What is the translation of " TEST MODEL " in Russian?

• тестовую модель

Examples of using Test model in English and their translations into Russian

Women's suits test models.
Проверочные модели женских костюмов.

We made the test models based on these illustrations.
Мы делали тестовые модели по этим рисункам.

If it didn't look right on the test model.
Если это не так уже на тестовой модели.

Develop and test model information systems for communities;
Разработать и опробовать типовые информационные системы для общин;

So you didn't just make the test model once?
Значит, вы делали тестовую модель не один раз?

No test model can simulate the users work in the system.
Ни одна тестовая модель не позволит 100% сымитировать работу пользователей в системе.

Constant source impedance test model.
Испытательная модель« источник постоянного импеданса».

I heard that the test models were bigger than the actual systems and had lights.
Я слышал, что тестовые модели были больше, чем продукционные версии, и у них были лампочки.

He returned to the United States with a test model.
В США он вернулся с тестовым образцом телефона.

The second car is a test model that operates on hydrogen based on the Matiz car.
Второе авто является тестовой моделью, функционирующей на водороде на базе автомобиля« Матиз».

The images claim to be a future"iPhone 4GS" test model.
Утверждается, что на снимках тестовая модель будущего" iPhone 4GS.

Properly and clearly add these amendments to the test models before the end of the testing process.
Грамотно и четко внесите дополнения в тестовые модели, прежде чем процесс проверки будет завершен.

The engineering wizards in Everlook created this unique cub as a test model.
Тестовую модель этого уникального малыша создали инженеры- чародеи из Круговзора.

We have discussed making the test models for Game& Watch.
Мы обсудили создание тестовых моделей для системы Game& Watch.

He would play the test model and say,"What if something came out right here and got in the player's way?
Он играл на тестовой модели и сказал:« А что, если что-то появится вот тут прямо на пути игрока?»?

You made sure the game was fun by using big Game& Watch test models the size of an A4 piece of paper.
Вы создавали большие тестовые модели Game& Watch размера с лист формата А4, чтобы убедиться в том.

We developed a test model of a tanker hull and then delivered the first Arc7 ice-class tanker.
Мы разработали экспериментальную модель корпуса танкера, на основе которой создали первый в мире танкер ледового класса Arc7.

So for the 3D Screen and other elements, you persuaded him by making a test model and having him try it out.
Значит, вы убедили его включить 3D- дисплей и другие элементы, сделав опытную модель и дав ему испытать ее.

If Remove FRP operation fails for test models, try selecting other ZTE model from the list and repeat operation.
Если операция удаления FRP не была успешно выполнена для тестовых моделей, попробуйте выбрать другую модель ZTE из списка и повторите операцию.

The manufacturer and the responsible authority shall agree which vehicle test model is representative.
Изготовитель и ответственный орган договариваются о том, какая испытуемая модель транспортного средства является репрезентативной.

The test model with the lights was really fun, but the adjustments wouldn't go well and the final product ended up not being as good as the original!
Тестовая модель с лампочками получилась очень удачной, но корректировки несколько попортили игру, поэтому финальный продукт получился не таким хорошим, как первоначальный!

Observations in time and space, e.g. monitored by ICPs, were deemed essential to calibrate and test models.
Временные и пространственные наблюдения, например, наблюдения, проводимые под контролем МСП, имеют большое значение для калибровки и испытания моделей.

The data collected in the Programme are used to calibrate and test models that can then be used to predict ecosystem changes under a variety of bio-geophysical conditions and pollution scenarios.
Собираемые в рамках Программы данные используются для калибровки и испытания моделей, которые впоследствии могут применяться для прогнозирования изменений в экосистемах под воздействием целого ряда различных геофизических условий и в соответствии с различными сценариями загрязнения.

When I transferred, development of Color TV Game Block Breaker was over, so we were discussing what to make next and making test models for new games.
Когда я перешел, разработка Color TV Game Block Breaker завершилась, поэтому мы обсуждали, что делать дальше, и проводили тесты моделей будущих игр.

SemYa and we are planning to build and test models of demand for some product categories and brands, which would allow us to forecast the company's future sales and assess the efficiency of marketing instruments used by the company.
В рамках проекта мы планируем построить и протестировать модели оценки спроса на отдельные товарные категории и бренды, которые позволяли бы прогнозировать изменения продаж, а также оценивать эффективность маркетинговых инструментов, используемых компанией.

This requires an expansion of monitoring and experimental work to provide the data needed to understand processes and develop and test models;
Это требует расширения мониторинга и экспериментирования для получения данных, необходимых для понимания происходящих процессов, разработки и испытаний моделей;

With the addition to ATP of section 8 on tests for multi-temperature equipment, the test models can no longer be considered to be"hereunder.
После включения в СПС раздела 8, касающегося испытаний транспортных средств с разными температурными режимами, испытуемые образцы уже не могут рассматриваться в качестве" приведенных ниже.

UCLES and Goethe Institute experts considered that a language skill test model had been developed that corresponded to European standards, where all exercises had a practical value in day-to-day life, which was structurally and methodically balanced, and which completely complied with the requirements of the Citizenship Law.
Эксперты УКЛЕС и Института Гете пришли к выводу, что модель экзамена на знание языка разработана в соответствии с европейскими стандартами, что все ее элементы имеют практическое значение для повседневной жизни, что она структурно и методически сбалансирована, а также полностью отвечает требованиям закона о гражданстве.

Testing models of users' interaction on the Q&A services.
Тестирование моделей взаимодействия участников сервисов вопросов и ответов.

Testing models of recommendations taking into account geographical data.
Тестирование моделей рекомендаций с учетом географических данных.