What is the translation of " THIS HELPFUL " in Russian?

• эта полезная

Examples of using This helpful in English and their translations into Russian

Is this helpful to you?
Тебе это помогает?

Here, Katia always finds this helpful.
Вот, Катя всегда считала, что это помогает.

How is this helpful to my mediation?
Как это должно помочь мне в моем процессе медиации?

Really hope that someone could find this helpful!
Надеюсь, что данная заметка была полезна!

Learn more about this helpful trick to give you an advantage in player combat.
Подробнее об этом полезно трюк, чтобы дать вам преимущество в бою игрок.

Please let me know if you find this helpful.
Пожалуйста, дайте мне знать, если вы найдете это полезным.

Use this helpful guide from epSos. de for creating beautiful hairstyles with short hair.
Используй этого услужливого гида от epSos. de для того, чтобы создать красивые прически с короткими волосами.

But there are several other occasions where this helpful tool offers great help.
Однако существуют и другие случаи, в которых эта полезная функция может оказать большую помощь.

This helpful manual from epSos. de can help you to understand how to create curly haircuts for women.
Это полезное руководство от epSos. de может помочь Вам понять, как создать вьющиеся стрижки для женщин.

The Special Rapporteur is indebted to the United States for this helpful suggestion which is accordingly recommended to the Commission.
Специальный докладчик в долгу у Соединенных Штатов за это ценное предложение, которое рекомендуется Комиссии.

This helpful opportunity was provided by Unistream Bank to its customers through cooperation with Evotor.
Эту выгодную возможность банк Юнистрим обеспечил своим клиентам благодаря сотрудничеству с компанией« Эвотор».

We are particularly grateful to be able to participate today in this helpful discussion on the way forward.
Мы особенно признательны за то, что нам была предоставлена возможность поучаствовать сегодня в этом полезном обсуждении о путях продвижения вперед.

This helpful function is used by malware and unwanted programs as a loop hole for hidden infections on the computer.
Вредоносные и нежелательные программы используют эту полезную функцию в качестве лазейки для вирусов, скрытых на компьютере.

Buffalo are an intricate part of rural Thai life and this festival at Chonburi is an ode to this helpful beast.
Буйволы являются неотъемлемой частью сельской жизни Тайланда и этот фестиваль посвящен этим незаменимым в жизни тайцев животным.

This helpful option features Manual Gain Adjust, Extended Blanking, First Echo Blank, Range, and Delay.
Эта полезная опция включает также ручную настройку усиления, расширенное бланкирование, бланкирование первого эхо-сигнала, диапазон и задержку.

Brey(Germany) expressed his appreciation for this helpful analysis, which makes a valuable contribution to inform future work.
Брей( Германия) выразил признательность за проведение этого полезного анализа, который будет в значительной степени содействовать работе в будущем.

This helpful GW2 map will point you in the right direction and make sure you're on the path to level 80 in Guild Wars 2!
Это полезно карту GW2 будет указывать вам в правильном направлении и убедитесь, что вы находитесь на пути к уровню 80 В Guild Wars 2!

Unlike testosterone shots though, Deca Duro does not include any dangerous or harmful side effects for athletes and bodybuilders using it. Derived from the hormone nandrolone decanoate, this helpful supplement will rapidly increase gains and intensify workouts.
В отличие от тестостерона выстрелов, хотя, Duro Дека не включает любые опасные или вредные побочные эффекты для спортсменов и культуристов, используя его. Производные от гормона нандролона деканоат, this helpful supplement will rapidly increase gains and intensify workouts.

You might find this helpful, sir… when you're thinkin' about who you want to transfer or demote to make your little murder squad work.
Вы можете найти это полезным, сэр… когда будете думать о том, кого хотите перевести или понизить, чтобы заставить вашу маленькую команду работать.

Unlike testosterone shots though, Deca Duro does not include any dangerous or harmful side effects for athletes and bodybuilders using it. Derived from the hormone nandrolone decanoate, this helpful supplement will rapidly increase gains and intensify workouts.
В отличие от тестостерона выстрелов, хотя, Duro Дека не включает любые опасные или вредные побочные эффекты для спортсменов и культуристов, используя его. Производные от гормона нандролона деканоат, Это полезно дополнение будет быстро увеличить доходы и интенсификации тренировок.

This helpful step by Pakistan highlighted the continuing risk that sanctioned individuals switch identities in order to circumvent the travel ban imposed on them.
Этот полезный шаг Пакистана подчеркнул сохраняющуюся опасность того, что лица, подпадающие под санкции, меняют удостоверения личности, чтобы избежать последствий введенного в отношении них запрета на поездки.

They therefore urge all the parties to the armed conflict seriously to seek and negotiate a peaceful solution to the conflict and, to the extent that the parties would find this helpful, suggest that the United Nations would be willing to assist in this process.
Поэтому они настоятельно призывают все стороны вооруженного конфликта заняться серьезным поиском путей мирного урегулирования конфликта и ведения переговоров и в той степени, в какой стороны сочтут это полезным, предлагают в данном процессе помощь Организации Объединенных Наций.

Welcoming them to Armenia, the President stressed the importance of the fact that the start of this helpful initiative carried out jointly by the World Armenian Congress and Union of Armenians of Russia is given at an impressive level since, according to President Sargsyan, each of the participants has the opportunity to bring his or her significant contribution to the success of the Conference and ensure its continuous nature.
Приветствуя их в Армении Президент Республики подчеркнул важность того, что эта полезная инициатива Всемирного армянского конгресса и Союза армян России стартовала на представительном уровне, поскольку, по его убеждению, каждый из участников имеет возможность внести свой существенный вклад в становление форума и обеспечение его продолжения.

He therefore urges all the parties to the armed conflict to seriously seek and negotiate a peaceful solution to the conflict and, to the extent that the parties would find this helpful, suggests that the United Nations would be willing to assist in this process.
В этой связи он настоятельно призывает все стороны вооруженного конфликта вести настойчивый поиск мирных путей решения конфликта путем переговоров, а также предлагает- если стороны сочтут это полезным- обеспечить готовность Организации Объединенных Наций оказать содействие этому процессу.

I repeated things that have been said before, but they are very important and I also added some more to the old that you already know and I expanded it to re-focus your attention on it, to refresh your memory and to expand and strengthen the old, so that your aspiration and desire to continue to move forward is enhanced by using this helpful tool that is now being given to you.
Я повторил то, что уже было вам сказано ранее, но что очень важно, а, кроме того, я добавил еще кое-что к старому, что вам уже было известно, достроил его с целью привлечь к нему ваше внимание, чтобы освежить вашу память, расширить и укрепить, а также усилить ваше устремление и желание продолжить идти вперед, используя и этот вспомогательный инструмент, который вам сейчас дан.

This was helpful.
Это очень помогло.

Was this information helpful?
Была ли эта информация полезна?

Yeah, this is helpful.
Да, это очень любезно.

Some find this presentation helpful.
Некоторым помогает эта презентация.

Is this article helpful for you?
Эта статья была полезна для 4 людей?