What is the translation of " THE DEBUGGER " in Russian?

Examples of using The debugger in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This is what we see in the debugger.
Посмотрим в отладчике, что у нас получилось.
I launched the debugger, had to wait very long.
Я запустил под отладчиком, долго ждал.
The Erlang:debugger module provides access to the debugger.
Модуль: debugger отвечает за доступ к отладчику.
When you start the debugger you will see a new window like this.
Когда вы запустите отладчик вы увидите примерно такое окно.
Rob Wu discovered a way to bypass restrictions in the debugger extension.
Роб Ву обнаружил способ обхода ограничений в расширении отладки.
O Redirect the debugger output stream to the specified file.
O Переадресует выходной поток отладчика в указанный файл.
There are also explicitly settable variables in the debugger, any number of them.
Еще в отладчике есть переменные, которые можно явно присваивать, любое число переменных.
The use of the debugger is often convenient and may save much efforts and time.
Использование отладчика часто удобно и может сэкономить много сил и времени.
To run a Get-PSCallStack command while in the debugger, type"k" or"get-pscallstack".
Чтобы выполнить команду Get- PSCallStack в отладчике, введите" k" или" get- pscallstack".
The debugger will also show a two-byte terminating null character(0x0000) that appears after the data string.
Отладчик также покажет двухбайтовый символ- ограничитель( 0x0000) в конце строки.
ANDOVER TO… At least, the debugger works perfectly.
ЈЌƒќ¬≈- ќћ… ѕо крайней мере программа устранени€ ошибок работает нормально.
The debugger can access the crash dump files and determine the source of the error through code.
Отладчик может получить доступ к файлам дампа аварии и определить источник ошибки с помощью кода.
After we have attached our module to the debugger it will be available in the menu on the left.
После того, как мы подключили наш модуль к отладчику, он появится в меню слева.
C has string constants,what happens if you use a string constant in an expression that you're computing in the debugger?
В C есть строковые константы, чтопроисходит, если использовать строковую константу в выражении, которое вычисляется в отладчике?
The main argument is that the use of the debugger is the use of the'cut and try'method.
Основной аргумент состоит в том, что отладчик провоцирует использование метода проб и ошибок.
The debugger Dan used in software class was kept behind a special firewall so that it could be used only for class exercises.
Отладчик, которым Дан пользовался на занятиях по программированию, держали в специальном окружении, так что им можно было пользоваться только для учебных упражнений.
If some error is found, a pop-up window appears, the debugger can stop, or a log is written to disk.
В случае обнаружения ошибок появляется« всплывающее» окошко, отладчик может остановить или записать историю( лог) исполнения.
Continue causes the debugger to execute to the end of the script or to the next breakpoint.
При запуске команды" Продолжить" отладчик выполняет скрипт до конца или до следующей точки останова.
If a programmer looks at how the debug-version of this code works in the debugger, he/she won't notice the trouble either.
Если программист посмотрит, как Debug- версия этого кода работает в отладчике, он тоже не заметит беды.
Now you can run Skype in the debugger, which can not be done earlier, as the original version of the highly obfuscated.
Теперь появилась возможность запускать Skype в отладчике, чего нельзя было делать раньше, так как оригинальная.
Now there are a lot of different operating systems andfor each operating system must be developed its own approach to implementing the debugger.
На данный момент существует большое количество различных операционных систем идля каждой операционной системы должен быть разработан свой подход в реализации отладчика.
The final command is a Step-Out command(o) that exits the debugger and continues executing the script to completion.
Последняя команда Step- Out выходит из отладчика и продолжает выполнение скрипта до конца.
Bad applicability of the debugger for systems processing large data sizes is unfortunately related not to ideological but practical difficulties.
Плохая применимость отладчиков при работе с системами, обрабатывающими большие объемы данных, связана, к сожалению, не с идеологическими, а практическими сложностями.
It's because they see their memset() calls intact when viewing the code in the debugger, forgetting that what they see is still just a debug version.
Ведь программист видит вызов функции memset() в отладчике, забыв что это отладочная версия.
The variables in the debugger allow you to compare a variable in the program with a previous value of that variable that you saved in a debugger variable.
Переменные в отладчике позволяют сравнивать переменную в программе с предыдущим значением, которое ты сохранил в переменной отладчика..
Under the method of white-box test we will understand the fulfillment of the maximum accessible number of code branches using the debugger or other means.
Под тестированием методом белого ящика будем понимать выполнение максимально доступного количества различных веток кода с использованием отладчика или иных средств.
Any command-line options for the debugger must be typed in the text box after the debugger is located.
После того, как отладчик задан, необходимо указать в текстовом поле параметры командной строки этого отладчика.
Although it is designed to be used with the Windows PowerShell debugger,you can use this cmdlet to display the call stack in a script or function outside of the debugger.
Хотя этот командлет предназначен для использования с отладчиком Windows PowerShell,его можно использовать для отображения стека вызова в скрипте или функции вне отладчика.
On Windows, it will be send to the debugger using OutputDebugString(), and can be viewed with tools like» DbgView.
На Windows платформах он будет посылаться в отладчик функцией OutputDebugString(), просмотреть отчет в этом случае можно с помощью утилит, вроде» DbgView.
The next obstacle on your way while developing systems for processing large data sizes is that you are likely to reconsider your methodology of work with the debugger or even refuse to use it at all.
Следующим препятствием, которое станет на Вашем пути, в разработке систем для обработки большого объема данных, будет то, что Вам, скорее всего, придется пересмотреть свою методологию работы с отладчиком или даже полностью отказаться от его использования.
Results: 213, Time: 0.0397

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian