Examples of using Thoughts and prayers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Send our thoughts and prayers.
לשלוח מחשבות ותפילות.Thoughts and prayers, Claire.
אתם במחשבות ובתפילות, קלייר.Save the thoughts and prayers.
תשמרי את המחשבות והתפילות.Thoughts and Prayers with his loved ones.
המחשבות והתפילות שלי עם האהובים שלו.Again, neal, thoughts and prayers.
שוב, ניל, מחשבות ותפילות.
People also translate
Thoughts and prayers” are out of fashion.
מסתבר שמחשבות ותפילות הן כבר לא באופנה.Thanks for your thoughts and prayers.".
תודה לכם על מחשבותיכם ותפילותיכם".Our thoughts and prayers with them.
המחשבות והתפילות שלנו איתם.Thanks everyone for ur thoughts and prayers.
תודה לכולם על המחשבות ועל התפילות.Our thoughts and prayers go with them.
המחשבות והתפילות שלנו איתם.Give God glory in your heart, thoughts, and prayers.
תן אלוהים תהילה בלבך, מחשבות, ותפילות.Rhonda my thoughts and prayers with you.
רונאלדו:"המחשבות והתפילות איתך".That we can't fight gun violence with thoughts and prayers.
הם הבינו שבאלימות לא נלחמים בחיוכים ותפילות.Thoughts and prayers are no longer adequate.
מסתבר שמחשבות ותפילות הן כבר לא באופנה.Thanks for all of the thoughts and prayers for us all.
וכה אסירי תודה על המחשבות והתפילות של כולם עבורנו.My thoughts and prayers with everyone affected.
המחשבות והתפילות שלי הם לכל המעורבים הערב.Thank you all for the thoughts and prayers during this time.
תודה לכולכם על התפילות והמחשבות שלך בתקופה זו.But thoughts and prayers, meaning man's desires, are what change the program and man alike.
אבל מחשבה ותפילה, זאת אומרת רצונות האדם, הם שמשנים אותו-והאדם משתנה.May I say right away,how very sorry I am… and that the thoughts and prayers of my family are with you at this terrible time.
הרשי לי לומר לך מייד,כמה צר לי… ושהמחשבות והתפילות של משפחתי נתונות לך, בזמן הנורא הזה.The thoughts and prayers of Tony Hayward.
המחשבות והתפילות של טוני הייוורד ושל כל עובדי בי-פי.On their website,they accuse Congress of"inaction to do more than tweet thoughts and prayers in response to the gun violence plaguing" schools and neighbourhoods.
באתר האינטרנט שלהם,הם האשימו את הקונגרס ב"חוסר מעשר מלבד ציוצים על מחשבות ועם תפילות בתגובה למגפת תקריות הירי" בבתי ספר ובשכונות.The thoughts and prayers of every man and woman in this department are with you and your family.
המחשבות והתפילות של כל אדם במחלקה הזאת נתונות לך ולמשפחתך.They accuse Congress of“inaction to do more than tweet thoughts and prayers in response to the gun violence plaguing” schools and neighborhoods.
באתר האינטרנט שלהם, הם האשימו את הקונגרס ב"חוסר מעשר מלבד ציוצים על מחשבות ועם תפילות בתגובה למגפת תקריות הירי" בבתי ספר ובשכונות.But if“thoughts and prayers” are all one has to offer, then objecting to it is nothing more than a mean-spirited attack on another person's faith.
אולם אם תפילות ומחשבות הן כל מה שיש לאדם להציע, אז ההתנגדות להן היא לא יותר מאשר התקפה מרושעת על אמונתו של אדם אחר.Sending my thoughts and prayers to everyone affected.
שולחת את מחשבותיי ואת תפילותיי לכל מי שנפגע".Thoughts and prayers” are meant to be coupled with actions, whether that means working for a living, seeking medical attention or advocating for legislation.
המחשבות והתפילות נועדו להיות חלק ממערך שלם של מעשים, בין אם פירוש הדבר שעלינו לעבוד לפרנסתנו, לחפש עזרה רפואית או לפעול לחקיקה בנושא מסוים.We send our thoughts and prayers to all those who have been affected.".
שולחת את מחשבותיי ואת תפילותיי לכל מי שנפגע".New Mexico's thoughts and prayers[now] are with the victims, their families, and the first responders on the ground," said Attorney General Balderas.
התפילות והמחשבות של ניו מקסיקו היום הן עם הקורבנות, המשפחות והמגיבים הראשונים באירוע", אמר התובע הכללי הקטור בלדרס בהצהרה לתקשורת.But you know, Bart, some philosophers believe… that nobody is born with a soul… that you have to earn one through sufferingand thought and prayer… like you did last night.
אבל אתה יודע בארט, חלק מהפילוסופים מאמינים… שאף אחד לא נולד עם נשמה…שאתה חייב להרוויח אותה עם סבל, מחשבה ותפילה… כמו שעשית אמש.
