.
Температуру в испытательной камере поддерживают на уровне 20° C- 30° C.

The vehicle is moved to the test cell and placed on the chassis dynamometer.
Транспортное средство перемещается в испытательную камеру и устанавливается на динамометрический стенд.

Each test cell or component cell is to be subjected to one crush only.
Каждый испытуемый элемент или элемент- компонент подлежит испытаниям на разрушение только один раз.

This verification shall be performed after initial installation i.e. test cell commissioning.
Данная проверка проводится после первоначальной установки т. е. введения в эксплуатацию испытательной камеры.

During the test, the test cell temperature shall be between 293 K and 303 K 20° and 30 °C.
В ходе испытания температура испытательной камеры должна находиться в пределах 293- 303 К 20- 30С.

Secondary sample storage media may be used to transfer samples from the test cell to the GC lab.
Для передачи проб из испытательной камеры в лабораторию газовой хроматографии могут применяться средства вторичного хранения.

The engine is installed in a test cell and operated over the designated test cycles.
Двигатель устанавливается в испытательной камере и подвергается проверке в определенных испытательных циклах.

Note 2 Open type devices have risks of incomplete gas collection and gas leakage into the test cell.
Примечание 2 В случае устройств незамкнутого типа сохраняется нежелательная вероятность неполного улавливания газов и утечки газа в испытательную камеру.

The absolute humidity(H) of either the air in the test cell or the intake air of the engine shall be such that.
Абсолютная влажность( Н) воздуха в испытательном боксе или воздуха на входе в двигатель должна быть следующей.

The carbon flow check should be run at least each time a new engine is installed, or something significant is changed in the test cell configuration.
Проверка расхода углерода должна производиться при установке нового двигателя, а также в случае существенных изменений в конфигурации испытательной камеры.

The absolute humidity(H) of either the air in the test cell or the intake air of the engine shall be such that.
Абсолютная влажность( Н) воздуха в испытательной камере или воздуха, поступающего в двигатель, должна быть следующей.

The carbon flow check shall be run at least each time a new engine is installed, or something significant is changed in the test cell configuration.
Проверка расхода углерода должна производиться каждый раз, по крайней мере при установке нового двигателя либо в случае существенных изменений конфигурации испытательной камеры.

The test vehicle shall be moved to the test cell and the operations listed in the following subparagraphs shall be performed.
Испытуемое транспортное средство помещают в испытательную камеру и выполняют операции, перечисленные в следующих подпунктах.