What is the translation of " THEIR PROJECT " in Russian?

[ðeər 'prɒdʒekt]

Examples of using Their project in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
But their project is the real deal.
Но их проект настоящий.
I'm helping the kids with their project before school.
Я помогаю ребятам с их проектами перед началом занятий.
Their project ran from July 1984 to August 1985.
Их проект длился с июля 1984 по август 1985.
Full coverage: every participant will present their project.
Полный охват: каждый участник представит свой проект.
Work on their project is not so advanced as yours.
Работа на их проекте не настолько продвинулась как у вас.
Anyone who's at least 18 years old can put their project up on Hooandja.
В Hooandja может разместить свой проект любой, кому больше 18 лет.
They believe that their project will have a national significance.
Они уверены, что их детище будет иметь национальное значение.
People often ask us what license we recommend they use for their project.
Нас часто спрашивают, какую лицензию мы рекомендуем для их проекта.
The designers presented their project proposal to the head of the city.
Проектировщики представили главе города свое проектное предложение.
The project manager's job is to ensure that their project succeeds.
Задача менеджера проекта- успешно завершить свой проект.
Their project solves its main task, but it's developed… not really professionally.
Их проект справляется со своей основной задачей, но написан он.
Some donors insisted on conditioning their project funding on a reimbursement basis.
Некоторые доноры обуславливали финансирование их проектов возмещением средств.
I hope my experience helps anyone who feels like trying out Stripe for their project.
Надеемся, что наш опыт поможет всем, кто хочет попробовать сервис на своем проекте.
Last year Ukrainian representatives presented their project in Paris for the first time.
В прошлом году впервые представители Украины презент овали свой проект в Париже.
The entrepreneur can and should make mistakes,reflect on their mistakes and improve their project.
Предприниматель может и должен ошибаться,обдумывать свои ошибки и совершенствовать свой проект.
Individual meetings of the Groups and their project teams are held between the Forums.
В периоды между форумами проводятся отдельные совещания групп и их проектных подгрупп.
Small and medium-sized enterprises, organizations, institutions, andindividuals compete by submitting their project proposals.
Малые и средние предприятия, организации, институты иотдельные лица конкурируют, представляя свои проектные предложения.
Once a student to earn the first$ 1,000 for their project, it is given the title of"TRIZ-profi.
После того, как студент заработает первую 1000 долларов на своем проекте, ему присваивается звание« ТРИЗ- профи».
Students of high school-lyceum 16, who became the winners of the scholarships named after Yerzhan Tatishv during the past academic year, implemented their project ideas.
Учащиеся старших классов школы- лицей 16, ставшие победителями Программы именных стипендий имени Ержана Татишева в течение прошедшего учебного года реализовывали свои проектные идеи.
During the announcement, Turtle Rock also revealed that their project with Perfect World Entertainment had been cancelled.
Также в анонсе Turtle Rock раскрыли, что их проект с Perfect World Entertainment был отменен.
As their project, the team had chosen to discover the causes of disappointment in relationships and to learn how to avoid disappointment and to create joy in their relationships.
В качестве своего проекта команда выбрала выявить причины разочарования в отношениях, чтобы узнать, как избежать разочарований и создавать радость в своих отношениях.
So looks like the Apocalypse degenerates decided to rename their project to Fabiansomware.
Похоже, дегенераты из Apocalypse решили переименовать свой проект к Fabiansomware.
On Monday, 8 February,FIBA will present their project in Munich clubs, and on March 20-21 in Paris will host the official presentation of the Champions League.
В понедельник, 8 февраля,ФИБА представит в Мюнхене свой проект клубам, а 20- 21 марта в Париже пройдет официальная презентация Лиги чемпионов.
Consequently, Skipping Rocks Lab believes that their project will be successful.
В связи с этим Skipping Rocks Lab не сомневается в успехе своего проекта.
Although Apple has planned to keep their Project«Titan» in secret, everybody in media is now talking about whether or not the company should make its own electric car.
Хотя в Apple изначально планировали сохранить свой проект« Титан» в секрете, многие эксперты сейчас спорят о том, нужно ли компании создавать электрический автомобиль.
There, engineering students will be able to implement their project ideas in practice.
Здесь студенты инженерных специальностей смогут реализовать свои проектные идеи на практике.
The prizewinner will be announced in Hannover in March, andwill display their project at the stand staged by the German Federal Ministry of Education and Research in Hall 6.
Победитель будет объявлен в Ганновере в марте,он сможет представить свой проект на стенде Федерального министерства образования и научных исследований Германии в зале 6.
The program has an extremely simple and self-explanatory interface based on the concept of a multi-step wizard,which enables users with little to no experience to restore their project data within minutes.
Программа обладает чрезвычайно простым интерфейсом, основанном на принципе пошагового мастера ипозволяющим пользователям с минимальным опытом успешно восстанавливать свои проектные данные в течение нескольких минут.
Among them, there is Redworks that continues to develop their project despite the fact they failed to come into the top three.
Один из них, RedWorks, продолжает развивать свой проект несмотря на то, что не попал в тройку лидеров.
Project budgets generally do notinclude specific contingency budgets, which could reduce the incentive for UNOPS project managers to keep their project budgets as low as possible.
В бюджеты проектов, как правило, не закладываются конкретные средства на покрытие непредвиденных расходов,что может лишать руководителей проектов ЮНОПС необходимых стимулов сохранять бюджет своего проекта на как можно более низком уровне.
Results: 153, Time: 0.0495

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian