What is the translation of " THE LIGHT SENSOR " in Russian?

• датчиком освещенности
• световой сенсор
• датчик освещенности

Examples of using The light sensor in English and their translations into Russian

Secure the light sensor as illustrated fig. 4.
Закрепите сенсор освещенности, как показано на рисунке рис. 4.

Measurement input light level- connected to the light sensor.
Измерение входного уровня освещенности- подключенных к световой сенсор.

The light sensor cannot, for example, detect rain or snow.
Например, датчик освещенности не распознает наличие дождя или тумана.

When a person walks past the light sensor, the pedestrian sign begins to flash.
Как только пешеход пересекает фотоэлемент, знак над дорогой начинает мигать.

The light sensor is located in the mirror base on the windscreen.
Датчик освещенности установлен в ножке зеркала заднего вида на ветровом стекле.

The animated IR Indicator will blink four times and the light sensor is now disabled.
ИК порт подаст четыре сигнала, и отныне световой сенсор будет отключен.

Ensure that the light sensor is covered with a non-transparent material.
Убедитесь в том, что световой сенсор накрыт светонепроницаемым материалом.

The control panels should be cleaned when soiled particularly the Light Sensor.
При загрязнении блока управления( особенно датчика света), его необходимо почистить.

Do not cover the light sensor with your hand, etc., when[Monitor Brightness] is set to Auto.
Не закрывайте датчик освещенности рукой и т. п., если[ Яркость монитора] установлена в Авто.

Responsible for all installed around the perimeter of the light sensors and motion; the..
За все отвечают установленные по периметру датчики освещения и движения;

Ensure that the light sensor is not exposed to any extraneous light, e.g. neighbours' lights..
Следите за тем, чтобы на датчик освещенности не падал посторонний свет например, от соседнего осветительного прибора.

When carrying out this process, ensure that the light sensor is not shielded by your hand or body.
Во время настройки следите за тем, чтобы датчик освещенности не был закрыт рукой или телом.

All hanging objects like wires or cords can cause malfunctions of work by influencing the light sensor.
Все свисающие предметы, такие как кабели и шнуры могут нарушать работу влиянием на датчик света.

Do not affix any stickers in front of the light sensor, so that its functionality is not impaired or disabled.
Не располагайте наклейки перед датчиком освещенности, чтобы не создавать препятствий для его работы.

The LED(Lux) does not light up although the lighting value is set to max and the light sensor has been covered.
Светодиод( люкс) не загорается, хотя уровень освещенности установлен на максимум и световой сенсор накрыт.

Switch-on time- Sets the sensitivity of the light sensor to the change in intensity of the ambient light..
Время включения- настройка чувствительности датчика освещения в зависимости от изменения интенсивности освещения окружающей обстановки.

For measuring in a dark environment, the background lighting of the display is automatically switched on by the light sensor 9.
При измерениях в затемненном окружении, автоматически включается фоновая подсветка дисплея посредством датчика освещенности 9.

The operator is protected at all times thanks to the light sensor system and the active laser deflector plate.
Постоянная защита оператора благодаря системе световых датчиков и активного лазерного отражателя.

The sensitivity of the light sensor can be activated/deactivated in the Infotainment» operating instructions for Infotainment, chapter Vehicle settings CAR button.
Чувствительность датчика освещенности настраивается в системе Infotainment» Руководство по эксплуатации системы Infotainment, глава Настройки систем автомобиля клавиша CAR.

The COMING HOME/LEAVING HOME function is controlled with the light sensor in the mount of the interior rear mirror.
Функция COMING HOME/ LEAVING HOME управляется датчиком освещенности, расположенным в кронштейне внутреннего зеркала заднего вида.

Therefore, we removed the light sensors and installed two moving rim-shaped LED lamps over the table top, which visitors can use to illuminate the individual objects by themselves.
Таким образом, мы отказались от датчиков света и установили над столом передвижные лампы со светодиодами в форме обручей, которыми сам посетитель освещает отдельные предметы.

In order to activate the exhibit in its previous version, it was necessary to put your hand over the light sensors installed in the table top.
Чтобы запустить экспонат в его предыдущей версии, необходимо было переместить руку над световыми датчиками, установленными на столе.

Do not affix any stickers in front of the light sensor, so that they do not impair the automatic dimming function or put it out of operation.
Не наносите наклейки перед датчиком освещенности, так как это может повлиять на работу автоматического затемнения зеркала или вывести его из строя.

This sequence allows the computer to align the touch surface with the display; however, it has the disadvantage of having tiny fiber-sized"dead spots" in the resistive touch surface where the light sensors are present.
Эта последовательность позволяет компьютеру автоматически совместить сенсорную поверхность с изображением; однако у этого способа есть и недостаток, заключающийся в том, что на резистивной сенсорной поверхности, где присутствуют датчики света, имеются« мертвые точки».

The light is regulated based on data gathered by the light sensor attached between the windscreen and the interior mirror.
Освещение регулируется на основе данных, регистрируемых датчиком, расположенным между ветровым стеклом и внутренним зеркалом заднего вида.

The light sensor(ambient light sensor) it is located next to the webcam from the top of the display, and on the MacBook Pro 2017 and MacBook Pro 2017 models it is found behind the slots on the side speakers keyboard.
Датчик освещенности( датчик освещенности) находится рядом с веб- камерой от верхней части дисплея, а также на моделях MacBook Pro 2017 и MacBook Pro 2017 за слотами на боковых динамиках клавиатуры.

The light is regulated based on data gathered by the light sensor attached between the windscreen and the interior mirror» page 49.
Освещение регулируется на основе данных, регистрируемых датчиком, расположенным между ветровым стеклом и внутренним зеркалом заднего вида» стр. 54.

In the case of the light sensor(phototransistor) and temperature sensors(LM-335) it is not necessary to connect the power, because they are powered with low current measurement input via a resistor pull-up(for microprocessor-based controllers with the CPU power supply 5V).
В случае датчик света( фототранзистор) и датчиков температуры( LM- 335) не нужно для подключения питания, потому что они работают с низким току измерения через резистор тянуть- вверх( для микропроцессора- контроллеры с питания 5В питания процессора).

Do not affix any stickers or similar objects in front of the light sensor on the windscreen, so that its functionality is not impaired or disabled.
Не располагайте наклейки или схожие предметы на ветровом стекле перед датчиком освещенности, чтобы не создавать препятствий для его работы и не вывести датчик из строя.

Based on the information from the light sensor, the intensity of the LED diodes is set depending on the ambient light intensity.
На основании информации, полученной с оптического датчика, в зависимости от интенсивности окружающего освещения, устанавливается интенсивность свечения светодиодов.