What is the translation of " THOUGHTS AND PRAYERS " in Russian?

• мысли и молитвы
• мыслях и молитвах

Examples of using Thoughts and prayers in English and their translations into Russian

The thoughts and prayers.
Мысли и молитвы.

Know you are in our thoughts and prayers.
Знайте, вы в наших мыслях и молитвах.

My thoughts and prayers are with him.
Мои мысли и молитвы за него.

They are in our thoughts and prayers.
Мы с ними в наших мыслях и молитвах.

Our thoughts and prayers are with the families.
Мои мысли и молитвы с ними».

Let them always be in our thoughts and prayers.
Пусть же они всегда будут в наших мыслях и молитвах.

Our thoughts and prayers are with them! Today,!
Наши мысли и молитвы с ними!

For the moment, Halliburton's thoughts and prayers are with.
В данную минуту мысли и молитвы Halliburton с.

My thoughts and prayers go out to her family.
Все мои мысли и молитвы, направлены ее семье.

We should remember them, too, in our thoughts and prayers.
О них мы тоже должны вспоминать в наших мыслях и молитвах.

Save the thoughts and prayers.
Прибереги мысли и молитвы.

Let me thank all those who have expressed their condolences and have joined us in their thoughts and prayers during this difficult time.
Позвольте мне поблагодарить всех тех, кто выразил свои соболезнования и был вместе с нами в своих мыслях и молитвах в это трудное время.

You are in my thoughts and prayers, Alison.
Ты в моих мыслях и молитвах, Элисон.

Our thoughts and prayers continue to be with their families around the world who are going through just unimaginable grief.
Наши мысли и молитвы- с их семьями во всем мире, переживающими немыслимые страдания.

In these moments of grievance, our thoughts and prayers are with the Polish people.
В этот час скорби наши помыслы и молитвы с польским народом.

Our thoughts and prayers are with their families.
Наши мысли и молитвы с их родственниками.

The United States continues to be appalled by the situation in Libya, and our thoughts and prayers are with the families of the Libyans who have been killed.
Соединенные Штаты по-прежнему шокированы ситуацией в Ливии, и в своих мыслях и молитвах мы вместе с семьями погибших ливийцев.

Our thoughts and prayers are with Mr. Colt's family.
Наши мысли и молитвы с семьей мистера Кольта.

Dear Sally, our thoughts and prayers are with you.
Дорогая Салли, наши мысли и молитвы с тобой.

Our thoughts and prayers have been with the American people.
Все наши мысли и молитвы были обращены к американскому народу.

He's got a thoughts and prayers template.
У него есть шаблон про мысли, молитвы и прочую муть.

Our thoughts and prayers are with the families of the missing crew members.
Наши мысли и мольбы с семьями пропавших членов бригады.

And our thoughts and prayers are with her too.
Наши мысли и молитвы и о ней.

My thoughts and prayers are with her family and friends.
В этот мрачный час наши мысли и молитвы с его семьей и друзьями».

Of course, our thoughts and prayers are with the Bartlett family and friends.
Мыслями и молитвами мы конечно же с родными и близкими Бартлета.

My thoughts and prayers are with her and with Miss Patterson's family.
Мои мысли и молитвы с ней и с семьей мисс Паттерсон.

Today, my thoughts and prayers are with the entire Bush family.
Сегодня мои мысли и молитвы со всей семьей Буш.

My thoughts and prayers go out to all the many branches of the Vincentian Family and each single member.
Мои мысли и молитвы обращаются ко всем ветвям Викентийской Семьи и ее каждого отдельного члена.

Remember that your thoughts and prayers are received, and your consciousness levels collectively recorded.
Помните, ваши мысли и молитвы получены и ваши уровни сознания зарегистрированы все вместе.

My thoughts and prayers are with the families and communities on both sides that have endured such pain and suffering.
В своих помыслах и молитвах я вместе с семьями и общинами обеих сторон, которые перенесли такую боль и страдание.