What is the translation of " THINK OF SOMETHING ELSE " in Russian?

• думай о чем-нибудь
• придумать что-то другое

Examples of using Think of something else in English and their translations into Russian

Think of something else.
Подумай лучше.

But try to think of something else.
Придумай что-нибудь еще.

Think of something else.
Думай о чем-то еще.

We got to think of something else.
Мы должны подумать о кое-чем еще.

Think of something else.
Придумай что-то другое.

Well, I will think of something else.
Ну, я придумаю что-нибудь еще.

Think of something else.
Думай о чем-нибудь другом.

We have to think of something else!
Мы должны придумать что-то другое!

Think of something else.
Придумайте что-нибудь еще.

He should think of something else.
Он не может думать больше ни о чем.

Think of something else.
Думай о чем-нибудь хорошем.

We have to think of something else.
Нужно придумать что-нибудь другое.

Think of something else.
Придумай что-нибудь другое.

Then we will think of something else.
Тогда мы придумаем что-нибудь еще.

Think of something else.
Подумай о чем-нибудь другом.

Angle, honestly, think of something else.
Энджи, честно, подумай вот о чем.

Or think of something else that will distract from your fears.
Или подумайте о чем-то еще, что сможет отвлечь от ваших страхов.

I'm gonna have to think of something else.
Придется придумать что-то другое.

Just think of something else.
Думай о чем-нибудь другом.

Let's just stay here and think of something else.
Мы оба утонем. Лучше останемся тут и что-нибудь придумаем.

If I think of something else.
Когда вспомните еще что-нибудь.

It will have to do until I can think of something else.
Вот все, что мы можем сделать, пока я не придумаю что-нибудь еще.

Try to think of something else.
Подумайте о чем-то другом.

If we can't all agree on something, we think of something else.
Если мы не можем согласиться друг с другом мы просто думаем о чем-нибудь другом.

I will think of something else.
Придумаю что-нибудь другое.

We're gonna have to think of something else.
Мы должны придумать что-то еще.

Come on, think of something else.
Пожалуйста, подумай о другом.

Look, you might think of something else?
Послушайте, Вы не могли бы подумать о чем-то другом?

We will think of something else.
Хватит. Придумаем еще что-нибудь.

Let's think of something else.
Давайте придумаем что-нибудь другое.