What is the translation of " THIN WORLD " in Russian?

• тонкий мир
• тонком мире
• тонкого мира

Examples of using Thin world in English and their translations into Russian

In the same way and is in the Thin World.
Точно так же и в Тонком Мире.

The gates in the thin world were opened.
Врата в Тонкий Мир были открыты.

And the science will help to open a window to the Thin World.
А наука поможет прорубить окно в Тонкий Мир.

Locomotion in the Thin World is instantly.
Передвижение в Тонком Мире мгновенно.

A thin world with interpenetration and mutual influence.
Тонкий мир с взаимопроникновением и взаимовлиянием.

It is good to enter into the Thin World the prepared.
Хорошо войти в Тонкий Мир подготовленным.

In the Thin World- where thought, there and spirit.
В Тонком Мире- где мысль, там и дух.

Mountain conditions facilitate contact with the Thin World.
Горные условия облегчают соприкасание с Тонким Миром.

Even in the Thin World they give about it knows.
Даже в Тонком Мире они еще долго дают о себе знать.

Therefore the day behavior is of great importance for stay in the Thin World.
Поэтому дневное поведение имеет большое значение для пребывания в Тонком Мире.

The love to the Thin World facilitates communication with it.
Любовь к Тонкому Миру облегчает общение с ним.

The thought is correct that influence is made on someone by suggestion from the Thin World.
Правильна мысль, что на кого-то оказано воздействие путем внушения из Тонкого Мира.

But from the point of view of the Thin World Ashram shines fires.
Но с точки зрения Тонкого Мира Ашрам сияет огнями.

In the Thin World, as well as on Earth, forms are born and die.
В Тонком Мире, как и на Земле, формы рождаются и умирают.

Sleep is an event more the thin world than material.
Сон представляет собой события более тонкого мира чем материальный.

In the Thin World all these signs disappear as there is no habitual body even.
В Тонком Мире все эти признаки исчезают, так как нет даже привычного тела.

Dream specifies on that, what in the Thin World subjects cope mental energy.
Сон указует на то, что в Тонком Мире предметы управляются психической энергией.

The thin World and its features are reflected in consciousness strong, altering it.
Тонкий Мир и его особенности отражаются на сознании яро, видоизменяя его.

The best go first in the thin world, disease cause sensitive spirits.
Лучшие уходят первыми в Тонкий Мир, болезни уносят чутких духов.

In the Thin World each one incarnation passes process clarification, and still, despite at it, no might raise he higher than height, him it formed.
В Тонком Мире каждый развоплощенный проходит процесс очищения, и все же, несмотря на него, не может подняться он выше высоты, им самим сложенной.

Fyodor:- He will gain those in Thin World rather and bath himself then in the ether?
Федор:- Получит крылья в Тонком Мире и искупается в эфире?

In the Thin World of people depends on the aspirations approved in it on Earth.
В Тонком Мире человек зависит от своих устремлений, утвердившихся в нем на Земле.

Why passed to the Thin World still continue to feel pains?
Почему перешедшие в Тонкий Мир еще продолжают ощущать боли?

In the Thin World they are distributed on layers, in it is on inclination to them in compliance.
В Тонком Мире они распределяются по слоям, в этом- по тяготению к ним в соответствии.

Good move in the thin world, knowing that there are friends.
Хорошо переходить в Тонкий Мир, зная, что там можно встретить друзей.

But and Thin World test, but distinguished, and strong, and even more sharply, than world terrestrial.
Ведь и Тонкий Мир испытует, но утонченно, и яро, и еще более остро, чем мир земной.

Wrecking creeps from the Thin World, and it is impossible to see all its artful designs.
Вредительство ползет из Тонкого Мира, и усмотреть все его хитросплетения невозможно.

Even in the Thin World people hide on back streets of illusive heaps if only to leave from Reality.
Даже в Тонком Мире люди прячутся по закоулкам призрачных нагромождений, лишь бы уйти от Действительности.

And how many spiteful eyes of dark substance from the Thin World gloat over spitefully, enjoying that their diligence to strengthen these dark thoughts led to consequences wished to them.
И сколько злобных глаз темных сущностей из Тонкого Мира злорадствуют злобно, наслаждаясь тем, что их старания усилить эти темные мысли привели к желаемым им следствиям.

After all, even the Thin World with all their wealth and inexhaustible capacity is only available only on its degree of awareness.
Ведь даже весь Тонкий Мир со всеми своими богатствами и неисчерпаемыми возможностями доступен только лишь по степени его осознания.