What is the translation of " THIS ANONYMOUS " in Russian?

• эти анонимные
• этот анонимный

Examples of using This anonymous in English and their translations into Russian

And this anonymous donor?
И тот анонимный донор?

Why would he be making this anonymous call?
Зачем ему делать этот анонимный звонок?

We found this anonymous letter in her fan mail.
Мы нашли эти анонимные письма среди ее почты.

You don't even know who this anonymous source is.
Ты даже не знаешь, кто этот анонимный источник.

But this anonymous person familiar NSU Novosibirsk State….
Зато эта анонимная персона хорошо знакома НГУ Новосибирскому….

I, for one, wish to see this anonymous colleague of ours.
И я бы очень хотел увидеть нашего коллегу Анонима.

So, this anonymous tip-- did you hear the call personally?
Так по поводу этой анонимной наводки- вы сами слышали этот звонок?

Let's see how a link to our site looks like in this anonymous search.
Давайте взглянем, как выглядит ссылка на наш сайт при таком анонимном поиске.

Mrs Goffe got this anonymous letter yesterday.
Миссис Гофф получила анонимное письмо, вчера вечером.

This anonymous usage information generally is not associated with your personal information.
Такая информация является анонимной, не относится к персональным данным.

So, we don't know what to do about this." Anonymous witness No. 19, A/AC.145/RT.612/Add.1.
И мы не знаем, что нам делать". Анонимный свидетель№ 19, А/ АС/ 145/ RT. 612/ Add. 1.

This anonymous donor not only murdered Flynn, but he's using you to make him look corrupt.
Этот анонимный донор не только убил Флинна, он использует тебя чтобы скомпрометировать его.

Today He was simply walking on streets of this anonymous sea city, enjoying His life.
Сегодня Он просто прогуливался по улицам этого безымянного морского города, и наслаждался жизнью.

So he made this anonymous bid as a gesture of his appreciation and gratitude.
Так что сделал анонимную ставку в качестве жеста признательности и благодарности.

We must write something that's convincingly in Thomas' own voice, otherwise Miss Ellison might not grasp who this anonymous love poem is from.
Мы должны написать что-то в манере самого Томаса, иначе мисс Эллисон не поймет, от кого эта любовная анонимка.

Most importantly, this anonymous and free video chat is used together.
Самое главное, это анонимно и свободно видео чат используется вместе.

These are just a few of the many highly recommended platforms where gamblers can enjoy playing lottery games using this anonymous, cheat-proof crypto-currency.
Это всего лишь несколько из многих рекомендуемых платформ, в которых игрокам можно играть в лотерейные игры, используя эту анонимную криптовалюту.

First way to send this anonymous message is to use the special Internet services.
Первый способ отправки такого анонимного сообщения заключается в применении специальных сервисов в интернете.

Let's say there's a nurse who's trying to blow the whistle on the hospital's infections rates, but she's too afraid to come forward, so she writes this anonymous letter instead.
Скажем, есть медсестра, которая пытается сообщить о рисках инфекции в больнице, но она боится выступить напрямую, поэтому вместо этого пишет анонимное письмо.

This anonymous information is used and analysed only at an aggregate level to help us understand trends and patters.
Данная анонимная информация используется и анализируется только в общем, чтобы помочь нам понять тренды и модели поведения.

And at the first sign of interference from the outside world or from those people attempting to flee this anonymous Gothamite this unsung hero, will trigger the bomb.
И при первом признаке вмешательства из внешнего мира или если кто-то решит сбежать этот анонимный гражданин… этот не воспетый герой приведет бомбу в действие.

This anonymous individual concludes that it would have been fine to film my book in 1967, but that in 1973 it was too late.
Этот аноним полагает, что было бы уместно снять фильм по моей книге в 1967- м году, но в 1973- м было уже слишком поздно.

This website uses analytical software package industry standard, which automatically collects a summary of the visitors to our site and stores this anonymous information in server log files.
Этот вебсайт использует аналитический пакет программ промышленного стандарта, который автоматически собирает краткую информацию о посетителях нашего сайта и сохраняет эту анонимную информацию в лог- файлах сервера.

This anonymous data is stored separately from your personal data, and therefore cannot be traced to a specific person.
Эти анонимные данные сохраняются отдельно от, возможно, предоставляемых Вами персональных данных и не могут быть сопоставлены с определенным лицом.

The footage we received from this anonymous source details the extreme nature of the murders, allegedly committed by.
Кадры, которые мы получили от анонимного источника в деталях показывают чрезвычайно жестокий характер этих убийств, предположительно совершенных.

This anonymous data is stored separately from your personal data, and therefore cannot be traced to a specific person. It is analyzed for statistical purposes.
Эти анонимные данные сохраняются отдельно от, возможно, предоставляемых Вами персональных данных и не могут быть сопоставлены с определенным лицом.

Even in its present, much despoiled state, this anonymous structure, which Egyptologists had called a Mortuary Temple, was still a place of power that seemed to draw its energy from an epoch far in the past.
Даже в нынешнем изуродованном виде это анонимное сооружение, которое египтологи прозвали Погребальным храмом, дышало мощью, как- будто черпало энергию из далекого прошлого.

This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person.
Эти анонимные данные хранятся отдельно от любой личной информации, которую вы могли предоставить, что делает невозможным ее подключение к какому-либо конкретному лицу.

But this anonymous person familiar NSU(Novosibirsk State University), one of the largest universities in Russia to train professional programmers.
Зато эта анонимная персона хорошо знакома НГУ( Новосибирскому государственному университету), одному из крупнейших в России университетов по подготовке профессиональных программистов.

This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person.
Эти анонимные данные сохраняются отдельно от ваших личных данных( если таковые были вами указаны), так что связь между двумя этими параметрами установить невозможно.