Examples of using Think differently in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Can you think differently?
In the on-line world, we must think differently.
In der Online-Welt müssen wir umdenken.Women think differently than we men.
Die Frau denkt anders als wir Männer.And also to those who think differently to us.
Auch mit denen, die anders denken als wir.Aliens think differently than we humans.
Außerirdische denken anders als wir Menschen.And so, I implore everyone here: Think differently.
Und daher bitte ich Sie alle, anders zu denken.We think differently so we act differently. .
Wir denken anders, daher handeln wir Hence they think differently.
Two lawyers up in the third-floor men's room think differently.
Oben in der Herrentoilette sind zwei Anwälte, die anders darüber denken.Think differently of it, and life will more likely become what you want.
Come on, hurry up, before they think differently.
Na los, beeil dich, bevor sie sich das anders überlegen.They think differently, plan differently and respond differently.”.
Sie denken anders, planen Kshama- tolerance to those who think differently;
Kshama: Duldsamkeit gegenüber denen, die anders denken als ich.Lest anyone should think differently, a disciple is not a special calling among Christians.
Damit niemand anders denkt, ein Jünger hat keine besondere Berufung unter den Christen.It's because you want to make people think differently.
Es ist, dass man Leute dazu bringen will, anders zu denken.You think differently when you get a different explanation or different examples or anecdotes.
Und man denkt anders nach, wenn man es Well, I think Allison and Emma might think differently.
Nun, ich glaube Emma und Allison denken anders darüber.But Hungarians think differently- I, for one, certainly do. What we need are not numbers, but Hungarian children.
Doch der Ungar denkt anders, ich jedenfalls mit Sicherheit, wir brauchen keine Zahlen, sondern ungarische Kinder.Remember that children think differently than adults.
At St. Mike's, we want our graduates to take on the world as thoughtfulintellectuals who aren't afraid to take risks and think differently.
In St. Mike wollen wir unsere Absolventen auf der Welt als nachdenklichen Intellektuellen zu nehmen,die keine Angst haben, Risiken zu übernehmen und anders denken.Well, different individuals might think differently about being a Snapchat nerd.
Gut, verschiedene Individuen könnte denken anders über ein Snapchat Nerd zu sein.So do I. But I need someone political, someone who can think differently than I do.
Ich brauche eine politische Person, jemanden, der anders denkt als ich.In the EWC, people have to think differently, always search to establish a broad consensus and express their own opinions or learn how to do so.
Man muss im EBR anders denken lernen, Konsens suchen, eigene Ansichten formulieren lernen.Our approach can be summarised to‘think differently, do differently. .
Unser Ansatz kann mit den Worten„anders denken, anders handeln" zusammengefasst werden.At its heart are artists who think differently, create new things and exhibit, form networks and enjoy a creative dialogue.
Das Herz sind die Künstler, die hier anders denken, Neues erschaffen, ausstellen, Netzwerke spinnen, kreativen Austausch finden.Zeitgeist as well as the Venus Project show about people who think differently but on a global scale. The Venus Project.
Zeitgeist sowie das Venus-Projekt zeigen, über Menschen, die anders denken aber auf globaler Ebene. Das Venus-Projekt.If one sees that differently, so one will think differently and the attitudes become optimal", so one could paraphrase the present position.
Wird man es Though many Western journalists think differently, Milosevic is no hero to Serbs.
Obwohl viele westliche Journalisten anders darüber denken, ist Milosevic in Serbien kein Held.Strikingly different- think new, think outside the box, think differently and nevertheless remain authentic and honest.
Auffallend We design andimplement talent structures that put leaders in place who think differently, lead efficiently and build corporate cultures of success.
Wir gestalten und implementieren Talentstrukturen, die auf Führungskräfte zurückgreifen, die anders denken, effizient führen und erfolgreiche Unternehmenskulturen aufbauen. IM FOKUS.
