What is the translation of " THREE FIGURES " in Russian?

• три фигуры
• три цифры

Examples of using Three figures in English and their translations into Russian

Three figures.
Три фигуры.

In the first image, three figures are visible.
На первом изображении мы видим три фигуры.

The three figures above, are lookouts in the tradition of the[Indians] Tsimshian.
Три фигуры в верхней части- это стражи.

Box contains model of car and three figures.
Набор содержит 131 деталь для сборки модели машины и трех фигур.

This Pietà depicts three figures, one of them the body of Jesus Christ.
Скульптура представляет собою три фигуры, одна из которых является фигурой Иисуса Христа.

Venetian painter, 16th- 17th century, Three figures Stairs.
Венецианский художник- XVI- XVII века, Три фигуры Лестница.

Three figures liquidators in protective outerwear and respirators stand next to the iconostasis.
Рядом с иконостасом стоят 3 фигуры ликвидаторов в защитных костюмах и респираторах.

The hazard identification number consists of two or three figures.
Идентификационный номер опасности состоит из двух или трех цифр.

The sculpture's three figures represent the three Berlin districts of Treptow, Kreuzberg and Friedrichshain.
Три фигуры скульптуры символизируют три округа Берлина: Трептов, Кройцберг и Фридрихсхайн.

A Lego version of Starkiller was released as one of the three figures in the Rogue Shadow Lego set.
Лего версия Старкиллера была выпущена как одна из трех фигурок в наборе Rogue Shadow.

Also above the front door, three figures can be seen in arches, who symbolise the King, Queen and Archbishop.
Также над входной дверью, можно увидеть три фигуры в арках, которые символизируют Короля, Королеву и архиепископа.

His early work includes a variety of bell kraters, usually decorated with three figures.
Среди ранних работ чаще встречаются колоколоподобные кратеры, как правило, украшены тремя фигурами.

As we can see, it's important to have exactly three figures of Archangel Michael to support Grace over the city.
Как видно, очень важно, чтобы было именно три фигуры Архангела, которые будут держать Благодать над городом.

In the upper part of the centerpiece are represented the two groups of saints(three figures in each group).
В верхней части средника представлены две группы святых( по три фигуры в каждой группе).

The set includes three figures of Finnish Riflemen of winter war 1939-1940 period, and also the reindeer figure..
В набор входит три фигуры финских пехотинцев периода Зимней войны 1939- 1940 годов, а также фигуру северного оленя.

Thus, the codes are fixed length in Australia(one figure), USA(three figures), and several other countries.
Так, телефонные коды имеют фиксированную длину в Австралии( 1 цифра), США( 3 цифры) и ряде других стран.

Three figures in the middle- a black man, a Chinese and a Russian- go with their hands clasped behind the defeated banners of the German army.
Три фигуры в середине- темнокожий, китаец и русский- идут с соединенными сзади руками по поверженным знаменам немецкой армии.

He previously used the image of an urn in"Ode on Indolence", depicting one with three figures representing Love, Ambition and Poesy.
Он использовал образ вазы раньше в« Оде к лени», в котором описывал вазу с тремя фигурами, изображающими любовь, честолюбие и поэзию.

The three figures over the main entrance were by Leo Friedlander, while the rest of the considerable architectural sculpture on the exterior was by Bill Gehrke.
Три фигуры над главным входом были выполнены Лео Фридлендером, в то время как остальная часть скульптур, на внешней стороне здания, была выполнена Биллом Герке.

There is no evidence that anyone prior to Knight had ever referred to those three figures by the term"Juwes.
Не существует, однако, никаких доказательств, что кто-нибудь до Найта когда-либо обращался в связи с рассматриваемой надписью к трем фигурам, известным под именем« Juwes».

He further explained that the first three figures mentioned in paragraph 2-7.2.1 did not imply nationality of the vessel but the place of its original registration.
Кроме того, он разъяснил, что первые три цифры, упомянутые в пункте 2- 7. 2. 1, относятся не к национальной принадлежности судна, а к месту его первоначальной регистрации.

At the same time, the angels are not inserted into the circle, but create it instead, thus our eyes can't stop at any of the three figures and rather dwell inside this limited space.
При этом ангелы не вписаны в круг- они сами образуют его, так что взгляд наш не может остановиться ни на одной из трех фигур и пребывает, скорее, внутри того пространства, которое они собой ограничивают.

Nevertheless, the three figures 365, or the number of days in a solar year, have but to be read with the Pythagorean key to find in them a highly philosophical and moral meaning.
Тем не менее, три цифры 365 или же число дней в солнечном году должны быть лишь расшифрованы ключом Пифагора, чтобы найти в них высокий философский и моральный смысл.

The set includes Opel Kadett K38 Saloon model kit, three figures of WWII German policemen and two figures of chaplains.
Набор содержит модель автомобиля Opel Kadett K38 седан, три фигуры германских полицейских и две фигуры капелланов периода Второй мировой войны.

Study for Slave Market with the Appearance of the Invisible Bust of Voltaire(1940) Slave Market with the Disappearing Bust of Voltaire(1940) Two Pieces of Bread, Expressing the Sentiment of Love(1940) Untitled(Three Figures and a Cypress)(1940) The Face of War(1940) Cafe Scene.
Study for Slave Market with the Appearance of the Invisible Bust of Voltaire( 1940) Невольничий рынок с явлением незримого бюста Вольтера( 1940) Two Pieces of Bread, Expressing the Sentiment of Love( 1940) Untitled( Three Figures and a Cypress)( 1940) Лицо войны( 1940) Cafe Scene.

The bar code(GTIN-13) presents 13 figures: the first three figures mean the prefix of the system national organization, the next six figures mean the user's registration number, the next three figures mean number of goods(products) of this user, the last thirteenth figure is the check one.
Штрихкод( GTIN- 13) представляет собой 13 цифр: первые три из которых- префикс национальной организации системы( в системе GS1 Украина- 482), следующие 6 цифр- регистрационный номер пользователя системы, далее- три цифры- номер товара( продукции), этого пользователя, последняя, тринадцатая цифра- контрольная.

Three Kingdoms" influence the world are getting bigger, so that usb thumb drive manufacturers have started three figures for usb thumb drive shape design, the three character modeling mini usb thumb drive.
Троецарствие» влияние мира становятся все больше, так что производители USB флэш- накопитель начали три цифры для USB флэш- накопитель формы дизайна, три характер моделирования Mini USB флэш- накопитель.

At the present time, more than 115 million children were not attending school; more than 11 million under-fives died every year from curable diseases; the AIDS pandemic now affected more than 2 million people under the age of 15, with more than half a million children dying every year; and infant mortality was still far too high, in some regions almost reaching three figures per thousand live births.
В настоящее время свыше 115 млн. детей не посещают школу; свыше 11 млн. детей в возрасте до пяти лет ежегодно умирают от излечимых заболеваний; от пандемии СПИДа страдают более 2 млн. детей в возрасте до 15 лет, причем свыше полумиллиона из них ежегодно умирают от этого заболевания; и уровень младенческой смертности по-прежнему является крайне высоким, а в некоторых регионах почти достигает трехзначного показателя на 1000 живорождений.

Also, the exhibition will provide visitors with a unique opportunity to discover Malevich paintings from Russian and foreign private collections, including the collection of Valery Dudakov and Marina Kashuro('Three Figures in a Field', 1928- 1930), that of Inge and Philip van den Hurk('Portrait of Elizaveta Yakovleva', 1932) and of the Sepherot Foundation('Suprematism. Rectangle and Circle', 1915).
Также выставка представит уникальную возможность познакомиться с живописью Малевича из российских и зарубежных частных собраний, включая коллекции Валерия Дудакова и Марины Кашуро(« Три фигуры в поле», 1928- 1930), Инге и Филипа ван ден Хурк(« Портрет Елизаветы Яковлевой», 1932) и Sepherot Foundation(« Супрематизм. Прямоугольник и круг», 1915).

Regional patterns show that environmental deprivations are most acute in Sub-Saharan Africa: 99 percent of the multidimensionally poor face at least one environmental depriva-tion, and nearly 60 percent face all three figure 3.2, bottom panel.
Региональные модели показывают, что экологическая депривация проявляется наиболее остро в странах Африки к югу от Сахары: 90% многомерно бедного населения сталкиваются не менее чем с одним видом экологической депривации, а около 60%- со всеми тремя рис. 3. 2, нижняя панель.