Examples of using The promo code in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
For booking use the promo code: 4=3.
Для бронирования используйте промокод: 4= 3.
The promo code is created here- https://secure.
Промо коды генерируются на https:// secure.
The procedure of booking with the promo code can be viewed here.
Процедуру бронирования скидочным кодом можно посмотреть здесь.
Enter the Promo code HDLV in your reservation.
Введите промо- бронирования код HDLV.
Get your discount by showing the promo code or calling 072-3290771.
Скидку можно получить, показав промо код или позвонив по номеру 072- 3290771.
The promo code is valid for hotel bookings in Japan only.4.
Промокод действителен только для бронирования отелей в Японии. 4.
Do not forget to fill out the promo code NordFX_fozzy in the order form.
Не забудьте в форме заказа указать промокод NordFX_ fozzy.
The promo code increases the maximum 1st deposit bonus by 30%, i.e.
Промокод повышает максимальную сумму бонуса на первый депозит 3000р.
You just have to use the promo code BCNHOME to identify yourself!
Вам просто нужно использовать промо- код BCNHOME, чтобы идентифицировать себя!
To get a discount for stay at the hotel, please use the promo code«KICF 2014».
Для получение скидки на проживание используйте промо код« KICF 2014».
Do not copy the promo code, but enter manually.
Не копируйте промо- код, а введите вручную.
Enter a 10-digit promo code in a special field during reservation to which the promo code applies.
Введите 10- значный промокод в специальное поле при бронировании услуги, на которую распространяется промокод.
Where can i enter the promo code in order to activate an offer?
Где мне ввести промо- код, чтобы активировать акцию?
These promo codes may be one-time or for several uses, andwe indicate the number of licenses for which the promo code will be applied.
Эти промо коды могут быть разовыми или для нескольких использований, имы указываем количество лицензий, для которых будет применяться промо код.
Use the promo code you will find at the Facebook page.
Используйте промо- код, который вы найдете на странице Facebook.
Pay with PayU Credit Card and use the promo code at the checkout!
Оплатить с помощью PayU кредитной карты и использовать промо- код на кассе!
The promo code is not valid on any itinerary where Doha is the final destination.
Промо- код не действителен на любой маршрут, где Доха конечный пункт назначения.
To get a higher rate(do not confuse with the promo code!), please contact us.
Для получения повышенной ставки( не путать с промокодом!) свяжитесь с нами.
Enter the promo code RBWEEKLY and start enjoying your weekly Rakeback Unlimited Payment.
Введите промо- код RBWEEKLY и наслаждайтесь еженедельной выплатой Rakeback Unlimited.
Enter the received code into the PROMO CODE gap at http://thepalmdubai.
Полученный код введите в строке PROMO CODE на сайте http:// thepalmdubai.
The promo codes for registration in Travelpayouts are special codes that allow you to get a commission rising to 90.
Промокод для регистрации в Travelpayouts- это специальные слова или набор знаков, которые позволяют получить повышение комиссии вплоть до 90.
To get this offer use the promo code below when you book your tickets.
Чтобы получить это предложение, используйте промо- код ниже при бронировании билетов.
Use the promo code to get an exclusive discount on the best available rates for the stay in one of Melia Hotels in different countries.
Воспользуйтесь промокодом, чтобы получить скидку на самые лучшие цены за проживание в одном из отелей Meliá в разных странах.
When you're ready to make a booking,simply apply the promo code to an eligible booking, and get ready to save!
Когда вы будете готовы забронировать номер,просто примените рекламный код к бронированию и отлично сэкономьте!
If the promo code provides a discount, the customer needs an opportunity to see its effect before he or she completes the purchase.
Если промокод дает покупателю право на скидку, то покупатель еще до завершения покупки должен иметь возможность видеть действие этого промокода..
And yes, if you want to buy the PRO plan use the promo code 9bucksforGPRO, you will get one month of usage absolutely for free.
И да, если вы приобретаете PRO план, используйте промо код 9bucksforGPRO, чтобы получить месяц бесплатного пользования приложением.
If the promo code is entered incorrectly, a green tick will appear in the field beside, and the price of the order will be reduced by the promo code's face value.
Если промокод введен корректно, в поле рядом появится зеленая галочка, а стоимость заказа уменьшится на номинал промокода..
Amazon, MacMall, and B&H equaled the prices quickly,and using the Promo Code APPLEINSIDER01 will enable you to get the MacBook you want at the lowest price possible.
Другие магазины быстро подхватили тенденцию, и сейчас приобрести MacBook по низкой ценеможно не только в Best Buy, но и на Amazon, MacMall, B& H, особенно при использовании купона APPLEINSIDER01.
Enter the promo code CHOOSESAIMAA in the subject line and remember to advise your contact details so that our manager could contact you and make reservations with a discount.
В теме сообщения укажите промокод« ХОЧУВСАЙМУ», а также не забудьте оставить контактные данные, чтобы наш менеджер с Вами связался и забронировал апартаменты со скидкой.
Or in the first Christmas campaign,indicate that those who read your next message will receive additional 25% off to the planned sale, as the promo code is about to be revealed only then; your whole Christmas campaign must have one theme, which you have already thoroughly thought about and coherently planned.
Либо же, как вариант,в первом письме скажите, что в данном сообщении вы указали наименование товаров, а в следующем- будет купон- скидка на них вся Новогодняя кампания должна иметь всего одну тему, которую вы уже тщательно продумали и спланировали.
Results: 412, Time: 0.0566

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian