What is the translation of " THREE USERS " in Russian?

• три пользователя
• трех пользователей

Examples of using Three users in English and their translations into Russian

Tested in the situation where all three users use IMAP.
В тестировании участвовали три пользователя, использующие IMAP.

Each of three users sees videos of the other two participants of the conference.
Каждый из трех пользователей видит в конференции видео двух других.

Full duplex communication between all three users is now available.
Связь full- duplex между тремя пользователями сейчас доступна.

Three users configure their clients to access an account info, but they specify different names in their"server" settings.
Три пользователя настроили свои клиентские программы для доступа к аккаунту info, но они указали разное значение настройки" сервер".

Demo version is free fully functional version for three users.
Демо- версия является бесплатной полнофункциональной версией на трех пользователей.

For example, to specify a limit of three users who can simultaneously connect to your shared folder named myshare, type.
Например, чтобы указать, что к общей папке с именем myshare может быть одновременно подключено не более трех пользователей, введите следующую команду.

Colin Watson reports about a problem with the three users sync, games and man.
Колин Уотсон( Colin Watson) сообщает о проблеме с тремя пользователями sync, games и man.

About one in every three users of mass transit in the United States and two-thirds of the nation's rail riders live in New York City or its suburbs.
Примерно каждый третий пользователь общественного транспорта в США и две трети пользователей железной дороги живет в Нью-Йорке и его пригородах.

Rimonabant is said to have reduced the overall body fat by 10% in one out of three users.
Rimonabant, как говорят, снизил общий жир на 10% у каждого третьего пользователя.

The rate was higher in urban areas, where there were three users for every one in rural areas.
В городах употребление более активно: три наркомана в городах на одного человека из сельских районов.

If three users are logged on to a computer running Terminal Services and all three are running the software program, this counts as three usages.
Если три пользователя зашли на компьютер, на котором выполняются службы терминалов, и все трое воспользовались этой программой, это считается тремя использованиями.

Also the privacy option will not take effect if the assigned list contains more than three users or groups.
Также опция приватности не будет действовать, если в списке назначенных на задание присутствуют более трех сотрудников или групп.

In the memory of the hands-free system, up to three users can be stored, whereby the hands-free system can only communicate actively with one user..
В памяти устройства громкой связи можно сохранить до трех пользователей, при этом устройство может поддерживать активную связь только с одним из пользователей..

The maximum number of Users in the Referral chain receiving reward is determined by the Company with the Code Generator at the stage of agreeing on the terms of cooperation, but should not exceed 3(three) Users standing one after the other, starting from the User making the purchase.
Максимальное число Пользователей в Цепочке рефералов, получающих вознаграждение, определяется Компанией с Генератором кода на этапе согласования условий сотрудничества, но не должно превышать 3( трех) Пользователей, стоящих один за другим, начиная от Пользователя, осуществляющего покупку.

In the memory of the control unit, up to three users can be stored, whereby the hands-free system can only communicate actively with one user..
В памяти блока управления можно сохранить до трех пользователей, при этом устройство голосовой связи может поддерживать активную связь только с одним из пользователей..

Even three mobile devices can be connected simultaneously, thus allowing three users to play their favorite songs one by one.
К нему можно одновременно подключить три мобильных устройства, предоставив возможность трем пользователям по очереди проигрывать свои любимые песни.

Based on their survey data, they know that almost one in three users say that a relevant ad has been delivered, and Kristiansen now has the data to tell advertisers that they delivered an ad to a defined, measurable group of users and that a certain percentage saw the ad as relevant.
На основе данных опросов они знают, что примерно каждый третий пользователь говорит, что реклама релевантна, и Кристиансен теперь обладает достаточной информацией, чтобы сказать рекламодателю, что они дали рекламное объявление конкретной измеряемой группе пользователей, и что конкретная их доля просмотрела объявление как релевантное.

Since each message header contains the addresses of all three users, the RPOP Module will deliver three copies of the message to each user..
Так как в заголовке каждого сообщения содержатся адреса всех трех пользователей, то RPOP модуль доставит три копии сообщения каждому пользователю..

For example, if three users are remotely connected, the user assigned Premium priority will receive highest priority access to the CPU, the user assigned Standard priority will receive second priority to the CPU, and the user assigned Basic priority will receive lowest priority to the CPU.
Например, если три пользователя подключаются через удаленное подключение, пользователь, которому назначен приоритет« Исключительный», получает самый высокий приоритет доступа к ресурсам ЦП, пользователь, которому назначен приоритет« Стандартный», получает второстепенный приоритет доступа к ресурсам ЦП, а пользователь, которому назначен приоритет« Базовый», имеет самый низкий приоритет доступа к ресурсам ЦП. Эту политику следует использовать на серверах удаленных рабочих столов.

Besides, some systems do not process the Unified Accounts correctly, so if a message is sent to three users in your domain, those systems may store three copies of the message in the Unified Domain-Wide Account Mailbox.
Кроме этого, некоторые системы не обрабатывают корректно Общедоменных Пользователей, так что если сообщение отправлено трем пользователям в вашем домене, эти системы могут сохранить три копии сообщения в папке у Общедоменного Пользователя..

For example, if you created the Organization and added three users to it, then you should purchase at least four licenses after the expiration of the trial period.
Например, если Вы создали Организацию и добавили в нее трех пользователей, то Вам следует приобрести, как минимум четыре лицензии по истечении срока пробного периода.

Three user buttons: more easy for developers 7.
Три пользовательские кнопки: более легкие для разработчиков 7.

Each LabSat can be tuned to one of three user selectable frequencies.
Каждый канал LabSat 3 может работать с одной из трех частот, на выбор пользователя.

Each of the three user types can use search filters with varying parameters.
Для каждого из трех типов пользователей сделаны фильтры по разным параметрам.

Three User Levers› Normal User› Secure User› Master User..
Три уровня юзеров› Нормальный пользователь› Безопасный пользователь› Хозяин.

The application"Old Radio" offers its users three waves.
Приложение" Старое радио" предлагает своим пользователям три волны.

The author offers the users three versions of the product.
Автор предлагает пользователям три версии продукта.

For 2017, more than three thousand users are registered in the Infometer system.
В 2017 году в системе" Инфометр" зарегистрировано более трех тысяч пользователей.

The Viber application had an update, which gave users three new features at once.
У приложения Viber вышло обновление, которое подарило пользователям сразу три новые.

There are three types of users' authentication in TeamWox.
В системе TeamWox реализовано три типа аутентификации пользователей.