What is the translation of " THIS ENEMY " in Russian?

[ðis 'enəmi]
[ðis 'enəmi]
этого врага
this enemy
этим врагом
this enemy

Examples of using This enemy in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Not this enemy.
And what happened to this enemy?
И что случилось с врагом?
This enemy insults me!
Этот враг оскорбил меня!
Not with this enemy.
Только не с этим врагом.
This enemy of mine will lose.
Мои враги будут повержены.
I know this enemy well.
Я неплохо познал врага.
This enemy… what do we know about him?
Этот враг- что мы про него знаем?
There's no code with this enemy.
Нет никакого кодекса против этого врага.
This enemy, was he a Horseman of the Apocalypse?
Этот враг, это был Всадник апокалипсиса?
You will die if you go against this enemy.
Вы умрете, если вы пойдете против этого врага.
So… could this enemy have done anything otherwise?
Так… мог этот враг избежать всего этого?
Airstrikes alone won't defeat this enemy.
Одних авиаударов недостаточно, чтобы победить этого врага.
This enemy within is strong and unpredictable.
Этот враг внутри нас, он силен и непредсказуем.
The Pontus kingdom has lost war with this enemy.
Понтийское царство проиграло войну с этим противником.
I plan to defeat this enemy without the use of force.
Я планирую победить этого врага без использования силы.
And we have been fighting and defeating this enemy.
И мы ведем борьбу с этим врагом и наносим ему поражение.
But this enemy… this enemy is everywhere and… and nowhere at the same time.
Но этот враг… Этот враг везде. И… и в то же время нигде.
Our men have no way of defending themselves against this enemy.
И наши солдаты не в силах защитить себя против этого врага.
This enemy was close, in the voter's own house, in its basement.".
Возник лютый враг, причем у избирателя под боком, дома, в подвале".
The war was much more merciful to me comparing to this enemy.
Война оказалась гораздо милосерднее ко мне по сравнению с этим врагом.
And if this enemy is not taking actions, who will believe in its threat?
А если этот враг не будет предпринимать активных действий, кто поверит в его угрозу?
Now you must fly to the last known coordinates of this enemy fleet and eliminate them before they get any closer to your base.
Теперь вы должны лететь в последние известными координатами этого вражеского флота и уничтожить их, прежде чем они ближе к вашей базе.
This enemy mocks you the way the enemy mocks ME and all that is holy.
Это враг издевается над вами, как враг издевается надо МНОЙ и всем, что Свято.
Nobody up there is strong enough to fight this enemy and Karzai sure ain't gonna let any of these guys go home now.
Там нет серьезных сил, способных дать отпор такому врагу. И Карзай оттуда сейчас никого домой не отпустит ни черта.
This enemy of the Law blasphemes, and sets himself as a new lawgiver, a danger to our nation.".
Этот человек- враг закона, еретик, придумавший свои законы. Он опасен для нашего народа!».
Terrorism being a threat to civilization,it takes cooperation of civilizations to defeat this enemy of humanity.
Терроризм представляет собой угрозу цивилизации, ипотребуется сотрудничество всех цивилизованных стран для того, чтобы повергнуть этого врага человечества.
You do that with this enemy… Mmm… and it won't be some border skirmish halfway around the world.
Если поступите так же с этим врагом… и это будет не пограничная стычка на другом краю света.
Please review this information andpresent a complaint to the United Nations concerning this enemy violation.
Прошу рассмотреть эту информацию ипредставить Организации Объединенных Наций жалобу на это нарушение, произведенное вражескими силами.
The final blow against this enemy is to be among other Christians. To really learn to love my brothers in Christ.
Окончательный удар в наступлении на врага- это быть среди других верующих и действительно учиться любить моих братьев во Христе.
How therefore can countries such as El Salvador with a gross domestic product of about $22 billion, or a country such as Honduras with roughly $15 billion, or Guatemala which barely reaches $40 billion,deal with this enemy?
Как могут такие страны, как Сальвадор, с валовым внутренним продуктом примерно в 22 млрд. долл. США, или такие, как Гондурас, где ВВП составляет около 15 млрд. долл. США, или Гватемала, ВВП которой едва достигает 40 млрд. долл. США,бороться с этим врагом?
Results: 2251, Time: 0.0488

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian