What is the translation of " TETHERS " in Russian?

• тросы
• страховочных тросов
• tether
• страховочных фалов

Examples of using Tethers in English and their translations into Russian

Includes stakes and tethers for securing to ground.
Включает колья и tethers для обеспечивать к земле.

Learn more about the benefits of using tethers here.
Узнать больше о преимуществах использоваться Tether вы можете по данной ссылке.

Lower Anchorages and Tethers for Child Safety Seats.
Нижние крепления и ремни детских удерживающих сидений.

Learn more about the benefits of using tethers here.
Узнать больше о преимуществах использования Tether можно по ссылке tether.

Lower Anchorages and Tethers for Child Safety Seats.
Нижние крепления и страховочные фалы детских удерживающих сидений.

Tethers several thousand metres in length and a few millimetres in diameter might not survive for extended periods.
Тросы длиной несколько тысяч метров и диаметром несколько миллиметров могут не выдерживать длительного срока эксплуатации.

Dynamics of Space Systems Joined by Tethers and Hinges.
Динамика космических систем с тросовыми и шарнирными соединениями.

Anchorages and tethers are expected to increase vehicle costs by from US$2.82 to US$6.62.
Предполагается, что при использовании креплений и страховочных тросов стоимость транспортного средства увеличится на сумму от 2, 82 до 6, 62 долл. США.

Draft global technical regulation on lower anchorages and tethers for child restraints.
Проект глобальных технических правил, касающихся нижних креплений и страховочных фалов детских удерживающих устройств.

Drag-augmentation devices and tethers, it might not be possible for the satellite to adhere to the 25-year in-orbit lifetime limit.
Устройства увеличения лобового сопротивления и тросы, может оказаться невозможным выполнить критерий 25- летнего функционирования спутника на орбите.

He also offered assistance in developing gtr concerning Lower anchorages and tethers for child restraint seats.
Он также предложил оказать помощь в разработке гтп, касающихся нижних креплений и страховочных фалов детских удерживающих сидений.

Given that it was the CFTC that issued the subpoena and that Tethers continue to be created, what the agency is after most likely is not fatal to the currency.
Учитывая, что вызов в суд исходит от CFTC, а выпуск Tethers не прекратился, то скорее всего, действия регуляторов не станут фатальными для валюты.

Space debris-related work during the past year included an investigation of impact damage to space tethers.
В истекшем году работа, связанная с космическим мусором, предусматривала изучение повреждений космических тросов в результате соударений.

Lower Anchorages and Tethers for Child Safety Seats.
Нижние крепления и страховочные тросы для детских сидений безопасности.

Tethers may become orbital debris if they are discarded after use or if they are severed by an impacting object man-made debris or meteoroid.
Объектами орбитального мусора могут становиться тросы, отделяющиеся после их использования или в результате столкновения с каким-либо объектом техногенным мусором или метеорным телом.

Withdrawal addresses for all cryptocurrencies(and Tethers if you are verified) have been locked for at least 5 days.
Адреса снятия для всех криптовалют( включая Tether, если учетная запись верифицирована) должны быть заблокированы не менее 5 дней назад.

Autonomous underwater vehicles are economically more viable than remotely operated vehicles and can function without tethers, cables or remote control.
Автономные подводные аппараты являются экономически более жизнеспособными устройствами, чем аппараты с дистанционным управлением, и могут функционировать без фалов, кабелей или дистанционного управления.

In 1994, he co-founded the company Tethers Unlimited, Inc. with Robert P. Hoyt, where he served as Chief Scientist and Chairman until 2002.
В 1994 году он стал соучредителем компании« Tethers Unlimited, Inc.( англ.)» вместе с физиком и инженером Робертом П. Гойтом( англ.), где был главным ученым и главой компании до 2002 года.

Gods(aces) gather near Yggdrasil to pass judgements, and supreme god Odin tethers his eight-legged horse Sleipnir to the tree trunk.
У Иггдрасиля собираются боги( асы) чтобы вершить правосудие, верховный бог Один привязывает к его стволу своего коня о восьми ногах Слейпера.

At the end of missions, tethers may be retracted to reduce the possibility of collision with other objects or both end masses may be released to accelerate the orbital decay of the tether.
По завершении полета может предусматриваться либо втягивание троса, чтобы снизить возможность столкновения с другими объектами, либо высвобождение обеих конечных масс, чтобы ускорить сход троса с орбиты.

IP Address whitelisting or Withdrawal addresses for all cryptocurrencies(and Tethers if you are verified) have been locked for at least 5 days.
Белый список IP адресов или адреса снятия для всех криптовалют( включая Tether, если учетная запись верифицирована) должны быть заблокированы не менее 5 дней назад.

The Chairwoman reminded GRSP that the Executive Committee of the 1998 Agreement had requested that the Working Party begin work on the development of a gtr on lower anchorages and tethers for child restraints.
Председатель напомнила GRSP о том, что Исполнительный комитет Соглашения 1998 года просил Рабочую группу приступить к разработке ГТП, касающихся нижних креплений и страховочных фалов детских удерживающих устройств.

The test fixture for lower anchorages and top tethers is described in the figures 1 and 2 annex 9, as well as an SFADSL(Support Leg) to assess i-Size seating positions with regard to the vehicle floor strength.
Зажимное приспособление для нижних креплений и верхнего страховочного троса представлено на чертежах 1 и 2 в приложении 9, равно как и УПСУSL( опора( support leg)) для оценки сидячих мест размера i в отношении прочности пола транспортного средства.

Work has focused on developing a new tether risk assessment program(TRAP), which studies the interaction between space tethers and the self-induced debris environment.
В основном ведется разработка новой программы оценки риска привязных систем( TRAP), которая изучает взаимодействие между космическим тросом и самонаводящейся средой космического мусора.

Concerning the gtr on lower anchorages and tethers for child restraints, she recalled her report to the one-hundred-and-thirtieth session requesting guidance from AC.3 on how to proceed with this item, given the divergences between the proposed amendments related to ISOFIX to Regulations Nos. 14(safety-belt anchorages), 16(safety-belts) and 44(Child restraints) and the existing regulations in the United States of America and Canada TRANS/WP.29/909, para. 32.
В связи с гтп по нижним креплениям и фалам для детских удерживающих устройств она напомнила о своем докладе, представленном на сто тридцатой сессии, в котором она просила АС. 3 дать указания относительно того, каким образом надлежит заниматься данным вопросом, с учетом расхождений между предлагаемыми поправками, касающимися ISOFIX, к Правилам№ 14( крепления ремней безопасности), 16( ремни безопасности) и 44( детские удерживающие устройства) и предписаниями, действующими в Соединенных Штатах Америки и Канаде TRANS/ WP. 29/ 909, пункт 32.

The resultant force vector from the lift and drag force components is opposed by the tension of one or more of the lines or tethers to which the kite is attached.
Вектор равнодействующей силы, складывающийся из подъемной силы и силы перетаскивающей компоненты противостоит напряжению, возникающему при натяжении веревки или троса, прикрепленного к неподвижному крылу.

The GRSP Chairwoman informed AC.3 that GRSP would continue the consideration of the comparison between the requirements of lower anchorages and tethers for child safety seats in force in her country and the recently adopted ISOFIX specifications under the 1958 Agreement.
Председатель GRSP проинформировала АС. 3, что GRSP продолжит сравнительный анализ действующих в ее стране требований, касающихся нижних креплений и страховочных тросов для детских сидений безопасности, и технических требований ISOFIX, недавно принятых в рамках Соглашения 1958 года.

The GRSP Chairwoman informed AC.3 that GRSP had agreed to resume, at the December session, consideration of the comparison between the requirements of the United States of America on lower anchorages and tethers for child safety seats and the recently adopted ISOFIX specifications under the 1958 Agreement.
Председатель GRSP проинформировала АС. 3 о том, что GRSP решила возобновить на декабрьской сессии рассмотрение результатов сопоставления требований Соединенных Штатов Америки относительно нижних креплений и страховочных тросов для детских сидений безопасности и недавно принятых технических требований ISOFIX в рамках Соглашения 1958 года.

Payment gateways: Alipay, Bitcoin, FasaPay, PayPal, PerfectMoney, Tether, UnionPay, Visa/ MasterCard, WEX, Wire/ SWIFT, eCoin.
Платежные системы: Alipay, Bitcoin, FasaPay, PayPal, PerfectMoney, Tether, UnionPay, Visa/ MasterCard, WEX, Wire/ SWIFT, eCoin.

Installation with Isofix system and top tether or with the 3-point belt.
Установка с системой Isofix и Top Tether или с 3- точечным ремнем безопасности.