What is the translation of " TRY SOMETHING ELSE " in Russian?

• попробовать что-нибудь еще

Examples of using Try something else in English and their translations into Russian

Try something else.
Пробуйте что-то еще.

You gotta try something else.
Ну попробуй что-нибудь сделать.

Try something else.
Попробуйте что-то еще.

We have to try something else.
Давай попробуем что-нибудь другое.

Try something else.
Попробуй что-нибудь еще.

Can't you try something else?
Вы можете попробовать что-нибудь еще?

Try something else!
Попробуй что-нибудь другое!

Maybe you should try something else.
Может, тебе попробовать что-то еще.

And try something else.
И попробуй что-нибудь новое.

We're going to have to try something else.
Придется пробовать что-то еще.

Then try something else.
Тогда попробуйте что-то еще.

You're gonna have to try something else.
Вы должны попробовать что-то другое.

Here, try something else.
Вот, попробуй что-нибудь другое.

We will just have to try something else.
Нам придется попробовать что-нибудь другое.

I go try something else better.
Я пойду примерю что-нибудь по- лучше.- Нет.

We will have to try something else.
Придется нам попробовать что-то другое.

And the thing to do next, is to dust yourself down and get right back in there and try something else.
И следующее, что надо сделать, это отряхнуть с себя грязь, вернуться туда и попробовать что-нибудь еще.

Let's try something else.
Давай попробуем кое-что еще.

So we are gonna have to try something else.
Значит, мы должны попробовать что-то иное.

Let's try something else.
Давай попробуем что-то другое.

Marnie, maybe we should try something else.
Марни, может нам следует попробовать что-то еще?

Let's try something else.
Давайте попробуем что-то другое.

You could wait a while, try something else.
Вы могли бы немного подождать… Попробовать еще что-нибудь.

Let's try something else.
Давайте попробуем что-нибудь еще.

Words aren't gonna do it, so I will have to try something else.
Слова здесь не помогут, так что я попробую кое-что другое.

Let's try something else.
Давай что-нибудь другое попробуем.

You have used a MAG for so long, why not try something else?
Я стреляю с пулемета так давно, почему бы мне не попробовать что-нибудь еще?

Let's try something else.
Давай попробуем что-нибудь другое.

I think she's saying maybe we should try something else.
Мне кажется, она пытается сказать, что нам стоит попробовать что то еще.

Let me try something else.
Дайте мне попробовать нечто другое.