What is the translation of " THE MINIMUM TEMPERATURE " in Russian?

• минимальная температура
• минимальной температуры
• минимальной температурами
• минимальную температуру

Examples of using The minimum temperature in English and their translations into Russian

While the minimum temperature dropped to 12 C at night.
В то время как минимальная температура ночью опускалась до 12 C.

Durable tying knots in places even at the minimum temperature.
Прочна в местах вязки узлов даже при минимальных температурах.

During cold winters, the minimum temperature may go below -30 oC.
В холодные зимы минимальная температура может опускаться ниже- 30 С.

The minimum temperature is expected to be about -2 C, maximum +3 C.
Минимальная температура воздуха ожидается около- 2 C, максимальная+ 3 C.

The outdoor temperature is below the minimum temperature indicated in.
Температура окружающей среды ниже минимальной температуры.

Normally, the minimum temperature setting in HEAT mode is 16 C.
Как правило, минимальная температура в режиме HEAT( обогрев) задается на уровне 16 C.

The outdoor temperature is below the minimum temperature indicated in.
Температура наружного воздуха ниже минимальной температуры.

The minimum temperature requirements vary by country, and also by season.
Требования к минимальной температуре варьируют между странами, а также зависят от времени года.

However, during i-save operation only, the minimum temperature setting is 10 C.
Однако в течение отдельной операции i- save минимальная температура задается на уровне 10 C.

The minimum temperature for ignition was 182º C, when the temperature was maintained at 182° C for 65.4 days;
Минимальная температура воспламенения составляет 182ºС, если температура поддерживается на уровне 182° С в течение 65, 4 суток;

The engine has not reached the minimum temperature for START STOP mode.
Двигатель еще не прогрелся до минимальной температуры, необходимой для работы системы СТАРТ- СТОП.

Thanks to the application of modern technology, the equipment can create snow from the very first autumn frost when the minimum temperature is- 4 C.
Благодаря применению новой технологии устройство можна использовать уже с первых осенних заморозков, при минимальной температуре- 4 C.

The engine has not yet reached the minimum temperature for the START STOP mode.
Двигатель еще не прогрелся до минимальной температуры, необходимой для работы системы СТАРТ- СТОП.

The minimum temperature of the wood and its surrounding atmosphere must not be less than 10 C and the minimum exposure time must not be less than 24 hours.
Минимальная температура древесины и окружающей ее атмосферы должна быть не менее 10 C, а время экспозиции должно составлять не менее 24 часов.

The maximum summer temperature is +24 C and the minimum temperature in winter is -50.
Максимальная температура летом здесь+ 24 C, а минимальная температура зимой до- 50.

Pour point refers to the minimum temperature at which the cooled sample can flow under specified test conditions.
Застывания относится к минимальной температуры, на котором охлаждения образца может течь в условиях указанного теста.

Verify whether the temperature selector(6) is set to the minimum temperature Ø Fig. C.
Проверьте, что переключатель температуры( 6) не установлен на минимальную температуру Ø Рис. C.

Set the minimum temperature value then push and keep knob for about 5 seconds until the display shows„>SET TEMP”.
Установить переключатель в положение минимальной температуры, нажать переключатель и придержать в течение около 5 секунд, до момента появления на дисплее текста„> УСТАНОВ”.

At ambient temperatures above 32 C(90 F) the minimum temperature cannot be achieved.
При температурах окружающего воздуха свыше 32 C минимальная температура более не может быть достигнута.

Displays the minimum temperature in the housing«Probe Status to select» to select Probe status«OK» means the probe is operational,«Shorted» or«Open» means there is a problem.
Отображает минимальную температуру внутри отсека электроники« Статус зонда для выбора» для выбора Статус зонда« OK» означает, что зонд работоспособен,« КЗ» или« Разорвано» означает наличие неисправности.

With ambient temperatures above +32 C(90 F), the minimum temperature can no longer be reached.
При температурах окружающего воздуха свыше 32 C( 90 F) минимальная температура более не может быть достигнута.

By choosing species that match the zone in which the project is being created, it is possible to ensure that plants can withstand the minimum temperature in that area.
Выбирая сорта, которые подходят для зоны, в которой располагается проект, можно быть уверенным, что растение выдержит минимальную температуру на месте окончательной посадки.

Adequate recording instrumentation shall be provided to ensure the minimum temperature of the fluid is maintained during the low temperature cycling.
Для проверки того, что в ходе циклического изменения давления при низкой температуре поддерживается минимальная температура жидкости, необходимо предусмотреть соответствующую контрольно-измерительную аппаратуру.

The minimum temperature of the wood must not be lower than 20 C and the minimum exposure time must not be less than the time stated for each temperature in Table 3.
Минимальная температура древесины не должна быть ниже 20 C, а минимальная продолжительность экспозиции не должна быть меньше времени, указанного для каждой температуры в Таблице 3.

In the case of equipment in classes A, B or C, to the minimum temperature, as prescribed in this annex;
В случае транспортных средств классов А, В и С- до минимальной температуры, предусмотренной в настоящем приложении;

The selection of 600 °C as the minimum temperature for the localized fire hold period ensures that the average temperature and time of localized fire test exposure are consistent with test data.
Выбор 600° C в качестве минимальной температуры для периода локального воздействия огня обеспечивает соответствие показателей средней температуры и времени предусмотренного испытанием локального воздействия огня данным испытаний.

The temperature in the reaction chamber falls below the minimum temperature required to achieve destruction;
Температура в реакционной камере становится ниже минимальной температуры, необходимой для уничтожения;

It is customary to recommend applying lime plasters at a minimum ambient temperature of 5 C(41 F), but experience has shown that if you want to avoid color differences, the minimum temperature should be higher.
Обычно рекомендуется использовать известковые штукатурки при минимальной температуре окружающей среды от 5 C( 41 F), тем не менее опыт показывает, что если вы хотите избежать цветовых различий, минимальная температура должна быть выше.

In the case of equipment in classes A, B or C, to the minimum temperature, as prescribed in this annex;
Для классов А, В или С: до минимальной температуры, предусмотренной для данного класса транспортных средств в настоящем приложении;

Due to the fact that the coast of the state is washed by the Pacific Ocean, the climate of the state is mostly temperate with varying temperatures, at which a maximum level of about 28 degrees is reached in August, and the minimum temperature, on average 2 degrees, is in January.
Благодаря тому, что побережье штата омывается Тихим океаном, климат штата преимущественно умеренный с варьирующими температурами, при которых максимальный уровень примерно 28 градусов достигается в августе, а минимальная температура, в среднем 2 градуса, приходится на январь.