What is the translation of " TWO AUTONOMOUS " in Russian?

• два автономных
• 2 автономных
• двух автономных
• две автономные
• обоих автономных

Examples of using Two autonomous in English and their translations into Russian

Two autonomous districts have been eliminated.
Два автономных округа были ликвидированы.

The republic includes two autonomous republics- Abkhazia and Adjaria.
В состав Республики входят две автономные республики- Абхазия и Аджария.

The participants demonstrated their skills in a battle of two autonomous robots.
Участники продемонстрировали свои навыки в сражении двух автономных роботов.

Portugal has 18 districts and two autonomous regions Azores and Madeira.
Стандарт охватывает 18 округов и 2 автономных округа( Азорские острова, Мадейра) Португалии.

Suite of two autonomous spaces with a bedroom and a living room(with 2 sofa beds).
Люкс имеет два отдельных помещения для спальни и гостиной( с двумя диванами).

To participate in the competition the team needs to design and make two autonomous robots.
Для участия в соревнованиях каждой команде необходимо сконструировать и построить двух автономных роботов.

In addition, two autonomous provinces were established within Serbia: Vojvodina and Kosovo.
В ее составе находятся два автономных края: Воеводина и Косово и Метохия.

The participants demonstrated their skills in a battle of two autonomous robots.
Участники продемонстрировали свои навыки в сражении двух автономных роботов, и по итогам соревнований были награждены.

For example, the province of Gansu has two autonomous districts and seven autonomous counties.
Например, в провинции Ганьсу находятся два автономных округа и семь автономных уездов.

It has two autonomous provinces- Vojvodina, which makes 24% of the area, and Kosovo-Metohija, with 12.3%.
В ее составе два автономные края, Воеводина, занимающая 24% ее территории и Косово и Метохия- 12%.

The Italian Ministry for the Environment, Land and Sea, 19 Italian regions and two autonomous Provinces.
Министерство окружающей среды, земельных и морских ресурсов Италии, 19 регионов и две автономные провинции Италии.

The country has two autonomous republics and it is divided into 9 regions and 67 districts rayons.
В состав страны входят две автономные республики, а ее территория разделена на девять регионов и 67 районов.

Villa Venus is located in Paleopoli village, in one of the most beautiful landscapes of Kythira Island and consists of two autonomous villas.
Комплекс Венера расположен в деревне Палеополи, в одном из красивейших мест острова Китира и состоит из двух автономных вилл.

It consisted of six republics and two autonomous provinces, while the head of the state was Josip Bros Tito.
В ее составе было шесть республик и два автономных края, а возглавлял государство Иосип Броз Тито.

All agricultural holdings population was divided in 21 sub-populations corresponding to regions and two autonomous provinces.
Вся совокупность сельскохозяйственных предприятий была разбита на 21 подмножество в соответствии с числом районов и с учетом существования двух автономных провинций.

Currently, all 12 ministries and two autonomous agencies have varying degrees of presence in the counties.
В настоящее время все 12 министерств и 2 автономных учреждения представлены в графствах в той или иной степени.

Boundaries: After the collapse of the Soviet Union there were three independent states, three autonomous republics and two autonomous regions.
Границы: После распада Советского Союза остались три независимых государства, три автономные республики и два автономных района.

He described the success of the two autonomous regions in Spain and the problems of the Basque regions in France as regards the recognition of the Basque language.
Он осветил успешное функционирование двух автономных районов в Испании и проблемы баскских районов во Франции, в том что касается признания баскского языка.

By the Constitution of Georgia, the country is divided into nine regions, one city(Tbilisi- the capital) and two autonomous republics: Abkhazia and Adjaria.
По конституции Грузии страна состоит из девяти регионов, одного города( Тбилиси, столицы страны) и двух автономных республик: Абхазии и Аджары.

The situation was particularly serious in the two autonomous regions, which did not have adequate facilities for pretrial detention or criminal detention.
Такое положение особенно серьезно в случае двух автономных областей, поскольку те не располагают необходимыми учреждениями для содержания осужденных или задержанных.

SFR Yugoslavia was a federal republic consisting of republics including SR Serbia, which in turn had two autonomous provinces, SAP Vojvodina and SAP Kosovo.
СФР Югославия была федеративной республикой, состоящей из республик, включая СР Сербия, которая, в свою очередь, имела две автономные провинции: САК Воеводина и САК Косово.

Georgia consists of nine regions, and includes two autonomous republics: Ajara, situated in southwest Georgia, and Abkhazia, in the northwestern part.
В состав Грузии входят девять краев, а также две автономные республики: Аджария, расположенная на юго-западе Грузии, и Абхазия, расположенная в северо-западной части страны.

The Caribbean coast, which is ethnically diverse and culturally rich, occupies 46 per cent of Nicaragua's territory and is divided in two autonomous regions.
Побережье Карибского моря, на котором проживают имеющие большие культурные традиции различные этнические народы, занимает 46 процентов национальной территории и включает в себя два автономных региона.

Its territory comprises, besides a Continental part on the Iberian Peninsula, two Autonomous Regions located in the archipelagos of the Azores and Madeira.
В состав территории страны, кроме материковой части на Иберийском полуострове, входят два автономных региона, расположенные на архипелагах Азорских островов и острова Мадейра.

In the area there are two autonomous Kalyvia, with all the modern comforts plus, which can accommodate, first a couple with two children and the second couple with a small child.
В районе есть два автономных Каливья, со всеми удобствами плюс, который может вместить, сначала пара с двумя детьми и вторая пара с маленьким ребенком.

According to the 1990 Constitution, the Republic of Serbia consists of two autonomous provinces: Vojvodina, and Kosovo and Metohija, as forms of territorial autonomy.
Согласно конституции 1990 года Республика Сербия состоит из двух автономных краев: Воеводина, а также Косово и Метохия в качестве территориально автономных субъектов.

The system consists of two autonomous conveyor belts, each with one loading section, 20 pallets, 3 test stations with drainage device as well as an unloading section with trays.
Установка содержит два автономных ленточных транспортера, каждый с участком загрузки, 20 поддонов, 3 испытательных станций с устройством для стекания и участком выгрузки с тележками.

The Autonomy Statute recognizes and guarantees, among other things, the communal form of land ownership of the peoples of the two autonomous regions and their right to education in their own language.
Среди прочего, Указ об автономии признает и гарантирует народам этих двух автономных районов общинную форму землевладения и их право на образование на своем собственном языке.

Within Socialist Republic of Serbia two autonomous provinces existed: Socialist Autonomous Province of Vojvodina and Socialist Autonomous Province of Kosovo.
В состав Социалистической Республики Сербия входили два автономных края: Социалистический автономный край Воеводина и Социалистический автономный край Косово.

Since its establishment, INDERA has been organized and directed by leading personalities and professionals of the region(indigenous persons and Creoles) concerned with the interests and priority needs of the two autonomous regions, which thus ensures for these persons the right to hold public offices in the Government of Nicaragua on the same basis as other Nicaraguans.
НИРАР был создан руководителями и специалистами из числа проживающих на побережье индейцев и креолов, знакомых с проблемами и насущными потребностями обоих автономных регионов; при этом они имеют право занимать государственные должности в национальном правительстве наравне с остальными никарагуанцами.