What is the translation of " THE MSG " in Russian?

• МГЗС
• MSG
• сбщ

Examples of using The msg in English and their translations into Russian

I think it's the MSG.
Думаю, все дело в глутамате натрия.

The MSG is delicious today.
Глутамат натрия сегодня особенно вкусен.

Common problems with the MSG file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом MSG.

The MSG receives a copy of the Final Validation Report.
МГЗС получает копию окончательного Отчета о Валидации.

Review- annual reviews by the MSG of the process as per requirement 7.
Анализ- ежегодный анализ МГЗС процесса согласно требованию 7.

The MSG is invited to comment on the Draft Validation Report.
МГЗС предлагается внести замечания по проекту Отчета о Валидации.

Plans for implementing recommendations should also be outlined in the MSG's workplan.
В рабочем плане МГЗС также должны быть описаны планы по выполнению рекомендаций.

You can use the msg command-line tool to send a message to a user.
Для отправки сообщения пользователю можно использовать программу msg командной строки.

Despite the punishment, Helmsley did have success following the MSG Incident.
Несмотря на последовавшее наказание, Хемсли провел несколько удачных боев после MSG инцидента.

Thus, the MSG Trade Agreement was designed and launched on 1 September 1994.
Так, было разработано и 1 сентября 1994 года введено в действие Торговое соглашение МСГ.

To retain this continuity, it is planned to use data from the MSG satellite after its launch.
Для сохранения этой последовательности планируется использовать данные со спутника MSG после его запуска.

The Validator writes to the MSG to explain how it has considered their comments.
Исполнитель Валидации пишет в МГЗС с разъяснением того, как были учтены ее замечания.

Silence is basically the same thing as/ignore, however, when/ignore halts the msg/notice/etc.
В основном та же самая вещь, как и/ ignore, однако, когда/ ignore делают, остановки сообщение/ notice/ и т. д.

We can expect that the MSG will approve the report for 2013 within the next two weeks.
Можно рассчитывать на то, что МГЗС утвердит текст отчета за 2013 год в ближайшие две недели.

We can't remain sitting still. It's a big signal for civil society and those who sit in the MSG should make a serious difference.
Это важный сигнал для гражданского общества, и все те, кто входит в состав МГЗС, должны задуматься о том, как изменить ситуацию.

This year, the MSG was pleased to admit Indonesia and Timor-Leste to observer status.
В этом году Передовая группа меланезийских государств с радостью предоставила статус наблюдателя Индонезии и Тимору- Лешти.

The Validation Committee will review the Final Validation Report and the supporting documentation including the MSG's comments.
Комитет по Валидации выполнит анализ окончательного Отчета о Валидации и сопутствующей документации включая замечания МГЗС.

This puts the issue of open data on the MSG agenda, without requiring a specific approach.
Это выводит проблему открытости данных на повестку дня МГЗС, не требуя какого-либо конкретного подхода.

The MSG system, based on advanced technology, will provide users with data with better spatial and temporal resolution.
Система MSG, которая разработана на основе перспективной технологии, обеспечит пользователей данными, имеющими лучшее пространственное и временное разрешение.

Commitment from government and agreement by the MSG to explore this approach to implementation of the EITI Standard;
Выражение приверженности правительства и готовность МГЗС изучить этот поход к внедрению Стандарта ИПДО;

Scientific presentations concerned satellite systems, conceptual models, radiation sensing, the SAF concept, the MSG satellite and satellite imagery.
Научные доклады касались темы спутниковых систем, концептуальных моделей, измерения интенсивности излучений, концепции SAF, спутников MSG и спутниковых изображений.

At the same meeting, the MSG decided to accelerate the process of publishing the 2013 Azerbaijan EITI report.
На том же заседании МГЗС решила ускорить процесс опубликования отчета Азербайджана по ИПДО за 2013 год.

In addition, the relevance of contract transparency and beneficial ownership to the Iraqi context was discussed as well as the importance of consolidating a well formulated work plan for the MSG.
Кроме того, обсуждалась относимость прозрачности контрактов и права бенефициарного владения к ситуации в Ираке, также как и важность утверждения хорошо сформулированного плана работы для MSG.

Comments on the facts are welcome but NC and the MSG are encouraged to defer any major commentary until they receive the Validator's report.
Замечания по фактам приветствуются, однако НК и МГЗС поощряются к отсрочке любых основных замечаний до получения отчета исполнителя Валидации.

If the WebUser Preferences DeleteMethod option is set to Move To Trash, and the HTTP request contains the Delete parameter, a"message set" is composed using the Msg parameters, the message set messages are copied to the Trash Mailbox and deleted.
Если опция Способ Стирания установлена в значение Перенести в Корзину и запрос HTTP содержит параметр Delete, то" набор сообщений" создается с использованием параметров Msg, и сообщения из набора сообщений копируются в папку Trash и удаляются.

This will include meetings with the MSG, the Independent Administrator and other key stakeholders, including stakeholders that are represented on, but not directly participating in, the MSG.
Это будет включать в себя встречи с МГЗС, Независимым Администратором и другими ключевыми заинтересованными сторонами, включая заинтересованные стороны, которые представлены в МГЗС, но непосредственно в ней не участвуют.

If the HTTP request contains the read, unread, flag, unflag, delete, or undelete parameters, a"message set" is composed using the Msg parameters, and the flags for the message set messages are modified.
Если запрос HTTP содержит параметры read, unread, flag, unflag, delete или undelete, то" набор сообщений" создается с использованием параметров Msg и у сообщений из набора изменяются соответствующие флаги.

While the MSG has a mandate to determine the scope of the EITI in its country, the EITI Standard contains some minimum requirements including those related to the role, rights and responsibilities of the MSG.
В то время как МГЗС имеет полномочия определять охват ИПДО в своей стране, Стандарт ИПДО содержит некоторые минимально необходимые требования, включая те, которые связаны с ролью, правами и обязанностями МГЗС.

The reporting procedures have also been strengthened, requiring the Independent Administrator and the MSG to assess prevailing auditing practices and agree procedures for assuring the data to be disclosed in the EITI Report.
Процедуры отчетности были также ужесточены и требуют, чтобы Независимый Администратор и МГЗС проводили оценку преобладающей практики аудита и согласовывали его процедуры для обеспечения раскрытия данных в Отчете ИПДО.

The problem of not receiving sms was q in my old samsung phone's duos I had+ or- 3thousand sms when I transferred to the umi x 2 stopped receiving sms, Although he did not give any warning of Inbox full, It was just delete all the msg they returned to receive sms.
Проблема не получаю смс Q был в моих старых дуэтов Samsung S У меня было+ или- 3тысяч смс, когда я перешел к x2 UMI перестали получать смс, не давая каких-либо полное предупреждение входного почтового ящика, Это было только удалить все сбщ, вернувшийся получить смс.