Examples of using The server in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It's from the server farm at SwiftCast.
Это из серверной СвифтКаст.
Enables a whitelist on the server.
Включает на сервере белый список.
Reboot the server in Rescue Mode.
Перезагрузка сервера в Rescue Mode.
Access shared folders on the server.
Получить доступ к общим папкам на сервере.
The server can send faxes to multiple.
Сервер может отправить факс разным.
Explosive growth of the server environment.
Взрывной рост серверной среды.
If the server is running, this field is blank.
Если сервер запущен, то данное поле пустое.
Also, please consider the server time GMT +3.
Также просим учитывать серверное время GMT+ 3.
Select the server you have just downloaded.
Выберите сервер, который вы только что скачали.
Supports deduplication in the server version.
В серверной редакции поддерживается дедупликация.
After that the server will be automatically restarted.
После этого сервер будет автоматически перезагружен.
In this case, no referencing to the server takes place.
Обращение к серверу в этом случае не происходит.
If yes, the server will provide a WebP image format.
Если да, сервер предоставит изображение в формате WebP.
Added automatic update of the server part;
Добавлена возможность автоматического обновления серверной части;
You can choose the server for different needs.
Вы можете выбрать сервер под различные нужды.
The server saves the image in the file system.
Сервер сохраняет картинку в файловой системе.
We are addressing the server issue separately.
Вопрос серверной стороны мы рассматриваем отдельно.
The server automates the management of the RAID.
Управление RАID- массивом на сервере автоматизировано.
The API Key from the server or user string.
Ключ API от сервера или пользователя string.
They have absolute rights in all workspaces on the server.
Эти пользователи обладают абсолютными правами во всех рабочих пространствах на сервере.
The structure of the server software MicroGISTrack.
Структура серверного ПО MicroGISTrack.
The IWR module is a third-party development licensed on the server basis.
Модуль« IWR» является разработкой сторонней фирмы, лицензируемой на серверной основе.
Electronic library of the server Kirill and Mefodiy- http.
Электронная библиотека сервера Кирилл и Мефодий- http.
The server time is not changed during the execution of the special function.
В процессе исполнения специальной функции значение серверного времени не изменяется.
Select the folder on the server, and press Finish.
Выберите папку на сервере и нажмите на кнопку Finish.
This allows the server part to work simultaneously with multiple Multitouch Earth clients.
Это позволяет серверной части работать одновременно с несколькими клиентам.
Backup Failed The server failed to back up a computer.
Серверу не удалось выполнить резервное копирование компьютера.
The server side is the report engine, which uses. NET Core to build reports.
Серверная сторона- это само ядро генератора отчетов, использующее. NET Core для построения отчетов.
Risk functionality is delivered by the server and special user applications of the QUIK platform RISQ solutions.
Риск- функциональность обеспечивается серверной частью и специальными пользовательскими приложениями торговой платформы QUIK RISQ solutions.
The server side is the report engine that uses the. NET Framework to render reports.
Серверная сторона- это само ядро генератора отчетов, использующее. NET Framework для построения отчетов.
Results: 5812, Time: 0.0532

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian