What is the translation of " THIS TARIFF " in Russian?

• данный тариф
• этого тарифного
• данного тарифа
• этот тарифный
• эта тарифная

Examples of using This tariff in English and their translations into Russian

Migration to this tariff is not available.
Переход на данный тариф невозможен.

This tariff plan is offered in a package.
Этот тарифный план предлагается пакетом.

Connection to this tariff is not available.
Подключения на данный тариф НЕ производятся.

This tariff is different in that it has no interest.
Данный тариф отличается тем, что в нем нет долей.

Age- age from which this tariff may be applied;
Age- возраст, до которого распространяется этот тариф;

This tariff does not apply from June 1 to August 31.
Данный тариф не действует с 1 июня по 31 августа.

For subscription of this tariff dial star 3 5 hash call.
Для подключения данного тарифа наберите star 3 5 hash call.

This tariff is applied to transfers to Russia only.
Данный тариф действует только по направлению в Россию.

Vaccinations and immunizations are excluded from this tariff.
Профилактические прививки и иммунизационные мероприятия из этого тарифа исключаются.

This tariff plan is available only for new subscriptions.
Данный тарифный план доступен только для подключения.

The number of tickets sold at this tariff, will make 30% of seats.
Число билетов, реализуемых по такому тарифу, составит 30 процентов посадочных мест.

Within this tariff, subscribers are provided monthly.
В рамках данного тарифа абонентам ежемесячно предоставляется.

As a result, we do not understand how this tariff will improve the efficiency.
В результате мы не понимаем, как от этого тарифа повысится эффективность.

Within this tariff you will get 7"Lovely Numbers" for free.
В данном тарифе Вы получите бесплатно 7" Любимых Номеров.

Detailed terms of tariffication, minimum term and additional conditions for providing services related to this tariff plan.
Подробные условия тарификации, минимальный срок и дополнительные условия предоставления услуг, касающихся этого тарифного плана.

This tariff is valid both with breakfast and without breakfast.
Данный тариф действует как с завтраком, так и без завтрака.

This offer is really interesting for customers, as this tariff is much lower compared to those on the market today.
Это предложение является действительно интересным для покупателей, так как данный тариф заметно ниже существующих сегодня на рынке.

This tariff escalation was not, by far, the major obstacle.
Эта тарифная эскалация, безусловно, не являлась основным препятствием.

After moving from any Prepaid tariff to this tariff, daily fee for the first day will be charged immediately.
После перехода абонента с любого Prepaid тарифа на данный тариф, абонентская плата за первый день спишется сразу в момент перехода.

This tariff policy will not apply to new low-cost destinations.
Эта тарифная политика не будет относиться к маршрутам в рамках низко- бюджетной линии перевозок лоукост- направления.

Tariff WELCOME was eliminated from the operator's offer; SIM cards with this tariff plan are still available at our partners offices of their sold out.
Тариф WELCOME был исключен из списка услуг, предлагаемых оператором; SIM карты с этим тарифным планом будут доступны у наших партнеров до полной распродажи.

Within this tariff 29 qepiks daily fee will be deducted from subscriber's balance.
В данном тарифе каждый день с баланса абонента будет вычитываться 29 гяпик в день.

The fiscal and quasi-fiscal costs of this tariff policy have been considerable, corresponding to some 1.5 per cent of GDP in 2013.
Бюджетные и квазибюджетные расходы от такой тарифной политики оказались существенными, соответствуя примерно 1, 5% ВВП в 2013 году.

This tariff, according to the department, is mainly designed for the transit passengers.
Данный тариф, по заявлениям департамента, предназначается в основном для транзитных пассажиров.

The URA will result in a significant reduction in this tariff escalation and, therefore, in improved prospects for vertical diversification in developing countries.
СУР приведет к значительному сокращению масштабов этой тарифной эскалации и, таким образом, к улучшению перспектив вертикальной диверсификации в развивающихся странах.

This tariff is also applied to the money transfers made to Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine, and Tajikistan.
Данный тариф также действует при переводе денег по таким направлениям, как: Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Украина, Таджикистан.

The services for this tariff plan could be paid out by bank transfer only.
Способ оплаты на данном тарифном плане- банковский перевод.

This tariff, whose benefits correspond approximately to the statutory health insurance, has to be provided by every private health insurance.
Эти тарифы, услуги которых в целом соответствуют услугам общего медицинского страхования, должны быть предложены всеми частными медицинскими страховками.

Any subscriber joining this tariff will also be able to get 50% off the price for two favorite Nar numbers.
Абонент, подключившийся к данному тарифу, также сможет звонить с 50%- ной скидкой на два любимых номера Nar.

This tariff plan can be activated by a senior citizen or by anybody who has agreed to personally undertake the relevant obligations on behalf of the relevant senior citizen.
Этот тарифный план может подключить сам сениор или любой человек, который согласится от имени сениора взять на себя его обязательства.