What is the translation of " TWO LIGHT " in Russian?

• двух легких
• два светлых
• два световых
• 2 легких
• двумя легкими
• два легких

Examples of using Two light in English and their translations into Russian

Two light beers.
Два светлых пива.

Antibodies are composed of two light and two heavy chains.
Антитела состоят из двух легких и двух тяжелых цепей.

Two light beers, November 16th.
Два светлых пива, 16- ое ноября.

School Rumble has been the basis of two light novels and four guidebooks.
Сюжет School Rumble стал основой для двух романов лайт- новел и четырех справочников.

Two light buoys mean a safe channel between the world over.
Два световых бакена означают безопасный проход.

Seventeen cavalry regiments were also gathered, as well as two light artillery regiments.
Были собраны 17 кавалерийских полков, а а также два легких артиллерийских полка.

One port, two light ales.- Right you are.
Один портвейн, два светлых пива.

Also on armoured boats planned the installation of two light towers with 7.62-mm machine guns.
Также на бронекатерах планировалось осуществить установку двух легких башен с 7. 62- мм пулеметами.

Two light- warm in winter and cool in the summer- the room.
Две светлые- теплые зимой и прохладные летом- комнаты.

It reported sighting"two heavy cruisers, two light cruisers, and one unknown type.
В его донесении значились« 2 тяжелых, 2 легких крейсера и 1 неизвестного типа».

The pavement contains a yin-yang symbol in dark wenge wood and Bisazza tiles, as well as two light sources.
На полу выделяется символ инь и янь, выполненный из дерева венге и плиток Бизацца и освещаемый лучами двух лампочек- фар.

Provision is made to purchase two light water craft at a cost of $15,000 each.
Предусматриваются ассигнования на закупку двух легких судов стоимостью 15 000 долл. США каждое.

Savings under this heading resulted from insufficient lead-time for procurement of two light water craft.
Экономия по данному разделу объясняется недостаточным временем реализации заказа на закупку двух легких плавсредств.

Only these few ones have seen, how two light spirits have soared high from burning columns.
Лишь эти немногие видели, как два светлых духа, оторвавшись от пламенных столбов, взмыли ввысь.

The patrol reported back that it could find no one there but had found the platoon's rocket launchers and two light machine guns.
Патруль вернулся и сообщил, что из людей никто не найден, но были найдены ракетницы взвода и два легких пулемета.

The points at which the two light flashes hit the ends of the train are at the same level in the diagram.
Точки, в которых эти две световые вспышки попадают в концы поезда, находятся на диаграмме на одном уровне.

Kondo's force consisted of the Kirishima plus two heavy cruisers, two light cruisers, and nine destroyers.
В состав эскадры Кондо входили Кирисима и два тяжелых крейсера, два легких крейсера и девять эсминцев.

There are two light indicators on the pen's body frame: the first one is lit up when the device is switched on, the second one- while heating.
На корпусе ручки есть два световых индикатора- один загорается в момент включения, а второй- при нагреве.

It is estimated that these tasks can be undertaken through the establishment of two light brigades, each comprised of three battalions.
Предполагается, что эти задачи могут быть выполнены путем создания двух легких бригад, каждая в составе трех батальонов.

At 08:02, Roon signaled the two light cruisers and ordered them to abandon the pursuit and retreat along with the rest of the High Seas Fleet.
В 08. 02« Роон» сигналами передал двум легким крейсерам оставить преследование и идти на соединение с остальными силами флота Открытого моря.

During the siege some city dwellers also saw the Mother of God in the clouds along with two light monks- She was crossing the city from the sky.
Во время осады некоторые из горожан тоже видели в облаках над городом Богородицу с двумя светлыми иноками, которая осеняла город крестом.

Two light bodies in front of the iconostasis, made of cast iron with glass decorations, sustained minor damage(broken prong and decorations);
Незначительные повреждения нанесены двум светильникам перед иконостасом, изготовленным из чугуна со стеклянными украшениями( разбит зубец и украшения);

This process reduces the dimensions of the data taken in by the camera from three to two light from a 3D scene is stored on a 2D image.
Этот процесс уменьшает число измерений у данных, получаемых камерой, с трех до двух свет из трехмерной сцены преобразуется в двухмерное изображение.

There are three Lebanese brigades(two light infantry and one heavy infantry) deployed along the Blue Line, and another brigade in the area of Tyre.
Три бригады Ливанских вооруженных сил( две легкие пехотные бригады и одна мотопехотная бригада) развернуты вдоль<< голубой линии>>, и еще одна бригада-- в районе Тира.

The Sun's gravitational field is estimated to dominate the gravitational forces of surrounding stars out to about two light years 125,000 AU.
По оценкам, гравитационное поле Солнца преобладает над гравитационными силами окружающих звезд на расстоянии приблизительно двух световых лет 125 000 а. е.

The British Harwich Force, composed of two light cruisers and 33 destroyers under Commodore Reginald Tyrwhitt, raided the German picket line in the Heligoland Bight.
Британская харвичская эскадра состоящая из двух легких крейсеров и 33 миноносцев под командованием Реджинальда Тиритта атаковала германский загрядотряд в Гельголандской бухте.

Augsburg and Albatross were intercepted by a powerful Russian squadron commanded by Rear Admiral Bakhirev, consisting of three armored and two light cruisers.
Аугсбург» и« Альбатрос» были перехвачены сильной российской эскадрой под командованием контр-адмирала Бахирева из трех бронированных и двух легких крейсеров.

The invasion fleet left Rabaul on 5 March 1942, escorted by the four heavy cruisers, two light cruisers, eight destroyers and assorted auxiliary vessels.
Флот вторжения покинул Рабаул 5 марта 1942 года в сопровождении четырех тяжелых крейсеров, двух легких крейсеров, восьми эсминцев и нескольких вспомогательных судов.

According to the authorities in Cuba, two light aircraft violated Cuban territorial airspace on 9 and 13 January 1996, and released leaflets which fell on Cuban territory.
Согласно сообщению кубинских властей, два легких самолета нарушили воздушное территориальное пространство Кубы 9 и 13 января 1996 года и сбросили листовки на кубинскую территорию.

As the Rajputs reached the middle of the creek, the Portuguese on Diu opened fire with two medium and two light machine-guns, capsizing some of the rafts.
Когда раджпуты достигли середины ручья, португальцы, оборонявшие Диу, открыли огонь из двух средних и двух легких пулеметов, опрокинув несколько плотов.