What is the translation of " THIS BUILD " in Russian?

• эта сборка

Examples of using This build in English and their translations into Russian

There are rats in this building everywhere!
В этом здании крысы повсюду!

Test cases, which are located in this build.
Тестовые случаи, которые находятся в этой сборке.

This builds in some allowance for uncertainty in the model.
Это создает некоторую неопределенность в модели.

I will get the names of everyone who volunteered on this build.
Я займусь именами всех доброльцев на этой стройке.

Created specifically for this build a road game for the boys.
Специально для этого созданы строить дорогу игры для мальчиков.

This builds a part's shots of discovering likeminded companions.
Это создает выстрелы Пярты от обнаружения спутников единомышленников.

New Functionalities are included in this Build along with some Defect fixes… 1.
Новые функциональные включены в данном построении наряду с некоторыми исправлениями Defect… 1.

This builds trust and enables effective dialogue in the long term.
Это создает доверие и обеспечивает эффективный диалог в долгосрочной перспективе.

If no serious problems were detected, this build will be uploaded as 0.94 Release.
Если не будет обнаружено серьезных проблем, эта сборка будет выложена как финальный выпуск. 94.

This builds on partnerships between governments, social partners and civil society.
На этом строится сотрудничество между правительствами, социальными организациями и гражданским обществом.

We have received some great feedback from users and have incorporated a lot of that feedback into this build.
Мы получили некоторую большую обратную связь от пользователей и включили много, что обратной связи в этой сборке.

This builds CSO solidarity and strengthens the representatives during tripartite negotiations.
Это создает солидарность ОГО и усиливает роль представителей в ходе трехсторонних переговоров.

The vision of some ideas from them, of course, there is, but to decide in what direction all this build, you need serious discussion.
Видение каких-то идей у них, конечно, есть, но, чтобы принять решение, в какую сторону все это построить, нужно серьезное обсуждение.

This build fixed many compatibility issues that plagued previous builds..
В этой сборке исправлено много проблем с совместимостью, которые преследовали предыдущие сборки..

So, we successfully built the Conference mobile application for iOS using iOS SDK version 2.3.0+ Cocoapods for this build.
Таким образом, мы собрали мобильное приложение Conference для iOS из исходников и использовали iOS SDK версии 2. 3.+ Cocoapods для этой сборки.

This build includes support for dual processor systems, some information about your CPU, etc.
В этом билде появилась поддержка систем с двумя процессорами, краткая информация о процессоре, и т. д.

The speaker explained in detail what the"benefit" how to show benefit in advertising and why this build successful advertising campaigns.
Спикер детально пояснил, что такое« польза», как правильно показывать пользу в рекламе и почему именно на этом строится успешность рекламных кампаний.

In this build we continued provider's code verification and its preparation for the further development.
В данной сборке продолжена верификация кода провайдера и его подготовка к дальнейшему развитию.

Make so that the blue and red balls are not met, for this build a dividing strip, do it quickly, otherwise you can not make it and end the game.
Сделай так чтобы синие и красные шарики не встречались, для этого построй разделительную полосу, делай это быстро, иначе ты можешь не успеть и игра закончиться.

This builds on a long-standing tradition of exchange between the Afghan and German peoples in the cultural and academic sectors.
Это основано на давней традиции обменов между народами Афганистана и Германии в культурной и научной областях.

Build 5824(build date of October 17, 2006) was released to a wide number of internal testers later that day in the hope that this build would become the final RTM.
Build 5824( дата создания 17 октября 2006 г.) была выпущена для широкого круга внутренних тестеров в тот же день в надежде, что эта сборка станет окончательной RTM.

Microsoft announced this build had been finalized on November 8, 2006, after over five years of development.
Microsoft объявила, что эта сборка была завершена 8 ноября 2006 года после пяти лет разработки.

This is displayed in the spectrogram, where on the curve can be observed an increase or decrease of abnormal proteins in the blood and, according to this build conclusions on malignant process.
Это отображается в спектрограмме, где по кривой можно наблюдать увеличение или уменьшение патологических белков в крови и, согласно этому строить заключения относительно злокачественного процесса.

This Build with number 10H548 comes only two weeks after Build 10H542, which was seeded on September 14th.
Данная сборка, получившая номер 10H548, была выпущена всего 2 недели спустя после выхода 14 сентября сборки 10H542.

According to Paul Thurrott, this build did not contain the major bug in build 5824, and testing produced very positive feedback.
По словам Пола Террота, эта сборка не содержала основную ошибку в сборке 5824, и тестирование дало очень положительные отзывы.

This build has undergone standard functional and load testing, thus we do not expect it to cause any problems.
Текущая сборка триала 3. 27 прошла штатное функциональное и нагрузочное тестирование, поэтому мы не ожидаем каких-либо проблем с ней.

This build was notable because it was the first build released to testers since Microsoft entered RTM"escrow" with build 5800.
Эта сборка была примечательной, потому что это была первая сборка, выпущенная для тестировщиков, так как Microsoft ввела RTM« escrow» со строкой 5800.

This build currently features a built-in usable terminal and plugins Align, AutoWrap, Colorer, DrawLine, Editcase, FarFTP, FarLng, MultiArc, NetBox, SimpleIndent, TmpPanel.
На данный момент сборка содержит встроенный работающий терминал, а также плагины Align, AutoWrap, Colorer, DrawLine, Editcase, FarFTP, FarLng, MultiArc, NetBox, SimpleIndent, TmpPanel.

This builds on the work started with global brands in the garment industry to establish industry bargaining in sourcing countries that is supported by MNC purchasing practices.
Это основывается на результатах работы, начатой с глобальными брендами в швейной промышленности, по организации отраслевых переговоров в странах- поставщиках, опираясь на практику закупок ТНК.

This build contained a large number of new and final icons, as well as a new set of final wallpapers, including a new default wallpaper based on the Aurora"swoosh" seen in prior builds..
Эта сборка содержала большое количество новых и последних значков, а также новый набор финальных обоев, включая новые обои по умолчанию на основе« swoosh» Aurora, которые были замечены в предыдущих сборках..