What is the translation of " THREE CARGO " in Russian?

• трех грузовых
• три грузовых
• 3 грузовых

Examples of using Three cargo in English and their translations into Russian

Pushtow, three cargo barges.
Буксир- толкач с тремя грузовыми баржами.

And cover at least the last three cargoes.
И охватывать по меньшей мере три последних груза.

B No, one of the three cargoes exceeds the maximum net mass.
В Нет, один из трех грузов превышает максимальную массу нетто.

Today, the company must take three cargo flights.
Сегодня компания должна принять три грузовых рейса.

The airport has three cargo terminals, opened in 1976, 1980 and 2004.
Для обработки груза в аэропорту имеется три терминала, которые были открыты в 1976, 1980 и 2004 годах.

Project 19610 has four cargo holds, project 19611- three cargo holds.
Проект 19610 предусматривает четыре трюма, проект 19611- три трюма.

Ships of the project 781 have three cargo holds, smaller length and cargo-carrying capacity.
Суда проекта 781 имеют три грузовых трюма, меньшую длину и грузоподъемность.

As of December 31, 2013, the Aeroflot fleet consisted of 143 aircraft, including 140 passenger airliners and three cargo aircraft.
По состоянию на 31 декабря 2013 года парк воздушных судов Аэрофлота насчитывал 143 самолета, включая 140 пассажирских и 3 грузовых воздушных судна.

The Port is divided into three cargo terminal complexes.
Порт состоит из трех грузовых терминальных комплексов.

This register or these other documents shall be kept on board for not less than three months and cover at least the last three cargoes.
Этот журнал или эти другие документы должны храниться на борту судна в течение не менее трех месяцев, и в них должна содержаться информация по меньшей мере о трех последних грузах.

Three cargoes, totalling 2.5 million barrels, were scheduled for the last week of the first 90 days but slipped into the second 90-day period because of operational problems.
Отправка трех партий объемом 2, 5 млн. баррелей, запланированная на последнюю неделю первого 90- дневного периода, была перенесена на второй 90- дневный период в связи с оперативными проблемами.

Provision is made for the rental of five fixed-wing aircraft, including three cargo planes, as indicated in annex XIV.B.
Предусматриваются ассигнования на аренду пяти самолетов, в том числе трех грузовых, как указано в приложении ХIV. В.

Three cargoes, totalling 2.5 million barrels, were scheduled for the last week of the first 90 days, but slipped into the second 90-day period as a result of operational problems.
Отгрузка трех партий общим объемом 2, 5 млн. баррелей была запланирована на последнюю неделю первого 90- дневного периода, однако была перенесена во второй 90- дневный период из-за оперативных проблем.

Provision is made for the rental of five fixed-wing aircraft, including three cargo planes, as indicated in annex XII b.
Предусматриваются ассигнования на аренду пяти самолетов, включая три грузовых самолета, как указано в приложении XII b.

As of now, three cargo planes and four heavy trailers have dispatched more than 200 tons of foodstuffs, medical supplies and other humanitarian assistance, and more is on the way.
На сегодняшний день три грузовых самолета и четыре грузовых автотранспортных средства доставили в страну более 200 тонн продовольствия, медикаментов и других предметов гуманитарной помощи, и эта работа продолжается.

Provision is made for third-party liability insurance($311,800) and war-risk insurance for the three cargo planes, as shown in annex XII(b) $6,600,000.
Предусматриваются ассигнования на страхование от ответственности третьих сторон( 311 800 долл. США) и на страхование от рисков, связанных с войной, трех грузовых самолетов, как показано в приложении( XII b) 6 600 000 долл. США.

The plan also includes the construction of two ferry bridges, three cargo berths for receiving container vessels, Ro-Ro and general cargo/bulk carriers, a container terminal, warehouses and administrative buildings.
Согласно плану, будут возведены два паромных моста, три грузовых причала для приема контейнеровозов, ролкеров и универсальных судов/ балкеров, контейнерный терминал, склады и административные здания.

Provision is made for third-party liability insurance($114,000) and war-risk insurance for the three cargo planes($3,300,000) as shown in annex XIV.B.
Предусматриваются ассигнования на страхование гражданской ответственности перед третьими лицами( 114 000 долл. США) и на страхование от рисков, связанных с войной, в отношении трех грузовых самолетов( 3 300 000 долл. США), как указано в приложении ХIV. В..

The current SAF presence in Darfur consists of three divisions, including infantry, mechanized and armoured units, supported by around a dozen helicopters(both attack and transport), three jet aircraft and three cargo aircraft.
Нынешнее присутствие СВС в Дарфуре обеспечивается тремя дивизиями, включая пехоту, моторизованные части и бронетехнику, при поддержке примерно десятка вертолетов( как боевых, так и транспортных), трех реактивных и трех транспортных самолетов.

As of 31 December 2013 Aeroflot Group had a total of 239 aircraft in its fleet, including 232 passenger airliners, three cargo planes, three helicopters and one plane equipped for medical purposes.
По состоянию на 31 декабря 2013 года парк Группы« Аэрофлот» насчитывал 239 воздушных судов, включая 232 пассажирских авиалайнера, 3 грузовых самолета и 3 вертолета и один самолет медицинского назначения.

The cost of third-party liability insurance for each of the two passenger aircraft and the three cargo planes($41,400) and war-risk insurance in Bosnia and Herzegovina for the three cargo aircraft($1,650,000) is calculated as per the monthly rates shown in annex XII.
Расходы на страхование гражданской ответственности перед третьей стороной для каждого из двух пассажирских и трех грузовых самолетов( 41 400 долл. США) и страхование от военных рисков в Боснии и Герцеговине для трех грузовых самолетов( 1 650 000 долл. США) исчислены на основе месячных ставок, указанных в приложении XII.

The cost of third-party liability insurance for each of the two passenger aircraft and the AN-26 cargo plane($129,000) and war-risk insurance in Bosnia and Herzegovina for the three cargo aircraft($3,300,000) is calculated as per the monthly rates shown in annex XIV.A.
Расходы на страхование гражданской ответственности в отношении каждого из двух пассажирских самолетов и грузового самолета АН- 26( 129 000 долл. США) и страхование от рисков, связанных с войной, в отношении эксплуатируемых в Боснии и Герцеговине трех грузовых самолетов( 3 300 000 долл. США) исчислены на основе месячных ставок, указанных в приложении XIV.

The cost of third-party liability insurance for each of the two passenger aircraft and the three cargo planes($214,700) and war-risk insurance in Bosnia and Herzegovina for the three cargo aircraft($3,300,000) is calculated as per the monthly rates shown in annex IX.
Расходы на страхование гражданской ответственности в отношении каждого из двух пассажирских самолетов и трех грузовых самолетов( 214 700 долл. США) и страхование от рисков, связанных с войной, в отношении эксплуатируемых в Боснии и Герцеговине трех грузовых самолетов( 3 300 000 долл. США) исчислены на основе месячных ставок, указанных в приложении IХ.

In this phase, a passenger terminal with a floor space of 496,000 square metres(5,340,000 sq ft), two parallel runways, a control tower, an administrative building, a transportation centre(the Integrated Transportation Centre, designed by Terry Farrell and Partners and Samoo Architects& Engineers), and integrated operations centre, three cargo terminals, international business centre, and a government office building were constructed.
Площадь здания пассажирского терминала составила 496 000 квадратных метров, введены в эксплуатацию две параллельные взлетно-посадочные полосы, контрольная диспетчерская вышка, административные здания, транспортный центр( архитектурный проект выполнила британская фирма« Терри Фаррелл и партнеры»), комплексный оперативный центр, три здания грузовых терминалов, международный бизнес-центр и офисное здание руководства.

Today's infrastructure of the station consists of the station building, two low passenger platforms and three cargo platforms, building of station operator, warehouse, walking bridge over west yard neck.
Современная инфраструктура станции включает в себя себя вокзал берегового типа, две низкие пассажирские платформы и три грузовые, здание дежурного по станции, пакгауз, пешеходный путепровод над западной горловиной станции.

The following additional voluntary contributions in kind have been pledged to UNPROFOR in connection with the mandate for the reopening of Tuzla airport: transport and communications equipment by the Government of Germany valued at $221,438; two trucks, special rescue equipment and diesel generators from the Russian Federation valued at $80,000; and the donation of one container truck, one refueler, two tractors, three cargo trollies, portable weighbridge and roller tracks by the Government of the United Kingdom valued at $239,553.
В связи с мандатом на открытие аэропорта Тузлы на нужды СООНО были заявлены следующие дополнительные добровольные взносы натурой: транспортное оборудование и средства связи от правительства Германии на общую сумму 221 438 долл. США; два грузовых автомобиля, специальное эвакуационно- спасательное оборудование и дизельные генераторы от Российской Федерации на сумму в 80 000 долл. США, а также предложенные на безвозмездной основе правительством Соединенного Королевства автомобиль- контейнеровоз, автозаправщик, два тягача, три грузовых прицепа, переносной навесной мост и прицепные катки общей стоимостью в 239 553 долл. США.

In 2007, in accordance with its international obligations regarding the development and operation of the International Space Station(ISS), the Russian Federation launched one manned transport spacecraft and three cargo spacecraft, controlled and tracked the flight of the Russian segment of ISS and implemented the planned programme of research and experiments.
В рамках международных обязательств России по развертыванию и эксплуатации Международной космической станции( МКС) в 2007 году был выполнен запуск одного транспортного корабля с экипажем и трех грузовых кораблей, осуществлялось управление и сопровождение полета российского сегмента МКС и выполнение запланированной программы исследований и экспериментов.

Cargo tanks which have not undergone appropriate cleaning shall not be used for the carriage of these substances if one of the previous three cargoes consisted of a substance known to promote polymerization, such as.
Грузовые танки, которые были подвергнуты надлежащей очистке, не должны использоваться для перевозки этих веществ, если один из трех предыдущих грузов состоял из веществ, способствующих полимеризации, а именно.

Under the international obligations of the Russian Federation regarding the development and use of the International Space Station(ISS), the Russian partners in 2003 launched two manned transport spacecraft and three cargo spacecraft, controlled and tracked the flight of the Russian segment of the ISS and implemented the planned programme of research and experiments.
В рамках международных обязательств России по развертыванию и эксплуатации Международной космической станции( МКС) в 2003 году российской стороной были выполнены запуски двух транспортных кораблей с экипажами и трех грузовых кораблей, осуществлялось управление и сопровождение полета российского сегмента Международной космической станции и выполнение запланированной программы исследований и экспериментов.

The total net value of transit cargo depends on its volume, of course; and on the shares of the three identified cargo types and the five modes.
Ж/ д транспорт Автотранспорт Общая чистая стоимость транзитного груза безусловно зависит от его объема, а также его отношения к одному из трех установленных типов грузов и пяти видов транспорта.