What is the translation of " THE NUTCRACKER " in Russian?

• щелкунчик
• щелкунчика
• щелкунчике
• орехокол

Examples of using The nutcracker in English and their translations into Russian

I hate'The Nutcracker.
Я ненавижу" Щелкунчика.

The Nutcracker, P.I. Chaikovsky.
Щелкунчик, П. И. Чайковский.

She took me to"the nutcracker.
Она отвела меня на" Щелкунчика.

The Nutcracker, Royal Opera House.
Щелкунчик, Роял Опера Хаус.

Trepak from the Nutcracker 15.
Поповски- Царь Трапезондский 15.

And I still don't think it's funny that you made me the nutcracker.
И я все еще не думаю, это смешно, что я- орехокол.

They're gonna go see"the nutcracker" tomorrow.
Они пойдут смотреть" Щелкунчика" завтра.

The Nutcracker ballet will be staged at the Bolshoi theatre.
Балет Щелкунчик будет поставлен в Большом театре.

This gets you out of the nutcracker.
Это вытащит тебя из передряги.

Frantz tears the Nutcracker from Masha and accidentally breaks him.
Франц отнимает у Маши Щелкунчика и нечаянно ломает его.

Marchfrom the ballet The Nutcracker.
Марш» из балета« Щелкунчик».

The Nutcracker contest is one of the channel's most important projects.
Конкурс« Щелкунчик»- один из значимых проектов телеканала.

Trepak from the ballet The Nutcracker.
Трепак» из балета« Щелкунчик».

The Nutcracker, residents of Prostokvashino and many other fabulous places.
Щелкунчика, жителей Простоквашино и многих других сказочных территорий.

After five marriages, I know"The Nutcracker"… by heart.
После пяти браков я знаю" Щелкунчика"… наизусть.

The Nutcracker, residents of Prostokvashino and many other fairytale areas.
Щелкунчика, жителей Простоквашино и многих других сказочных территорий.

The Blackmoor Doll, Russian Dance The Nutcracker, P.
Игрушка Арап, русский танец« Щелкунчик», П.

Drosselmeyer turns the Nutcracker into a handsome Prince.
Дроссельмейер превращает Щелкунчика в прекрасного принца.

Go down the east stairs and get the Nutcracker.
Идите вниз по восточной лестнице и заберите орехокол.

So six of you have voted for The Nutcracker and five of you have voted for Robocop.
Так, шестеро из вас проголосовало за Щелкунчика, и пятеро за Робокопа.

And tomorrow night, they're both in a little bit of"The Nutcracker.
А завтра вечером они оба немного участвуют в" Щелкунчике.

Try to guess the word before the nutcracker cracks all the nuts.
Попробуйте угадать слово, прежде чем Щелкунчика трещин все гайки.

You know I was eight years old when I saw him perform The Nutcracker?
Ты знаешь, что я впервые увидел его в роли Щелкунчика, когда мне было 8?

The Nutcracker remains alone with the Mouse King and the Mouse King's retinue.
Щелкунчик остается один на один с Мышиным королем и его свитой.

This is the first time I will dance the Nutcracker, it's very exciting.
Я первый раз буду танцевать Щелкунчика, это очень волнительно.

The soldiers try to get the nutcracker, but the girl stops them, leading the mouse king to shrink and capture her.
Его солдаты безуспешно пытаются отбить Щелкунчика у девочки, после чего Мышиный король уменьшает ее до игрушечных размеров и пленяет.

Visit the Bolshoi Theatre where Swan Lake and The Nutcracker premiered.
Посетите и Большой театр, где состоялись премьеры« Лебединого озера» и« Щелкунчика».

The title of the concert is a reference to the suite The Nutcracker, composed for Christmas of 1960 by famous jazz musicians Duke Ellington and Billy Strayhorn.
Заглавие концерта- отсылка к сюите« Щелкунчик», написанной к Рождеству 1960 года известными джазовыми музыкантами Дюком Эллингтоном и Билли Стрейхорном.

The son of the Mouse Queen has brought his lieges to deal with the Nutcracker.
Это сын Крысильды, Мышиный Король, привел своих подданных, чтобы расправиться со Щелкунчиком.

At the age of 16, she had already performed The Nutcracker in Japan on the stage“Tokyo Bunka Kaikan”.
В возрасте 16 лет она уже вела спектакль« Щелкунчик» в Японии на сцене« Tokyo Bunka Kaikan».