What is the translation of " THIN WIRE " in Russian?

• тонкой проволоки
• тонкий провод
• тонкая проволока

Examples of using Thin wire in English and their translations into Russian

The thin wire.
Токую проволоку!

Both women strangled with thin wire.
Обе женщины были задушены тонким проводом.

A thin wire was used to strangle him.
Чтобы удушить его, использовалась тонкая проволока.

Glassmakers from Czech Republic started to make nice toys using a string technique with a thin wire.
Стеклодувы из Чехии начали делать хорошие игрушки, используя технику строку с тонким проводом.

A thin wire loop is used to remove the abnormal tissue.
Для удаления аномальной ткани используется тонкая проволочная петля.

Hot shot's connected to this thin wire that ran to the saddle that provided the charge.
Его шокер подключен этим тонким проводком, идущим под седло, к батарее спрятанной там.

A thin wire is carefully inserted through the stenosis into the vascular section behind it.
В следующий за стенозом отдел сосуда осторожно вводится тонкая проволока.

For example, a piece of thin wire may be misinterpreted as a cannon-ball.
Так, кусок тонкого провода может быть принят за пушечное ядро.

They created a semi-automatic system(not all processes were automatable) for laying and gluing thin wire.
Они создали полуавтомат( не все процессы удалось автоматизировать) для прокладки и приклеивания тончайших проводов.

The implant may be thin wires, plastic tubes, capsules or seeds.
В качестве имплантата могут использоваться тонкие провода, пластиковые трубки или капсулы.

The airstream wire threading system is offering the most reliable solution available on the market for thin wire down to 0.02mm.
Пневматическая система подачи проволоки предлагает самое надежное решение, доступное на рынке для тонкой проволоки до, 02 мм.

High performance embossing of thin wires without length marking in the extrusion line.
Высокоскоростная маркировка тиснением тонких проводов без отметок длины в экструзионной линии.

The thin wire must be"shrunk" to the core and shield layer, so be sure to pay more attention.
Тонкая проволока должна быть" сжата" до сердцевины и слоя щита, поэтому будьте внимательны.

Develop technology for bonding of copper(or other) very thin wires inside of the hemisphere.
Разработать технологию приклеивания медных( или других) тончайших проволочек во внутреннюю поверхность полусферы.

Highest quality of the hooks made of a thin wire with two additional barbs guarantees firm and solid strike and protect the lure from sliding off.
Высококачественные крючки из тонкой проволоки, дополнительно оснащенные двумя заусенцами, обеспечивают некоторое замятие и защищают резинки от скольжения.

The thick wire(STEAM) may be used in the case of a blocked hot-water/steam nozzle; the thin wire(FILTER) is helpful to unblock a fi lter sieve.
Толстый провод( STEAM) можно использовать при засорении сопла для подачи горячей воды или пара; тонкий провод( FILTER) служит для очистки сетчатого фильтра.

A thin wire of yellow gold, meticulously twisted, encases in a delicate filigree the white diamonds that also decorate the white gold decoration in the center.
Тонкая проволока из желтого золота, тщательно скрученная, покрывает тонкую филигрань белыми бриллиантами, которые также украшают белое золото в центре.

First, we need a straw, a coffee stirrer, superglue, a piece of thin wire, a sheet of paper, and a little package.
Для начала нам понадобятся солома, кофейная палочка, суперклей, тоненькая проволочка, тетрадный листочек и пакетик.

In an hour-long procedure a veterinary surgeon implanted a microphone in the cat's ear canal, a small radio transmitter at the base of its skull and a thin wire into its fur.
В ходе операции длиной в один час, ветеринар имплантировал микрофон в ушной канал кошки, небольшой радиопередатчик в основание ее черепа, и закрепил тонкую проволочную антенну в меху или на хвосте.

Parallel worlds and opposites can be linked together, for a thin wire, in the middle of an hourglass, in the work of Rita Caruzzo(Fig. 7).
Параллельные миры и противоположности могут быть связаны вместе, для тонкой проволоки, в середине песочных часов, в работе свои Rita( Инжир. 7).

In fact the creative process of this chair reminds the ancient goldsmith's technique of filigree that is carried out by interweaving and welding thin wires of precious metals.
На самом деле творческий процесс этого кресла напоминает древнюю ювелирную технику филигранства, которая осуществляется путем переплетения и сварки тонких проволок из драгоценных металлов.

Also from the button with the LED-indicator there is a thin wire with the marked blocks, which are connected to the corresponding pins on the motherboard.
Также от кнопки с LЕD- индикатором идет тонкий провод с промаркированными колодками, которые подключаются к соответствующим штырькам на материнке.

Besides machines for colourless length marking special stamping markers are available for high performance embossing of thin wires without length marking in the extrusion line.
Кроме машин для бесцветного тиснение отметок длины имеются также специальные маркировщики для высокоскоростной маркировки тиснением тонких проводов( без нанесения отметок длины) в экструзионной линии при скоростях линии до 1000 м/ мин( модель KSW).

She felt a nerve suddenly go critical, first sending a thin wire of pain from her elbow all the way up to the left side of her jaw and then numbing her arm.
Она почувствовала, что нервы у нее на пределе- сначала боль тонкой струйкой разошлась от локтя вплоть до левой стороны челюсти, а потом рука онемела.

While some speaker wire marketers claim audible improvement with design or exotic materials, skeptics say that a few meters of speaker wire from the power amplifier to the binding posts of the loudspeakers cannot possibly have much influence because of the greater influence from complex crossover circuits found in most speakers and particularly from the speaker driver voice coils that have several meters of very thin wire.
В то время как некоторые маркетологи заявляют, что экзотические материалы и структура проводников могут повлиять на слышимые характеристики акустического кабеля, скептики утверждают, что несколько метров акустического кабеля от усилителя мощности до клемм громкоговорителя не могут внести слышимые изменения из-за большего влияния от сложных компонентов, таких как кроссовер внутри громкоговорителя, а также от динамиков громкоговорителя, которые включают несколько метров очень тонкой проволоки.

Sometimes they are triggered by trip-wires, thin wires that may stretch for 20 metres and are almost invisible to the eye.
Некоторые из них приводятся в действие натяжными проволоками, которые представляют собой тонкие металлические нити, достигающие иногда 20- метровой длины и почти невидимые для человеческого глаза.

In the case of thin wires supply voltage from a single power supply voltage losses, may reach up to 50% which means that in the final segments of the power supply voltage 12V dimmers instead we will have a 6V which will create” phenomenon of the Christmas tree at home”.
В случае тонких проводов напряжением питания от одной потери источника питания, может достигать до 50% Это означает, что в конечном сегментах питания диммеры напряжение 12В, а у нас будет 6В, которые создадут” Явление елку у себя дома”.

Besides machines for colourless length marking special stamping markers are available for high performance embossing of thin wires without length marking in the extrusion line. Indent marking or embossing for high line speeds up to 1000 m/min(model KSW).
Кроме машин для бесцветного тиснение отметок длины имеются также специальные маркировщики для высокоскоростной маркировки тиснением тонких проводов( без нанесения отметок длины) в экструзионной линии при скоростях линии до 1000 м/ мин( модель KSW).

Ring marking of thin wires- especially control cables, telephone wires or automotive wires- involves spraying the marking ink onto the wire as it runs past through rotating jet wheels.
Нанесение кольцевой маркировки на тонкие провода- особенно на контрольные кабели, телефонные или автомобильные провода- предполагает напыление маркирующей краски на провод по мере того, как он продвигается мимо вращающихся маркирующих барабанов с форсунками.

All the activities, from project planning to production line start up along with the machines for the production of reinforced concrete wire and thin wire are followed by highly skilled personnel while we also offer one of the most convenient cost/service ratios.
Все действия, от проектирования до запуска производственных линий и оборудования в области проволоки для арматуры и тонкой проволоки, проводятся высококвалифицированными кадрами с высоким уровнем услуг при наиболее конкурентоспособными отношении стоимость/ услуга.