What is the translation of " THREE FOREIGN " in Russian?

• трех иностранных
• трое иностранных
• трех зарубежных
• три иностранных

Examples of using Three foreign in English and their translations into Russian

Each team can sign up to three foreign players.
Также команды могли заявить до трех иностранных игроков.

Three foreign words often used in the Russian language.
Три иностранных слова, которые используют часто в русском языке.

Professors have arrived from three foreign universities.
В Пермский кампус НИУ ВШЭ прибыла делегация профессоров из трех зарубежных университетов.

A maximum of three foreign players can be fielded in each match.
В заявку на каждый матч может быть внесено не более трех иностранных игроков.

Ostroukhov came from a very wealthy merchant family, has received an excellent education, he knew three foreign languages and played the piano.
Остроухов происходил из очень богатой купеческой семьи, получил прекрасное образование, знал три иностранных языка, играл на рояле.

Why even three foreign companies were involved in the tar agreements?
Почему в" гудроновых" соглашениях были задействованы сразу три иностранные компании?

It has since been reported that all three foreign nationals have left the country.
С тех пор появились сообщения о том, что все три иностранных гражданина покинули страну;

Okay, so three foreign vessels made port stops that match all of the attacks.
Хорошо, значит три иностранных корабля останавливались в городах, где были совершены нападения.

At the same time, between 1865 and 1878, three foreign groups encroached into North Borneo Sabah.
В 1865 и 1878 годах три иностранных отряда вторгались в Северный Калимантан Сабах.

Three foreign holidays in a year, a boxing trip to Las Vegas for him and 12 associates, a new house.
Отпуск заграницей три раза в год. тур в Лас-Вегас для него и 12- ти сотрудников, новый дом.

These allegations were raised by up to three foreign missions in their meetings with the Independent Expert.
Подобные заявления были сделаны представителями не менее чем трех иностранных представительств в ходе их встреч с независимым экспертом.

Three foreign companies served as guarantors and suppliers: Geohidroterv Kft, Metratek Kft and Roscop Inc.
Поручителями и поставщиками были три иностранные компании:" Geohidroterv Kft"," Metratek Kft"," Roscop Inc.

At the time of writing, there are only three foreign banks operating in the country all of which are located in the capital.
На момент подготовки настоящего доклада в стране действовали только три иностранных банка, находящихся в столице страны.

UNIOGBIS provided support to national authorities for the conduct of investigations into the killing of three foreign nationals Chinese, Nigerian and Mauritanian.
ЮНИОГБИС оказывало поддержку национальным органам власти в проведении расследования по факту убийств трех иностранных граждан Китая, Нигерии и Мавритании.

What the hell are three foreign officers doing inside a Parisian crime scene?
Какого черта трое иностранных полицейских делают на парижском месте преступления?

In addition, children who graduate from school in Switzerland acquire a unique experience of living in a multicultural environment and are usually fluent in two or three foreign languages.
Кроме того, дети, окончившие в Швейцарии школу, приобретают уникальный опыт жизни в мультикультурной среде и, как правило, в совершенстве владеют двумя- тремя иностранными языками.

During 1992 a total of three foreign fishing vessels were caught in possession of gill-nets.
В 1992 году на трех иностранных рыболовных судах были обнаружены жаберные сети.

Consequently, the estimated mortalities attributable to PM within each source region are much higher, and the contributions of the three foreign regions to the mortality in a given home region range from 3% to 5.
Соответственно, число предполагаемых случаев смерти, связанных с ТЧ в каждом регионе- источнике, является гораздо более значительным, и вклад трех сторонних регионов в смертность в конкретном исходном регионе составляет 3- 5.

The other day, three foreign fishing tourists close to drowning in the middle of Holmsjön after their boat capsized.
На другой день, три иностранных рыболовных туристов близко к тону в середине Holmsjön после их лодка перевернулась.

BUNKERING- network of terminals and the Company's own fleet LLC Gazpromneft Marine Bunker has a broad geographic reach that covers 20 sea and 14 river ports in Russia and also operates at three foreign ports- Tallinn, Riga and Constanta.
ПО БУНКЕРОВКЕ- сети терминалов и собственного флота ООО« Газпромнефть Марин Бункер» имеет широкую географию деятельности, охватывающую 20 морских и 14 речных портов на территории России, а также осуществляет деятельность в трех зарубежных портах- Таллин, Рига и Констанца.

This study field, which includes up to three foreign languages, diplomatic protocol and other specialized subjects, is very demanding.
Программа включает изучение трех иностранных языков, дипломатического протокола и других специализированных предметов, которые являются очень требовательными.

Different subjects and applications that make up the educational environment can be programmed in a specific way depending on the task, for example- acquire a certain physical skill, teach three foreign languages in parallel, assimilate certain material, etc.
Различные предметы и приложения, составляющие образовательную среду, можно запрограммировать определенным образом в зависимости от задачи, например- приобрести некий физический навык, учить три иностранных языка параллельно, усвоить определенный материал и т. д.

It is a consortium of three foreign telecommunications companies plus Grameen Telecom of Bangladesh, a subsidiary of the well-known Grameen Bank.
Она представляет собой консорциум, в состав которого входят три зарубежные телекоммуникационные компании и" Граминтелеком оф Бангладеш", дочернее предприятие хорошо известного банка" Грамин бэнк.

The Group noted that it had received confirmation from the Government of Côte d'Ivoire that it currently engaged three foreign technicians for the maintenance of its Mi-24 helicopter and, in 2005, for maintenance of ground-to-air equipment.
Группа отметила, что она получила от правительства Кот- д' Ивуара подтверждение того, что оно в настоящее время задействует трех иностранных техников для обслуживания своего вертолета Ми24, которые в 2005 году обеспечивали техническое обслуживание аппаратуры связи<< земля- воздух.

In February, three foreign doctors were reportedly killed in Potiskum and 10 female health workers were killed in attacks on polio vaccination centres in Kano.
По сообщениям, в феврале в Потискуме были убиты три иностранных врача, а в ходе нападений на центры вакцинации против полиомиелита в Кано были убиты десять женщин- медицинских работников.

According to the New York Times:"But by 2006, an N.S.A. document notes, the agency had broken into communications for three foreign airlines, one travel reservation system, one foreign government's nuclear department and another's Internet service by cracking the virtual private networks that protected them.
В газете New York Times говорилось, что к 2006 году АНБ отметилось взломом частных сетей трех иностранных авиакомпаний, базы туристической компании, зарубежного ядерного центра и еще интернет- сервисов.

We're importing three foreign dragons and a sphinx for the Triwizard Tournament, quite routine, but the Department for the Regulation and Control of Magical Creatures tells me that its down in the rule book that we have to notify you if we're bringing highly dangerous creatures into the country.".
Мы импортируем трех зарубежных драконов и сфинкса для Трехмагового Турнира, это вполне законно, но Регуляция и Контроль за Магическими Созданиями утверждает, что по правилу мы должны уведомить вас, что ввозим в страну особо опасных существ".

To complete the picture of this conspiracy against my country, allow me to refer the Council to the statement made to a number of media outlets by a Syrian opposition figure living in France, namely, that he had received offers from three foreign parties to bring weapons into Syria.
Для полноты картины этого заговора против моей страны позвольте мне напомнить Совету о заявле- нии, сделанном одним из представителей сирийской оппозиции, живущим во Франции, целому ряду средств массовой информации о том, что он получил пред- ложения от трех иностранных сторон о ввозе оружия в Сирию.

The Group was informed by FANCI that three foreign technicians were retained to provide technical assistance for the Mi-24 but was not provided with names or contract details.
Группа получила от НВСКИ информацию о том, что для оказания технической помощи в обслуживании вертолета Ми24 задействованы три иностранных технических специалиста без указания их фамилий или деталей контрактов.

As shown in the first charters, statutes and curricula in the late 18th century, Mining College pupils were taught mathematics, general and technical physics, general and physical chemistry, three foreign languages( French, German and English) and the humanities: logic(as part of philosophy) and rhetoric.
Как свидетельствуют первые уставы, статуты и учебные планы, уже в конце XVIII столетия воспитанникам Горного училища преподавались математика, общая и техническая физика, общая и физическая химия, три иностранных языка- французский, немецкий и английский, а также предметы гуманитарного цикла- логика( как часть философии) и риторика.