What is the translation of " TEVA " in Russian?

Noun
teva
тева
tewa
teva

Examples of using Teva in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Teva| The project takes part in Best Office Awards 2016.
Teva| Проект принимает участие в Best Office Awards 2016.
Ushinsky, pharmaceutical plants ofthe companies«TEVA» and«Takeda».
Ушинского, фармацевтические предприятия компаний« ТЭВА» и« Такеда».
All of our teva womens athletic shoes are offered at LOW prices.
Все наши teva womens спортивные ботинки предлагаются по НИЗКИМ ценам.
Ushinsky, pharmaceutical enterprises ofthe companies«TEVA»,«Takeda»(«Nycomed»).
Ушинского, фармацевтические предприятия компаний« ТЕВА»,« Такеда»(« Никомед»).
On August 10, 2010, Teva announced that it had completed its acquisition of Ratiopharm.
Августа 2010 года компания Teva заявила, что завершила свое приобретение Ratiopharm.
Soothing moisturizer from AHAVA series in collaboration with Teva enters the skin and soothe it.
Успокаивающий увлажняющий крем из серии AHAVA в сотрудничестве с Teva проникает в кожу и успокаивают ее.
Teva, an Israeli pharma producer, localizes its production at the facilities of Russian Nanolek, a Rosnano portfolio company.
Израильский фармпроизводитель Teva локализует производство на мощностях российского« Нанолека», портфельной компании« Роснано».
And on December 23 we hold for the Teva company an exciting New Year's Eve in the"Casino!
И 23 декабря мы проводим для компании Teva захватывающий новогодний вечер в стиле« Казино!»!
Besides, the boy needs expensive medications, such as Recormon, Venofer,alpha D3 Teva and many others.
А также ребенок нуждается в дорогостоящих лекарственных препаратах, таких как Рекормон, Венофер,Альфа Д3 Тева и многих других.
The winner of the final was Susanne Georgi with"La teva decisió", receiving 66% of the SMS vote and 47% of the jury vote.
Итогом финала стала победа Сюзанны Георги и ее песни« La teva decisió»: 66% голосов телезрителей и 47% голосов жюри получила исполнительница со своей песней.
Ushinsky", as well as companies that are among the world leaders in the pharmaceutical industry- the company"Teva" and"Nycomed".
Ушинского», а также предприятия, входящие в число лидеров мировой фармацевтической индустрии- компании« Тева» и« Никомед».
In October 2014, Teva Ltd opened a pharmaceutical manufacturing unit in Yaroslavl within the framework of implementation of an international investment strategy.
В октябре 2014 года в рамках реализации стратегии международных инвестиций ООО« Тева» открыла фармацевтическое предприятие в Ярославле.
Susanne represented Andorra in the Eurovision Song Contest 2009 in Moscow,Russia with the song"La teva decisió Get a Life.
В 2009 Сюзанна приняла участие на конкурсе песни Евровидение 2009 как участница от Андорры,с песней« La teva decisió» англ. вариант-« Get a life».
Cleansing Foam TOPIC of AHAVA Dead Sea series in cooperation with TEVA designed for problematic skin and instantly improves the feel and texture of skin.
Очищающая пена TOPIC серии AHAVA Мертвого моря в сотрудничестве с TEVA предназначен для проблемной кожи и мгновенно улучшает ощущение и текстуру кожи.
Teva started operating in Russia in 1995 and is now one of the biggest pharmaceutical companies in Russian market with a portfolio of more than 300 products.
Начав работу в России в 1995 году, Teva сегодня является одной из крупнейших фармацевтических компаний на российском рынке с портфелем из 300 продуктов.
Bath Oil TOPIC of AHAVA Dead Sea series in cooperation with TEVA designed for sensitive skin and makes skin velvety already after the first use.
Масло для ванны TOPIC серии AHAVA Мертвого моря в сотрудничестве с TEVA предназначены для чувствительной кожи и делает кожу бархатистой уже после первого использования.
Teva Ukraine is in the top 10 largest pharmaceutical companies in Ukraine, part of Teva Pharmaceuticals, the leading international pharmaceutical corporation.
Теva Ukraine входит в топ- 10 крупнейших фармацевтических компаний в Украине; является частью ведущей международной фармацевтической корпорации Теva Pharmaceuticals.
Body Lotion TOPIC of AHAVA Dead Sea series in cooperation with TEVA is designed for everyday use for a problem skin and helps to calm it immediately.
Лосьон для тела TOPIC из серии AHAVA Мертвого моря в сотрудничестве с TEVA предназначен для повседневного использования для проблемной кожи и помогает сразу успокоить ее.
In particular it required it to refrain from economically and technologically unjustified refusals to enter into contracts with third parties to supply the Kopakson Teva drug to them.
В частности, ФАС потребовала не допускать экономически и технологически не обоснованных отказов( уклонения) от заключения договоров с контрагентами на поставку лекарственного препарата« Копаксон- Тева».
Anna Yarvits, SVP General Manager of Teva in Russia, Ukraine and CIS noted:"Teva is the largest Israeli investor in Russian economy.
Анна Ярвиц, Старший вице-президент, Генеральный директор Teva Россия, Украина и СНГ отметила:« Teva является самым крупным израильским инвестором в российскую экономику.
The Menorah Centerhosted a scientific conference, as well as the presentation of new pharmaceuticals from Teva Ukraine, the leading international pharmaceutical company.
В центре« Менора»состоялась научная конференция, а также презентация новейших фармацевтических препаратов ведущей международной фармацевтической компании« Тева Украина».
With clients as diverse as El Al, Teva, the annual Conference of Presidents and SMX Israel, the Inbal has one of the biggest conference facilities for events and conventions in Jerusalem.
С такими клиентами, как El Al, Teva, ежегодная Конференция президентов и SMX Israel,« Инбаль» располагает одним из самых больших конференц-залов для мероприятий и конвенций в Иерусалиме.
Throughout his career in Legal Alliance Company, Mr. Bondar has rendered legal services to such clients as Novartis,Pfizer, Teva, MSD, Apotex, Ipsen, Boehringer Ingelheim, Berlin Chemie, Bayer, Astellas, etc.
В рамках сотрудничества с Правовым Альянсом Александр работал над поручениями таких клиентов, как Novartis,Pfizer, Teva, MSD, Apotex, Ipsen, Boehringer Ingelheim, Berlin- Chemie, Bayer, Astellas и пр.
A solid dosage form drug factory Teva in Yaroslavl is currently reaching a previously declared capacity of 500 million pills per year with a growth potential of one billion, including full production cycle drugs.
Завод по производству твердых лекарственных форм Teva в Ярославле в настоящее время выходит на заявленную мощность в 500 млн таблеток в год с потенциалом развития до 1 млрд, включая препараты, производимые по полному циклу.
In March 2010, the Be'er Sheva District Court approved an agreement between Kssaife local authority and"Adam, Teva V'din- The Israel Union for Environmental Defense" regarding arrangements of the Kssaife sewage system.
В марте 2010 года окружной суд Беэр- Шевы одобрил соглашение между местными властями Кссаифе и организацией" Адам Тева ве- Дин- Израильский союз защиты окружающей среды" о порядке строительства системы канализации в Кссаифе.
Teva Ukraine is part of Teva Corporation, a leading international pharmaceutical company that specializes in the development, manufacture and marketing of generic and original pharmaceuticals and active pharmaceutical ingredients.
Компания« Тева Украина» является частью корпорации Тева, ведущей международной фармацевтической компании, которая специализируется на разработке, производстве и маркетинге генерических и оригинальных лекарственных средств, а также активных фармацевтических ингредиентов.
Defendants in the suit are Allergan/Actavis;Cephalon and Teva; Endo; Janssen and Johnson& Johnson; and Purdue, which are companies that make and sell prescription opioids.
Ответчиками являются компании Allergan/ Actavis;Cephalon and Teva; Endo; Janssen и Johnson& Johnson; Purdue, которые производят и продают опиоиды по рецептам.
The main consumers ofthe future substation- aneducational center for training pharmaceutical specialists for such giants ofpharmaceutical industry asthe company“TEVA” and“Nycomed”, which are also building their businesses inthe industrial park.
Вчисле основных потребителей будущей подстанции- образовательный центр поподготовке фармспециалистов для таких гигантов фармацевтической отрасли, как компании« ТЭВА» и« Никомед», которые также строят свои предприятия натерритории индустриального парка.
Throughout more than 20 years of existence in Russian market, Teva is following their main target- provision of health, safety and high living standards to patients in Russia.
В течение более 20 лет присутствия на российском рынке Teva служит своей главной цели- обеспечению здоровья, безопасности и высокого качества жизни пациентов в России.
Oleg Gudym, Head of the Legal Department, Delta Medical, Volodymyr Redko, Executive Director of the Association of Pharmaceutical Research and Development APRaD, Tetiana Korotchenko, Crown Agents Representative Ukraine, Zafar Yuldashev, Programme Specialist, United Nations Development Programme,Anatolii Trukhanov, Tender Manager, Teva Ukraine participated in the discussion as well.
Участие в дискуссии приняли Олег Гудым, начальник юридического отдела Delta Medical, Владимир Редько, исполнительный директор Ассоциации производителей инновационных лекарственных средств APRaD, Татьяна Коротченко, представитель Crown Agents в Украине, Зафар Юлдашев, координатор программы ПРООН по проведению закупок, атакже Анатолий Труханов, менеджер по развитию тендерного бизнеса« Тева Украина».
Results: 30, Time: 0.0584

Top dictionary queries

English - Russian