What is the translation of " THE USER LEVEL " in Russian?

• уровне пользователя
• уровне пользователей
• уровне потребителя

Examples of using The user level in English and their translations into Russian

Financing at the user level.
Финансирование на уровне потребителя.

Navigation in the menu The menu allows settings to be made at the user level.
Работа с меню прибора Это меню позволяет делать установки на уровне пользователя.

If the user levels have been assigned individual passwords(not"0000"), the following applies.
Если уровню пользователя присвоен индивидуальный пароль( не„ 0000“), то действует следующее.

The required water temperatures can be set at the User Level.
Требуемая температура воды задается в уровне пользователя.

When implementing these changes, the user level must be set to“Extended mode” See paragraph 5.1.
При применении этих изменений пользовательский рычаг должен быть установлен в“ Расшир. режим” См. пункт 5. 1.

The base setpoint for the controller can be set in the All Year Comfort menu accessible at the User Level.
Базовое заданное значение для регулирования температуры воды задается в меню All Year Comfort в уровне пользователя.

This allows StrieIron to determine down to the user level if an email address if valid.
Это позволяет StrieIron определить достоверность адреса электронной почты на уровне пользователя.

During the first, participants had an opportunity to discuss GNSS compatibility and interoperability at the user level.
В ходе первого заседания участники имели возможность обсудить вопросы совместимости и взаимодополняемости ГНСС на уровне пользователей.

Continuity of service at the user level(i.e. current operations should not be stopped or disturbed);
Бесперебойность обслуживания на уровне пользователей( т. е. текущие операции не должны свертываться или давать сбои);

This final form of verification allowed StrikeIron to determine, down to the user level, if an email address if valid.
Эта окончательная форма проверки позволила StrieIron определить достоверность адреса электронной почты на уровне пользователя.

This is more relevant in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia than in South East Europe, where funding from international donors is available, but the absorption capacity at the local level is weak.12 One of the main technical barriers is the availability of data at the user level.
Это более актуально для стран Восточной Европы, Кавказа и Центральной Азии, чем для Юго-Восточной Европы, где имеется финанси- рование от международных доноров, но способность освоить приток капиталовложений на местном уровне является низкой. 12 Одним из основных технических барьеров является уровень доступности данных на уровне потребителя.

However, different tasks and challenges remained on the user level in order to optimize the utilization of GNSS signals for specific applications.
Вместе с тем на уровне пользователей остаются разного рода задачи и проблемы, касающиеся оптимального использования сигналов ГНСС для решения конкретных задач.

For all those submodules, the Board also covered security controls at the user level..
В рамках обзора всех этих вспомогательных модулей Комиссия также рассмотрела механизмы контроля по обеспечению безопасности на уровне пользователей.

An alternative under consideration was the partial implementation of IMIS at the user level by assigning access rights only for certain application areas of the system.
Один из рассматривавшихся альтернативных вариантов заключается в частичном внедрении ИМИС на уровне пользователей путем предоставления им доступа лишь к определенным функциональным элементам системы.

In addition, a new purchase-order software system is being developed for improved control procedures at the user level..
Кроме того, в порядке совершенствования процедур контроля на уровне пользователей разрабатывается новая система программного обеспечения по заказам на поставки.

The ability to limit the visibility of messages and even select comments on the user level(versus company level in Basecamp) is really pleasing.
Радует возможность ограничивать видимость сообщений и даже отдельных комментариев, причем на уровне пользователя, а не на уровне компаний, как в Basecamp.

If a function has been selected for which you have no access rights(e.g. parameters written in gray), a message prompting to change the user level appears.
Если выбирается функция, на которую не предоставлено право доступа( например, написанные серым параметры), то появляется указание сменить текущий уровень пользователя.

Just enter the two parameters: MAC and ID numbers(they are available to read both in the keypad, also from the user level, as well as in the DLOADX program).
Достаточно ввести два параметра: MAC- и ID- номера( их может проверить как сервисный инженер, в программе DLOADX, так и обычный пользователь системы с помощью клавиатуры).

You can set the CGI time-out value for a CGI script, isolate a CGI application in its own console, or configure a CGI application to run at the system level or at the user level.
Можно задать значение тайм-аута CGI для сценария CGI, изолировать приложение CGI в его собственной консоли или настроить приложение CGI для запуска на уровне системы или на уровне пользователя.

Multiple user level threads, managed by a thread library, can be placed on top of one or many LWPs- allowing multitasking to be done at the user level, which can have some performance benefits.
Несколько потоков пользовательского уровня, управляемые с помощью библиотеки потоков, могут быть размещены в одном или нескольких легковесных процессах, что дает многозадачность на уровне пользователя, которая может иметь некоторые преимущества в производительности.

Interference mitigation techniques at the antenna level and at the digital signal processing level were discussed and the importance of investigating interference mitigation techniques at the user level was confirmed.
Были рассмотрены методы подавления помех на уровне антенны и при цифровой обработке сигналов и подтверждено важное значение изучения методов подавления помех, применяемых пользователями.

On the backend, AppsFlyer's custom server-to-server integrations with these platforms allow marketers to manage all of their conversion data, attributing each install at the user level, without needing to leave the AppsFlyer dashboard.
На стороне сервера кастомизируемая интеграция server- to- server между AppsFlyer и этими платформами позволяет маркетологам управлять всеми данными о конверсиях, атрибутируя каждую установку на уровне пользователя без необходимости покидать панель управления AppsFlyer.

After you have selected all the functions required, adjust the required temperatures or temperature curves under SETTINGS at the user level, see the next page.
После выбора желаемых функций, задаем значения температуры или точки температурной кривой в меню УСТАНОВКИ в уровне пользователя, см. далее.

Interoperability referred to the ability of open global and regional satellite navigation and timing services to be used together to provide better capabilities at the user level than would be achieved by relying solely on one service or signal.
Интероперабельность означает возможность совместного использования услуг глобальных и региональных спутниковых навигационных систем и услуг синхронизации с целью обеспечения лучшей совместимости на уровне пользователя, чем это достигается с помощью исключительно одной услуги или одного сигнала.

The user permission level switches to End user..
Уровень разрешений пользователей переключается на Кон. пользоват.

Result: The user permission level switches to Adv.
Результат: Уровень разрешений пользователей переключается на Прод. кон.

To access the overview settings 1 Set the user permission level to Installer.
Для доступа к настройкам обзора 1 Установите уровень доступа пользователя на Установщик.

See"To set the user permission level to Installer" on page 47.
Установите уровень разрешений пользователя на“ Установщик”.

To access the overview settings 1 Set the user permission level to Installer.
Установите уровень разрешений пользователей на Установщик.

To perform an automatic air purge 1 Set the user permission level to Installer.
Для автоматического выпуска воздуха 1 Установите уровень доступа пользователя на“ Установщик”.