What is the translation of " THESE WEB " in Russian?

• эти веб
• этих веб

Examples of using These web in English and their translations into Russian

These web sites have a main goal.
Эти веб- сайты имеют основную цель.

Most important projects of the association were these web projects.
Самые важные проекты Ассоциации были эти веб- проектов.

These web based drug stores allow people to….
Эти веб- аптек позволит людям приобр….

You can easily and simply use these web sites as you tell them.
Вы можете легко и просто использовать эти веб- сайты, как вы говорите им.

Some of these web sites think this whole thing's a publicity stunt.
Некоторые из этих веб- сайтов утверждают, что все это просто рекламный трюк.

After installation, no additional configuration of these Web sites is required.
После установки дополнительных настроек этих веб- сайтов не требуется.

The content of these web pages is protected by copyright.
Содержание данных веб- страниц защищено законом об авторском праве.

Please take all appropriate safeguards before downloading information from these web pages.
Пожалуйста, примите все необходимые меры безопасности перед загрузкой информации с этих веб- страниц.

The content and design of these web pages are protected by copyright.
Содержание и дизайн страниц настоящего сайта защищены законом об авторских правах.

At these web pages we used the name Abdrushin, as was the last will of the bearer of this name.
На этих веб- страницах мы использовали имя Abdrushin в соответствии с последней волей носителя этого имени.

Begin to enhancing and translating these web pages and information on the Debian-NP Wiki;
Начните улучшать и переводить эти веб- страницы и информацию в вики Debian- NP;

These web sites include information on major conferences of interest to these partners.
На этих веб- сайтах содержится информация о крупных конференциях, представляющих интерес для этих партнеров.

According to statutory provisions, we are furthermore responsible for our own content on these web pages.
В соответствии с положениями законодательства, мы несем ответственность за собственное содержание на этих веб- страницах.

You can easily use these web sites if you implement them as we speak.
Вы можете легко использовать эти веб- сайты, если вы реализуете их, как мы говорим.

Registration in various thematic directories and rankings consists in filling in a special form of request for participation in these web projects.
Регистрация в различных тематических каталогах и рейтингах представляет собой заполнение специальной формы- заявки на участие в этих веб- проектах.

By using these web pages, the user submits to the terms of use in hand.
При использовании этих интернет- страниц в отношении пользователя действуют настоящие условия использования.

The products, services, information and/or materials contained within these web pages may not be available for residents of certain jurisdictions.
Продукты и услуги, предлагаемые на этих вэб- страницах, не могут предоставляться владельцам паспортов США.

These web services allow people all over the world to communicate through digital means without face-to-face contact.
Эти веб- сервисы позволяют людям во всем мире общаться через цифровые средства коммуникации без физического контакта.

The rights of all information offered on these web pages are located at the radiation therapy Berlin Südwest.
Права собственности на любую информацию, предоставляемую на данных вебсайтах, принадлежат Клинике радиотерапии Берлин- Зюдвест.

These web cameras are installed in the bars and cafes around the world, there they are on the territory of Russia, namely in the city of Perm.
Такие веб- камеры установлены в барах и кафе по всему миру, есть они и на территории России, а именно в городе Пермь.

A variety of activities of insiders and hedge funds will tell you these Web sites: www. insiderscore. com, www. gurufocus. com, www. marketfolly. com.
А о деятельности различных инсайдеров и хедж- фондов вам расскажут такие веб- сайты: www. insiderscore. com, www. gurufocus. com, www. marketfolly. com.

Often these web sites support version control, bug tracking, release management, mailing lists, and wiki-based documentation.
Часто эти веб- сайты поддерживают контроль версий, отслеживание ошибок, управление выпуском, списки рассылки и документацию на основе вики.

Unless otherwise agreed in writing, the transportation products and services mentioned in these web pages are subject to DHL's Terms and Conditions of carriage.
Если письменно не согласовано иное, продукты и услуги по транспортировке грузов, упоминаемые на этих веб- страницах, соответствуют документу« Условаия доставки DHL».

The content of these web sites may not be copied, disseminated, altered or made accessible to third parties for commercial purposes.
Содержание этих веб- сайтов не может копироваться, распространяться, изменяться или становиться доступным третьим лицам в коммерческих целях.

If Users follow any of these links, they should note that these web servers have their own privacy policies, and Registry Operator assumes no responsibility for their content.
Если Пользователи будут следовать по любой из таких ссылок, им следует учитывать, что эти веб- серверы имеют собственную политику конфиденциальности, и Оператор Реестра не несет никакой ответственности за ее содержание.

These web sites are not under the control of Book-a-Break. com and are not managed by Book-a-Break. com, which is not responsible for the content of these links.
Эти Веб- сайты не входят в зону ответственности Book- a- Break. com и не управляются Book- a- Break. com, который не несет ответственности за их содержание.

All software used on these Web sites is the property of Constantinou Bros Hotels or its software suppliers and is protected by Cyprus and international copyright laws.
Все программы, использованные на этих веб сайтах, являются собственностью гостиниц Constantinou Bros или их поставщиков программного обеспечения и защищены законами Кипра и международным законодательством.

These web applications are unique for every order and can be designed to solve even the most unordinary tasks, which could not be addressed without the usage of computer systems.
Эти web приложения- уникальны для каждого заказа и призваны решать даже самые нестаднартные задачи, в которыми невозможно справиться без помощи компьютерных систем.

Furthermore, these Web sites are expanding their capacities, including on-line conferences, and are providing assistance to users.
Кроме того, возможности этих веб- сайтов, включая проведение интерактивных конференций, расширяются, что обеспечивает пользователям необходимую помощь.

The operators of these web pages reserve the right to initiate legal action in the event of unsolicited dispatch of advertising information, for instance through spam mails etc.
Операторы этих веб- страниц оставляют за собой право обращаться в суд в случае нежелательной рассылки рекламной информации, например, через спам и т. д.