Examples of using They will wait in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
They will wait.
If you're important, they will wait!
Если ты так им нужен- подождут!THEY will WAIT.
Они подождут.Even though people say they will wait.
They will wait a bit.
Выждут немного.Just tell them who you are, and they will wait.
Просто представьтесь и они подождут.They will wait for you.
We can not think they will wait further.
Мы не можем поверить, что будут ждать еще немного.They will wait for you.
If he can do it right, they will wait for huge catches.
Если он сможет сделать это правильно, его будут ждать огромные уловы.They will wait for their artillery.”.
Они подождут артил лерию.If they like you and respect you they will wait, they trust you.
Well, they will wait outside.
Ну, они будут ждать снаружи.The forces of black zero are closing in on Kandor, andI can assure you, they will wait for no one.
Силы Черного Зеро подступают к Кандору. Ия могу заверить вас, они никого не будут ждать.Sure, but they will wait for you.
I will tell you one thing… if they are the men of our lives, they will wait.
Что я могу сказать. Я скажу тебе только одну вещь: Если эти мужчины наша судьба- они нас дождутся.They will wait for the SWAT guys.
Они будут ждать ребят из спецназа.The only condition of this success decisive action, otherwise Aquarians are unlikely to take a little step, if they will wait and hesitate.
Единственное условие этого успеха- решительные действия, иначе Водолеям вряд ли удастся продвинуться хоть на шаг, если они будут выжидать и медлить.I think they will wait to another scene.
Думаю, они ждут съемок другой сцены.Physical death of Christians usually is called“falling asleep” in the Holy Scriptures to make a distinction between physical death of the unbelievers,who go into Hades when they pass away and where they will wait the Great Judgement Day, and after this they will be thrown into the lake of fire, that is the second death.
Физическая смерть христианина часто в Писании названа« сном», чтобы провести различие между физической смертью неверующих,которые сразу после смерти идут в Место Мучений, где они ожидают Дня великого Суда, после чего I suspect they will wait until it's dark.
Я думаю, они подождут пока стемнеет.They will wait for their one true love.
Они будут ждать свою настоящую любовь.The“whales” do not have any goals to earn quick profits, and they will wait until the market situation is completely clear, and the risks from such speculations become the lowest.
Задача заработать быструю прибыль перед« китами» не стоит, и они будут ждать до тех пор, пока ситуация на рынке полностью не прояснится, а риски от подобных спекуляций не сойдут к минимуму.They will wait for us at the last point.
Они будут ждать нас у последней точки.All of the other physicians are advisors- they will wait for the approval of the team leader to perform an examination and treatment after finishing the initial explanation.
Все остальные врачи являются консультантами- они ожидают разрешения главного врача на проведение проверок и оказание помощи после получения первичных объяснений.They will wait for him every day for a week.
Hence, they will wait until they are collected by the farmer.
Следовательно, они будут ждать, пока фермер их не подведет к роботу.They will wait till the temperature rises.
Они будут ждать, до возрастания температуры.Most probably they will wait for the consequences of our country's joining the EEU[to be felt]," Shamshiev told IWPR.
Скорее всего, они будут выжидать, какими They will wait for you till this case is closed.
Они подождут тебя, пока ты закроешь это дело.
