Examples of using The second class in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Only the second class.
In 1849, he was awarded a medal of the second class.
The second class was experimental.
Второе занятие было экспериментальным.Do you remember the guy in the second class called Obori?
The second class- virtualization of the main MPI information system- MIS.
Второй класс- виртуализация основной информационной системы ЛПУ- МИС.Lyuba- the schoolgirl of the second class of the eleventh school.
Любочка- ученица второго класса одиннадцатой школы.The second class is semi-professional models of pianos weighing up to 400 kg.
Второй класс- это полупрофессиональные модели пианино вес которых до 400 кг.Father: Albert Konstantinovich- State Counselor of Justice of the second class.
Отец- Альберт Константинович- государственный советник юстиции 2- го класса.He won a medal of the second class at the Paris Salon of 1872.
Художник получил медаль II степени на Парижском Салоне в 1817 году.Bellowed the steersman to the women who were all scrambling out of the second class cabin."All's well.
Заорал рулевой на женщин, начавших было выползать из каюты второго класса.- Все в порядке.Fit exactly the second class capable to hold the dirt more than 1?m;
Приспособления именно второго класса способны хорошо задержать грязь более 1 мкм;Within each class there are steps- eight steps for the second class and three steps for the first.
In the second class("average yield") subspecie pastures, degradation of the weak.
Во второй класс(« средняя урожайность») слабо сбитые пастбища, деградация- слабая.Gregg Township is a township of the second class, governed by a board of three supervisors.
Ньюберри является тауншипом второго класса, который управляется Советом уполномоченных.The second class is semi-professional pianos weighing up to 400 kg- the cost of transportation is 1770 UAH.
Второй класс- это полупрофессиональные модели пианино вес которых до 400 кг- стоимость перевозки 1770 грн.By the way, in the day of my visit in the second class was attended by all 24 students.
К слову, в день моего визита во втором классе присутствовали все 24 ученика.Телеграф работал с 7 часов утра до 9 часов вечера и относился ко второму классу действия.The second class is attached to a red ribbon with yellow and white strips on its edges, the first class had a pin on the reverse.
Крест второго класса прикреплялся к красно- желтой ленте, первого In 1997, after the date of final examinations at school,entered the second class of Kyiv Theological Seminary.
В 1997 году, после сдачи выпускных экзаменов в школе,поступил во второй класс Киевской Духовной Семинарии.Препарат относится ко второму классу опасности по международной шкале и может оказывать вредное действие на здоровье людей и животных.A star of the first class typically measures about 100 mm, while that of the second class measures about 90 mm across.
Звезда первой степени обычно имеет размеры около 100 мм, в то время как звезда второго класса имеет размеры около 90 мм в диаметре.Masha Gurova started training at me from the second class,- Oleg Chernov- At this age difficult to build forecasts of rather sports career told.
Маша Гурова начала у меня тренироваться со второго класса,- рассказал Олег Чернов- В этом возрасте сложно строить прогнозы относительно спортивной карьеры.International Criminal Investigative Training Assistance Programme completed screening for students to attend the second class of the national police academy.
В рамках Международной программы помощи в подготовке работников уголовного розыска завершилось проведение экзаменов для учащихся, поступающих на второй курс национальной полицейской академии.В статье представлена методическая разработка урока для второго класса из раздела« Логика и информация», на котором используются разнообразные авторские ЭОР.The second class of indicator will be used in stage 2 and beyond; it is expected that several of these indicators will be identified by Members who submit pro formas to SC-CAMLR-XXXIII and WG-EMM-15.
Индикаторы второй категории будут использоваться в ходе этапа 2 и далее; ожидается, что некоторые из этих индикаторов будут указаны странамичленами, представившими формы на НК- АНТКОМ- XXXIII и WG- EMM- 15.Полсотни крестьянок, сидящих со своими курами, утками, яйцами имаслом в каюте второго класса, едут на рынок аж за двадцать миль, твердо зная, что обернутся одним днем.The Second Class Magistrates are usually officers of court who are in the public service which are normally gazetted as Second Class Magistrates in the Districts level.
Магистраты второго класса обычно являются служащими суда, находящимися на государственной службе, список которых, как правило, публикуется в перечне магистратов On the one hand, European andAmerican guidelines refer systemic methods of circulatory support to the second class of recommendations and prove their efficiency in the correction of cardiodynamics in patients with acute coronary syndrome(ACS) with ST-elevation(STE-ACS) on the electrocardiogram[2‒4], on the other hand, recommendations do not strictly deny the possibility of their application in patients with ACS non-ST-elevation(NSTE-ACS) in case of high-risk percutaneous intervention 5‒6.
С одной стороны, европейские иамериканские руководства относят системные методы поддержки кровообращения ко второму классу рекомендаций и доказывают их эффективность в коррекции кардиогемодинамики у больных с острым коронарным синдромом с подъемом сегмента ST на электрокардио грамме( ОКСспSТ)[ 2- 4], с другой- рекомендации однозначно не отрицают возможности их применения у пациентов с острым коронарным синдромом без подъема сегмента ST( ОКСбпSТ) во время чрескожного коронарного вмешательства высокого риска 5- 6.
