Examples of using The romantics in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
And the Romantics?
When did you fall for the Romantics?
Когда вы влюбились в Романтизм?No sentiment- the romantics are the first to perish.
And then we're going into the romantics.
The Romantics weren't writing about love, they were writing about religion.
Романтики не писали о любви, они писали о религии.Our friends got the nickname,"The Romantics.
У наших друзей было прозвище" романтики.We covered the romantics and some of the chapters on post-Civil War literature.
Try the chapter on Peacock and the Romantics.
Взгляните на главу о Павлине и Романтиках.For the romantics, we have got several vintage floral designs that will turn your home into an adorable cottage by the countryside.
Для романтиков у нас есть несколько винтажных цветочных дизайнов, которые превратят Ваш дом в чудесный деревенский коттедж.Swan Lake gathers around itself all the romantics.
Лебединое озеро собирает вокруг себя всех романтиков.This lil game will likely attract all the romantics out there, but also catch the attention of slot players who like big multipliers.
Эта игра наверняка привлечет всех романтичных натур, а также захватит внимание тех игроко, которых привлекают большие множители.Shakespeare has also inspired many painters, including the Romantics and the Pre-Raphaelites.
Шекспир также вдохновил множество художников, включая романтиков и прерафаэлитов.But for the young adults and for the romantics the illusion of flying, joy of unity with sky and wind will always remain a real jam.
Но для взрослых детей и романтиков все равно истинным наслаждением по прежнему остается иллюзия полета, радость единения с небом и ветром.I don't know, just, like, the last week or something and it's fantastic andit's a lesson for all the romantics out there.
Я не знаю, вроде как с прошлой недели или около того, и это фантастика, иэто урок для всех прочих романтиков.June 28: Three-act comedy in verses,"The Romantics", written by Edmond Rostand in 1891, was the first great achievement of the French playwright.
Июня: Трехактная комедия в стихах« Романтики», написанная Эдмоном Ростаном в 1891 г., стала первым большим достижением французского драматурга.В« Secrets» сэмплируются два хита 1980- х годов, песня« Pale Shelter»группы Tears for Fears, а также песня« Talking in Your Sleep» группы The Romantics.The romantics from Rousseau onwards have defended the truth and Tightness of'nature' against rationalizion and mechanization, which follow in the train of civilization.
Романтики, начиная с Ж.- Ж. Руссо, защищали правду« природы» против рационализации и механизации, которые несет за собой цивилизация.Al Stewart and Whitesnake as well as producing records for Ted Nugent, Oingo Boingo,Motörhead, The Romantics, Jo Jo Zep with Des'Animal' McKenna, Peter Frampton,The Sports, Wreckless Eric and many others.
В качестве продюсера сотрудничал с Тедом Ньюджентом, Oingo Boingo, Motörhead,The Romanticsruen, Jo Jo Zep with Des' Animal' McKenna, Питером Фрамптоном( англ.) русск., The Sportsruen, Несокрушимым Эриком и др.The romantics of conservatism, the people of ideas, comprise an insignificant group, which has no practical significance, for it is the realistically skilled in business that take the lead.
Романтики консерватизма, люди идеи, составляют ничтожную группу, которая не имеет никакого практического значения, главенствуют реалистические дельцы.Коллектив базировался на лейбле 429 Recordsruen и помимо самого Иэна состоял из барабанщика группы Blondie Клема Берка( тсн.) русск., басиста The Chesterfield Kings Энди Бабюка, гитариста The Cars Эллиота Истона игитариста/ вокалиста The Romanticsruen Уолли Палмара англ.Though love these“The Romantics” is expressed in a very strange way, but since the Indians in America is almost gone- You must give those weird people so, what they like most.
Хоть и Любовь этих“ Романтиков” выражается в весьма странной форме, но так как Индейцев в Америке почти что не осталось- необходимо одарить тех странных людей тем, что они Любят больше всего.Deep interest is raised by the historical Estensi's residences, the art's museums and the temporary exhibits which stretch over the international artistic panorama, collecting famous artists' works which marked the history of modern andcontemporary art, from the romantics to the impressionists, from the abstractionists to the informals.
Исторические резиденции Эстенси, художественные музеи и временные выставки, которые охватывают международную художественную сцену, также представляют большой интерес, собирая известные произведения художников, которые отметили историю современного исовременного искусства, от романтиков до импрессионистов, от абстракционистов к неформальным.Though love these“The Romantics” is expressed in a very strange way, but since the Indians in America is almost gone- You must give those weird people so, what they like most: This is nothing more than a“Romantic Variety”. If instead of one captured the continent will transform into six Islands- It will be more varied.
Хоть и Любовь этих“ Романтиков” выражается в весьма странной форме, но так как Индейцев в Америке почти что не осталось- необходимо одарить тех странных людей тем, что они Любят больше всего: это ничто иное как“ Романтическое Разнообразие”.Aren't you the romantic. Makes the world go round?
Разве не романтики, заставляют этот мир продолжать вращаться?Welcome to the romantic and colourful world of French designer Isabelle Langlois.
Добро пожаловать в мир романтики и ярких красок французского дизайнера Изабель Ланглуа.Parque Sama: The Romantic Botanical Garden on the Mediterranean.
Take a nice stroll in the romantic old town of Ciutadella.
Уникальный трехуровневый люкс Romantic triplex создан специально для влюбленных.The romantic second movement is reminiscent of Prokofiev's magical ballet adagios.
