What is the translation of " THE SELECT USERS " in Russian?

• выбор пользователей
• выбрать пользователя

Examples of using The select users in English and their translations into Russian

The Select Users or Groups window opens.
Откроется окно Выбор пользователей или групп.

Click OK to close the Select Users or Groups dialog box.
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно Выбор пользователей или групп.

In the Select Users, Computers, or Groups dialog box, click the Object Types button and select the Computers check box.
В диалоговом окне Выбор пользователей, компьютеров или групп нажмите кнопку Типы объектов и установите флажок Компьютеры.

Type Performance Log Users in the Select Users or Groups dialog box and then click OK.
Введите Performance Log Users в диалоговом окне Выбор пользователей или групп и нажмите кнопку ОК.

In the Select Users or Groups dialog box, click Object Types.
В диалоговом окне Выбор пользователей или групп нажмите кнопку Типы объектов.

Click Add, and then specify the user or group accounts in the Select Users, Computers, or Groups dialog box.
Нажмите кнопку Добавить и в диалоговом окне Выбор пользователей, компьютеров или групп укажите учетные записи пользователей или групп.

In the Select Users or Groups dialog box, click Advanced.
В диалоговом окне Выбрать пользователя или группу нажмите кнопку Дополнительно.

You can access the Object Types dialog box by clicking Object Types in the Select Users, Computers, or Groups dialog box.
Чтобы открыть диалоговое окно Типы объектов, нажмите кнопку Типы объектов в диалоговом окне Выбор пользователей, компьютеров или групп.

In the Select Users or Groups dialog box, add the appropriate users and groups.
В диалоговом окне Выбор пользователей и групп добавьте пользователей и группы.

To view a list of users and groups in the selected domain, in the Select Users or Groups dialog box, click Find Now.
Чтобы просмотреть список пользователей и групп в выбранном домене, в диалоговом окне Выбрать пользователя или группу нажмите кнопку Начать поиск.

In the Select Users or Groups dialog box, choose users or groups to include.
В диалоговом окне Выбор пользователей и групп выберите пользователей или группы для включения.

In the Select Users or Groups dialog box, type the user or group name, and then click OK.
В диалоговом окне Выбор пользователей и групп введите имя пользователя или группы и нажмите кнопку ОК.

In the Select Users, Computers, or Groups dialog box, find or type the user or group name, and then click OK.
В диалоговом окне Выбор пользователей, компьютеров» или групп найдите или введите имя пользователя или группы, а затем нажмите кнопку ОК.

In the Select Users dialog box, click Locations, and then click the domain where the user is located.
В диалоговом окне Выбрать пользователей нажмите кнопку Размещение и выберите домен, в котором расположен данный пользователь..

In the Select Users dialog box, click Locations, and then click the domain where the user account is located.
В диалоговом окне Выбрать пользователей нажмите кнопку Размещение и выберите домен, в котором расположена учетная запись пользователя..

In the Select Users or Groups window in Microsoft Windows, specify the relevant users and/ or user groups and click OK.
В окне Microsoft Windows Выбор пользователей или групп укажите нужных пользователей и/ или группы пользователей и нажмите на кнопку OK.

In the Select users window of the Wizard, select one or several users for installation of the iOS MDM profile to their mobile devices.
В окне мастера Выбор пользователей выберите одного или несколько пользователей для установки iOS МDМ- профиля на их мобильные устройства.

In the Select users window of the Wizard, select one or several users for installation of Kaspersky Safe Browser for iOS to their mobile devices.
В окне мастера Выбор пользователей выберите одного или нескольких пользователей для установки Kaspersky Safe Browser для iOS на их мобильные устройства.

In the Select Users or Groups dialog box, in the Enter the object names to select box, type the name of the users or groups, and then click OK.
В диалоговом окне Выбор пользователей и групп в поле Введите имена выбираемых объектов введите имена пользователей или групп и нажмите кнопку ОК.

In the Select Users or Groups window, specify users and/ or groups of users for which Kaspersky Security recognizes as trusted the devices whose models or IDs match the specified mask.
В окне Выбор пользователей или групп задайте пользователей и/ или группы пользователей, для которых Kaspersky Security распознает выбранные устройства как доверенные.

If you select Security Group, the Select User, Computer, or Group dialog box appears.
Если выбран пункт Группа безопасности, появится диалоговое окно Выбор пользователей, компьютеров или групп.

Once certified, the selected users can create read-only queries in production.
После получения таких сертификатов отобранные пользователи могут создавать доступные только для чтения запросы при эксплуатации системы.

Once certified, the selected users can create read-only queries in production.
После удостоверения отдельные пользователи могут составлять запросы в режиме<< только для чтения.

The selected users(groups) are added or removed.
Выбранные пользователи( группы) будут добавлены или удалены.

The Select User form opens.
Откроется форма« Выберите пользователя».

These controls allow you to change the moderation mode for the selected users.
Здесь вы можете изменить режим модерирования для выбранных пользователей.

The measurement is then stored in the selected user memory.
Таким образом в выбранной пользовательской памяти сохранится результат измерения.

Removes the selected user from the IIS Manager Permissions list.
Позволяет удалить выбранного пользователя из списка Разрешения диспетчера IIS.

Enables the selected user.
Включает выбранного пользователя.

Type the password for the selected user. Password.
Введите пароль для выбранного пользователя. Пароль.