What is the translation of " THIS THIEF " in Russian?

[ðis θiːf]
[ðis θiːf]
этот вор
this thief
этого вора
this thief

Examples of using This thief in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I caught this thief.
Я поймал воровку.
Now this thief knows your secret.
И теперь этот вор знает твой секрет.
So tell me about this thief.
Расскажи мне про этого вора.
Kill this thief, Giova.
Убей этого воришку, Джова.
I must find out more about this thief.
Мне нужно узнать больше об этом воре.
This thief came to steal our livestock!
Этот вор хотел украсть наш домашний скот!
This-This monster, this thief of life.
Это… это монстр, это вор жизни.
When this thief reached out for salvation, he found deliverance.
Этот вор потянулся к спасению и обрел его.
And about $300 worth of makeup,so this thief could look like anyone right now.
И косметики на 300 баксов,так что вор может выглядеть сейчас как угодно.
This thief needs your help to open all the locks in the game.
Этот вор нуждается в вашей помощи, чтобы открыть все замки игры.
I can't understand how this thief can imitate me so perfectly.
Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.
If this thief would hang, never again would a squatter dare appear on The Furies.
Если вздернуть этого вора, никогда больше сквотеры не посмеют появиться в" Фуриях.
And unfortunately, Mr. Masters saw your undercover clothes andthought you were trying to mug this thief.
И к сожалению, мистер Мастерс видел васне в форме и подумал, что вы напали на этого вора.
I will crush this thief… ask her how he looks like.
Я сокрушу этого вора… Спроси ее, как он выглядел.
This is a dangerous game you want us to play-- sitting by, letting this thief lay hands on the sword.
Вы хотите втянуть нас в опасную игру, ждать, позволить вору взять меч.
Manage this thief who wants to take over everything you see where you walk.
Управление этой вора, который хочет взять на себя все, что вы видите, где вы идете.
Well, er, I was out on the street, and this thief snatched this lady's bag and ran off with it.
Ну, хмм, я был на улице, а этот вор выхватил сумку у этой дамы и побежал с ней.
This thief has to open the safe but the bank have a crude measure of safety, environmental knowledge questions.
Этот вор должен открыть сейф, но банк есть грубая мера вопросов безопасности, экологических знаний.
Before I took this assignment, I had the whole department coming down on me just because I shared blood with this thief.
До того, как я согласился на задание, вся полиция меня ненавидела лишь из-за того, что я с этим вором одной крови.
Become the wizard of this thief and exceeds all levels to achieve the ultimate prize.
Стать мастером этого вора и превосходит все уровни для достижения конечной приз.
Well, this librarian is going back in there to save this place, and this thief is going back in there to take Dulaque down a peg.
Так вот Библиотекарь идет обратно, спасать это место, а вор возвращается, чтобы прихлопнуть Дулака.
But this thief stole some very valuable Indonesian artifacts from our client and ruined our reputation, and we're here to get both back.
Но этот вор украл некоторые очень ценные индонезийские артефакты у нашего клиента, подпортив нашу репутацию, потому мы здесь, чтобы вернуть и то.
When he saw the manner in which Jesus faced death upon the cross, this thief could no longer resist the conviction that this Son of Man was indeed the Son of God.
Увидев, как встречает Иисус свою смерть на кресте, этот вор больше не мог противиться убеждению в том, что Сын Человеческий действительно является Сыном Божьим.
He sounds a very strange creature, this thief of yours,' said a young Dwarf called Fili(Thorin's nephew, as I afterwards learned).
Он выходит очень странным созданием, этот твой взломщик,- заметил молодой гном, которого звали Фили( как я потом узнал, он приходился Торину племянником).
This particular thief is very unusual.
Это очень необычный вор.
This boat thief is about to get.
Этот вор лодок скоро.
I will attend to this little thief myself.
Я зам разберусь с этим маленьким воришкой.
Now this bike thief knows who he is.
Теперь этот похититель мотоциклов знает, кто он после этого.
This is the thief.
Вот этот вор.
This metal thief won't get the best of me.
Этот вор металла не украл у меня лучшее.
Results: 322, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian