What is the translation of " THIS LABORATORY " in Russian?

[ðis lə'bɒrətri]
[ðis lə'bɒrətri]
эту лабораторию
this lab
this laboratory

Examples of using This laboratory in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This laboratory is very impressive.
Эта лаборатория впечатляет.
You don't think I built this laboratory complex on my own,?
Ты ведь не думаешь, что я построил эту лабораторию самостоятельно?
This laboratory is forbidden to visitors.
Эта лаборатория закрыта для посетителей.
The company recently poured a lot of money into outfitting this laboratory.
Компания влила много денег в обустройство этой лаборатории.
I say, this laboratory of yours is a wonder of engineering!
Я говорил? Эта лаборатория- чудо твоих мыслей!
But note what happens when I instead throw this laboratory koala?
Но знаешь, что случится, когда я проброшу через него эту лабораторную коалу?
This laboratory is equipped with the following equipment.
Эта лаборатория оснащена следующим оборудованием.
It's interesting to understand how this laboratory could drive the global agenda.
Интересно понять, как такая лабора‑ тория должна удерживать мировую повестку.
This laboratory work, where you enter the real options?
Это лабораторные работы, где вы вводите реальные параметры?
Well, the problem is that the bacteria can't be produced in this laboratory on its own.
Хорошо, проблема в том, что бактерии не могут быть произведены в этой лаборатории.
This laboratory is accredited and the instruments are certified.
Данная лаборатория аккредитована, а ее инструменты являются сертифицированными.
The city has been infected by a strange virus that has turned this laboratory workers into zombies.
Город был заражен странным вирусом, который превратил эту лабораторию работников в зомби.
This laboratory test is also effective for the early diagnosis of bowel-wall ischemia 7.
Этот лабораторный тест эффективен и в ранней диагностике ишемии кишечной стенки 7.
Purposeful milling crowns, conical and telescope crowns,incorporation of a vide range of connecting elements represent the everyday program of this laboratory.
Специально изготовленные фрезерные коронки, конические и телескопические коронки,установка большого количества крепежных элементов представляет собой часть ежедневной работы этой лаборатории.
In this laboratory he made most of his early discoveries, including the isolation of gallium.
В этой лаборатории он сделал многие свои ранние открытия, включая выделение галлия.
Dissident Bulgarian writer Georgi Markov is assassinated in London using a tiny pellet from an umbrellagun poisoned with ricin; the necessary equipment is prepared in this laboratory.
В 1978 году болгарский писатель и диссидент Георгий Марков был убит в Лондоне с помощью крошечных гранул, отравленных рицином;необходимое оборудование для данной операции было изготовлено в этой лаборатории.
This laboratory has been internationally accredited with ISO 17025 for about three years.
Эта лаборатория проходила международную аккредитацию по стандарту ISO 17025 в течение примерно трех лет.
In addition to rapid field detection, this laboratory may be used for collection of forensic evidence related to a possible case of an alleged use of biological agents.
Вдобавок к быстрому полевому обнаружению эта лаборатория может быть использована для сбора судебно- экспертных доказательств, имеющих отношение к возможным случаям предполагаемого применения биологических агентов.
This laboratory has conducted research on environmental issues arising from contamination due to radioactive and non-radioactive sources.
Эта лаборатория занимается изучением экологических проблем, возникающих при загрязнении из радиоактивных и нерадиоактивных источников.
Note that this laboratory experiment is comparable to the natural processes of ground freezing.
Отметим, что данный лабораторный эксперимент соизмерим с процессами естественного промерзания грунта.
This laboratory played a key role in providing security from potential biological threats during the 2004 Olympic Games held in Athens.
Эта лаборатория сыграла ключевую роль в обеспечении безопасности от потенциальных биологических угроз в ходе олимпийских игр 2004 года в Афинах.
Working in this laboratory allowed the young chemist Sister to begin her research with new polarographic methods.
Работа в этой лаборатории позволила Юлии, молодому химику, использовать в своих исследованиях полярографические методы.
In this laboratory, our students will learn about the process of remote operation of a modern accountant.
На площадке этой лаборатории наши студенты в формате деловых игр познакомятся с процессом удаленной работы современного бухгалтера».
Later this laboratory became the basis of aircraft engineering services business direction within the LNK Group holding company- LNK Aerospace.
Данная лаборатория стала основой для авиационного направления холдинга LNK Group- LNK Aerospace.
In this laboratory it has started evacuation protocol as an experiment has gone wrong and all who are in serious danger.
В этой лаборатории он начал протокол об эвакуации как эксперимент пошло не так, и все, кто находится в серьезной опасности.
This laboratory may host experts seconded by non-EU AETR Contracting Parties according to the JRC's internal rules;
Эта лаборатория может принимать экспертов, откомандированных Договаривающимися сторонами ЕСТР, не являющимися членами ЕС, в соответствии с внутренними правилами СИЦ;
This laboratory was designated by the International Maritime Satellite Organization(INMARSAT) as an authorized antenna testing centre in September 1993.
Эта лаборатория была определена Международной организацией морской спутниковой связи в сентябре 1993 года в качестве лицензированного центра по проверке антенн.
This laboratory is able to provide technical support to our customers at any time and help with the occurrence of various problems with the solution in the field.
Эта лаборатория способна обеспечивать техническую поддержку нашим клиентам в любое время и помочь при возникновении различных проблем с раствором на месторождении.
This Laboratory cooperates with the University of Macau by making its premises and equipment available to the Faculty of Sciences and Technology for the holding of practical classes.
Эта лаборатория сотрудничает с Университетом Макао, предоставляя свои помещения и оборудование факультету науки и техники для проведения практических занятий.
This laboratory is available to all our customers, universities, R& D and suppliers of products used with our machines to do all kind of industrial tests.
Эта лаборатория находится в распоряжени наших клиентов, университетов, исследовательских центров и поставщиков расходных материалов, которые используются на наших линиях, для любого типа промышленных тестирований.
Results: 50, Time: 0.0499

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian