What is the translation of " THIS PUMP " in Russian?

• этот насос
• данный насос

Examples of using This pump in English and their translations into Russian

This pump may be portable.
Этот насос может быть портативным.

All eyes will be on you as you enter the room in this pump.
Все взоры будут на вас, как вы входите в комнату в этой насоса.

This pump must not be run dry.
Данный насос не должен работать всухую.

And in our alluring nude patent, this pump will make your legs look like they go on for days.
А в нашем заманчивые обнаженной патента, этот насос сделает ваши ноги выглядят, как они целыми днями.

This pump is hospital-grade.
Такой молокоотсос используется в больницах.

Whether you wear them with a classic suit or with a little black dress, this pump is certain to dress up any outfit.
Если вы носите их с классическим костюмом или с маленьким черным платьем, этот насос уверен одеваться любой наряд.

You and this pump are very old friends.
Вы с этим насосом- старые друзья.

Due to continuous operation for 10 years and low power consumption in its category this pump occupies the leading places.
Благодаря беспрерывной работе на протяжении 10- ти лет и низкому электропотреблению, в своей категории данный насос занимает передовые места.

This pump is just the spark you're looking for.
Этот насос просто искра вы ищете.

Whether you wear them with a classic suit or with a little black dress, this pump is certain to dress up any outfit and bring you the ultimate comfort while doing so.
Если вы носите их с классическим костюмом или с маленьким черным платьем, этот насос уверен одеваться любой наряд и принесет вам максимальный комфорт, делая так.

This pump is very simple and should start easy.
Этот насос очень простой и должен запускаться легко.

Compared to other overseas companies, we have great advantage in pricing, and presently, very few Chinese companies involve in this pump, we are the really right supplier or partner for you.
По сравнению с другими зарубежными производителями, мы имеем большое преимущество в ценах, и в настоящее время, очень немногие китайские компании привлекают в этот насос, мы являемся действительно правильный поставщик или партнер для вас.

Hey, this pump, it's a Stasik pump..
НАСОСЫ" СТЭЙСИК" Слушай, этот насос, это же насос" Стэйсик.

The piston pump is a completely different way of pumping the liquid, thanks to the reciprocating pistons that displace the liquid, this pump is the most suitable solution for filling and dosing lines for liquids, providing the maximum level of accuracy and stability.
Поршневой насос представляет собой совершенно другой способ перекачивания жидкости, благодаря совершающим возвратно-поступательные движения поршням, которые вытесняют жидкость, этот насос является наиболее походящим решением для линий розлива и дозирования жидкостей, обеспечивая максимальный уровень точности и стабильности.

This pump at the Ghibli Museum gives you the same feeling.
Этот насос в музее Дзибли подарит вам те же ощущения.

Whether you wear them with a classic suit or with a little black dress, this pump is certain to dress up any outfit and bring you the ultimate comfort while doing so. This neutral color is so wearable that weve lost count of how many looks weve paired them with.
Если вы носите их с классическим костюмом или с маленьким черным платьем, этот насос уверен одеваться любой наряд и принесет вам максимальный комфорт, делая так. Этот нейтральный цвет настолько носимых, что Weve потерял счет, сколько внешний вид Weve паре их.

This pump is designed for installation indoors only.
Данный насос предназначен для установки только в помещении.

IMPORTANT This pump has been designed for the removal of PH neutral condensate water only.
Данный насос предназначен для отвода только рН- нейтрального водного конденсата.

This pump will provide you with a morphine drip and should stop your pain.
Этот насос обеспечит подачу морфина, это поможет справиться с болью.

We recommended this pump to feed the horizontal dewaterer XTract with a continuous flow rate.
Данный насос рекомендуется использовать для загрузки горизонтального осушителя Xtract постоянным объемом жидкого навоза.

This pump has been designed for the removal of PH neutral value +2.7 condensate water only.
Данный насос предназначен для отвода только pH+ 2. 7 водного конденсата.

The major parts of this pump such as the inlet port, inlet filter, springs, oil ducts, oil separators are made of stainless steel.
В этих насосах детали системы входа, фильтр на входе, пружины, корпуса клапанов, маслопровода, выходные маслоотражатели изготовлены из нержавеющей хромоникелевой стали.

This pump has the best performance of all pumps in its class.
Данный насос считается лучшим по производственным показателям среди насосов подобного класса.

Because of the success of this pump, Verderflex have developed a new pump type specifically designed to work in a leisure environment.
Успех этого насоса привел к тому, что компания Verderflex разработала насос нового типа, специально предназначенный для рекреационных помещений.

This pump should not be used to convey inflammable, combustible or explosive liquids.
Настоящим насосом нельзя перекачивать воспламеняющиеся, горючие или взрывоопасные жидкости.

Some of the most important applications of this pump type is transferring of fruit concentrates for the beverage production, tomato concentrate for the ketchup production, transferring of creams, honey and other media of high viscosity.
Наиболее важными приложениями данного насоса являются перекачка фруктовых концентратов при производстве напитков, томатного концентрата при производстве кетчупа, перекачки крема, меда и других сред повышенной вязкости.

This pump is equipped with a motor having several strictly controlled uniform speeds.
Этот насос оснащается мотором, работающим в режиме нескольких фиксированных постоянных скоростей.

This pump must be installed by a competent person in accordance with these instructions.
Данный насос должен устанавливаться и подготавливаться к эксплуатации компетентным лицом с соблюдением данных инструкций.

This pump provides dry running and self-priming, and also provides all the important requirements for low shear.
Данный насос предусматривает сухой ход и самовсасывание, а также обеспечивает все важные требования к низкому сдвигу.

This pump has the best performance of all pumps in its class, and is capable of moving water over long distances.
Данный насос считается лучшим по производственным показателям среди насосов подобного класса и наделен возможностью выпускать воду на дальние расстояния.