What is the translation of " THEIR POPULARITY " in Russian?

• их популярность
• их популярности
• их популярностью

Examples of using Their popularity in English and their translations into Russian

This increased their popularity massively.
Это сильно увеличило их популярность.

Their popularity peaked during the Great Depression era.
Их популярность достигла своего пика в эпоху Великой депрессии.

How do you assess their popularity?
Как вы предлагаете оценивать их популярность?

Their popularity among dog breeders is due to several advantages at once.
Популярность их у собаководов обусловлена сразу несколькими достоинствами.

Do not lost their popularity and laptops.
Не утратили свою популярность и ноутбуки.

I mean, slum lords aren't generally known for their popularity.
Я имею в виду, господа из трущоб обычно не славятся своей популярностью.

Channels gain their popularity by word of mouth.
Каналы получают их популярность устно.

Appearing more than half a century ago, Barbie dolls have not lost their popularity.
Появившись более полу века назад, куклы Барби не потеряли своей популярности.

From here, their popularity began to decline.
К тому времени их популярность начинала идти на убыль.

The many advantages of glass kettles means their popularity is increasing.
Много преимуществ стеклянные чайники означает, что их популярность растет.

Since then, and by 2017, their popularity among growers has increased from 14% to 31.
С этого времени и до 2017 года, их популярность среди агропроизводителей выросла с 14% до 31.

Even after the prohibition came to an end, cocktail rings maintained their popularity.
После отмены« сухого закона» коктейльные кольца сохранили свою популярность.

And with each passing day, their popularity is growing.
И с каждым днем их популярность только растет.

An attractive lawn generates curb appeal for a house, which explains their popularity.
Привлекательный газон генерирует пресечению апелляцию на дом, который объясняет их популярности.

However, in the 1990s, their popularity began to fade.
Но в начале 1990- х годов его популярность окончательно увяла.

Their popularity is so huge, like all the singers and movie stars together with their monster images everywhere.
Их популярность настолько велика, как и все певцы и кино звезды вместе.

Demand on specialties, their popularity and cost of education.
Востребованность специальностей, их популярность и стоимость обучения.

You see, the current system supposedly supports artists based on their popularity.
Понимаете, современная система предположительно поддерживает деятелей искусства в зависимости от их популярности.

Keywords selection in accordance with their popularity is individual for every website.
Подбор ключевых слов в соответствии с их популярностью для каждого сайта индивидуален.

Therefore promotion in these search engines should be planned taking into account their popularity.
Следовательно, продвижение в этих поисковых системах должно строиться с учетом их популярности.

They won their popularity due to the excellent gameplay, quality graphics and dynamically changing scene.
Популярность свою они завоевали благодаря отличному геймплею, качественной графике и динамично изменяющемуся сюжету.

I have found something that may explain their popularity as a wedding gift.
Я нашла кое-что, что может объяснить их популярность в качестве свадебного подарка.

Their popularity took off when they created vocaloid songs* and fused the sound with Japanese instruments.
Причиной взлета их популярности стало создание вокальных партий*, смешивавшихся со звучанием японских инструментов.

Their performance in printing industry has increased their popularity and demand in the market.
Их производительность в полиграфической промышленности возросла их популярность и спрос на рынке.

Their popularity grew along with the statement even tan as a compulsory part of the beauty of the modern woman.
Их популярность росла вместе с утверждением ровного загара как обязательной составляющей красоты современной женщины.

Social casino games are evolving and their popularity is soaring, particularly among mobile users.
Социальные игры казино постоянно развиваются, а их популярность стремительно растет, в особенности среди мобильных пользователей.

Due to their popularity, all listed cockroach traps can be bought even on the market or in one of the supermarkets.
В связи с их популярностью купить все перечисленные ловушки для тараканов можно даже на рынке или в одном из супермаркетов.

Their pervasiveness in the region is evidence of their popularity, with various countries publishing NHDRs regularly.
Их широкое распространение в регионе свидетельствует об их популярности, и различные страны публикуют их на регулярной основе.

Their popularity all over the world explained by the unique, natural and ecological clean components included to their composition.
Их популярность во всем мире объясняется тем, что в состав входят уникальные натуральные экологически чистые компоненты.

A ranking is a special website where the information about the sites that participate in the rating is ranked according to their popularity attendance.
Рейтингом называют специальный веб- сайт, на котором информация о сайтах- участниках рейтинга ранжируется в соответствии с их популярностью посещаемостью.