What is the translation of " THINK DIFFERENTLY " in Russian?

• думают иначе
• думают по-другому
• мыслит иначе
• думает иначе
• думать иначе
• думаю иначе

Examples of using Think differently in English and their translations into Russian

Think differently.
Думай иначе.

Maybe we think differently?
Может, мы думаем иначе?

I understand, son. You were raised in the city and think differently.
Понимаю, сынок, ты был воспитан в городе и думаешь иначе.

We think differently.
Мы думаем по-разному.

Well, Poppie, I think differently.
Ну, Поппи, я думаю иначе.

They think differently and act differently..
Они думаю иначе и действуют иначе..

Young people think differently.
Молодые люди мыслят подругому.

We think differently so we act differently..
Мы мыслим иначе, поэтому мы действуем иначе..

There are those who think differently.
Есть те, кто думает иначе.

We think differently and find solutions differently..
Мы мыслим по-другому и находим решения по-другому..

Hence they think differently.
Таким образом, они думают по-другому.

You think differently, you're not in the parking feel differently..
Ты думаешь по-другому, чувствуешь по-другому..

People in Abastumani think differently.
Люди в Абастумани думают иначе.

Think differently about you deny climate change and should go about it.
Думайте иначе о вас отрицают изменения климата и должны идти об этом.

Young people nowadays think differently.
Молодежь сейчас думает по-другому.

Nowadays youngsters think differently and I was thinking totally differently..
Сегодня молодежь думает совсем по другому и я тоже.

I think that your mother and I think differently.
Я думаю, что у меня и твоей мамы разные мнения.

Well, I think differently.
Ну а я думаю иначе.

And then you said if I were ever in your shoes, I might think differently.
А потом ты сказала, что будь я на твоем месте, то мог бы думать иначе.

But, if you think differently, you may just find an excellent opportunity.
Но, если вы думаете по-разному, то вы можете как раз найти превосходную возможность.

So on this issue, there is no debate and no intelligent person can think differently.
Поэтому в этом вопросе, никаких дебатов и не один умный человек не может думать иначе.

Riemann's works are pure genius: thanks to him, we think differently about a large number of mathematical concepts.
Работы Римана гениальны: благодаря нему, мы по-другому думаем о многих математических понятиях.

If your life was destroyed by the money that paid for this thing, you might think differently.
Если твоя жизнь была разрушена деньгами, которые за все это заплатили, ты бы думал иначе.

There are those who think differently, who will oppose the elections until the very end, but they have no right to this.
Что есть люди, которые думают иначе, которые будут выступать против выборов до конца, но они имеют на это право.

What is the point of different tastes, different preferences if not to say that our brains work differently, that we think differently?
Что такое точка- разных вкусов, различные… предпочтения если не сказать, что наши мозги работают по-разному, что мы думаем по-другому?

Some people think differently or say something like what I just said, but in actual fact do something completely different.
Некоторые думают иначе или говорят примерно так, как я сейчас сформулировал, а делают на самом деле совершенно другие вещи.

The principles of freedom and equality forbid people of a certain faith or culture from arbitrarily limiting the freedom of those who think differently.
Принципы свободы и равенства запрещают людям какой-либо веры или культуры произвольно ограничивать свободу тех, кто мыслит иначе.

If I can help 30 people think differently and stay clung to their homeland, this will be the greatest enriching factor in my life.
Если мне удастся приучить 300 человек думать иначе, держаться своей земли и Родины- это будет самый большой обогащающий фактор в моей жизни.

In the framework of the 5th Rugrids-Electro forum the Global Energy Association held an interactive session Think differently.
Ассоциация« Глобальная энергия» провела для гостей V- го Международного электроэнерге- тического форума Rugrids- Electro интерактивную сессию« Думай иначе.

I mean those who think differently, act differently and are likely to make their own mistakes, not yours.
А у людей, которые думают по-другому, поступают по-другому, которые, скорее всего, никогда не совершат твоих ошибок, а сделают свои собственные.