What is the translation of " TWO RECTANGULAR " in Russian?

• двух прямоугольных
• двумя прямоугольными
• два прямоугольных

Examples of using Two rectangular in English and their translations into Russian

Nakosnik(braid decoration)- strap with two rectangular beaded pendants.
Накосник- жгут с двумя прямоугольными бисерными подвесками.

Two rectangular deepenings are situated in the side walls of the bema zone.
Два других прямоугольных углубления расположены в боковых стенках зоны вимы.

Between the two arches there are two rectangular windows decorated with rounded arches.
Между двумя арками расположено два прямоугольных окна, украшенных закругленными арками.

During that period of time, his clothes get progressively dirtier, save for two rectangular spots on his knees.
В течении этого времени, его одежда становится все более землистой. За исключением двух пятен на коленях.

It is comprised of two rectangular buildings with walls made of red-coloured tuff and masonry.
Она состоит из двух прямоугольных зданий с блочными стенами из красного туфа и кирпича.

In cross section, the non-uniform hollow cathode is a combination of two rectangular sections with different width.
В поперечном сечении неоднородный полый катод представлял собой комбинацию двух прямоугольных секций разной ширины.

To the east and west of the forum two rectangular spaces are built, almost identical in size and construction method.
К востоку и западу от форума расположены две прямоугольные площади, почти идентичных по размерам и имевшие два входа.

From the outset, the client had wanted something simple and abstract, so the architects proposed two rectangular stacked volumes.
С самого начала заказчик хотел чего-то простого и абстрактного, поэтому архитекторы предложили два сложненных прямоугольных бокса.

The central and also the biggest part contains two rectangular windows in the south and one window in the east.
Средняя, как и верхняя секция, уже обрамлены двумя прямоугольными окнами на юге и одним на востоке.

Two rectangular polished steel bases, immediately recognizable thanks to the distinguishing design, support the transparent crystal table top.
Двойное прямоугольное основание из стали, хорошо узнаваемое, благодаря необычному дизайну, поддерживает столешницу из очень светлого хрустального стекла.

Crown: AP engraved ion plated cutwork crown with two rectangular push-button crowns on either side of it.
Корона: AP выгравированы Ион покрытием ришелье корону с двумя прямоугольными коронок кнопочных по обе стороны от него.

The range received a facelift in 1977(launched 1978 outside Europe) with revised interior and revised exterior with repositioned indicators and depending on model, either four round or two rectangular headlights.
Все модели получили рестайлинг в 1977 году( в 1978 года за пределами Европы), с модернизацией интерьера и переработанным дизайном в зависимости от модели: четыре круглые фары, либо две прямоугольные.

The resonator represents thin piezoelectric plate with two rectangular electrodes on one its side.
Резонатор представляет собой тонкую пластину из пьезоэлектрического материала, на одну сторону которой нанесены два прямоугольных электрода.

One or two rectangular panel(s) placed horizontally and symmetrically in relation to the median longitudinal plane of the vehicle, the lower edge of the panel(s) being between 0.5 and 1.5 metres above the ground;
Либо одного или двух прямоугольных знаков, расположенных горизонтально и симметрично по отношению к средней продольной плоскости транспортного средства, причем нижняя кромка знака или знаков должна находиться на высоте, 5- 1, 5 м от поверхности дороги;

Made of external holding structure in AISI 304 stainless steel supporting two rectangular vats for collection, drainage and pressing of curd.
Внешний каркас из нержавеющей стали AISI 304 c двумя прямоугольными ваннами для сбора, дренажа и прессования сырной массы.

Two rectangular panels placed vertically and symmetrically in relation to the median longitudinal plane of the vehicle and at the extremities of the vehicle, the lower edge of the panels being between 0.5 and 1.5 metres above the ground;
Двух прямоугольных знаков, расположенных вертикально и симметрично по отношению к средней продольной плоскости транспортного средства по краям транспортного средства; нижняя кромка знаков должна находиться на высоте, 5- 1, 5 м от поверхности дороги;

Crown: Ion-plated hexagonal crown with logo engraved stainless steel push button center and two rectangular crowns on either side of it.
Корона: Ион покрытием гексагональную корону с логотипом выгравированным нержавеющей стали кнопочным центра и двух прямоугольных коронок по обе стороны от него.

The round blue cap is worn on the head; two rectangular strips of lace are attached to it, and from top-down the head hang blue satin ribbons.
Круглая голубая шапочка надевается на голову, к ней прикрепляются две прямоугольных кружевных полоски, а сверху вниз по затылку спускаются атласные голубые ленты.

Crown: Audemars Piguet logo engraved ion-plated cutwork crown set between a protective wall with two rectangular crowns on either side of it.
Корона: Картье логотип выгравированы ионный покрытием CutWork головку, расположенное между защитной стенкой с двумя прямоугольными коронок по обе стороны от него.

In the easter morning 1914 Vasily Zuyev drew two rectangular miniatures with allegorical scenes of arts and sciences of the French artist Francois Bushe.
Пасхальным утром 1914 года Василий Зуев нарисовал две прямоугольных миниатюры с аллегорическими сценами искусств и наук французского художника Франсуа Бушэ.

Archeologists identified that the monastery in Ajinateppa consisted of two parts(temple and monastery), two rectangular courts, surrounded by buildings and strong walls.
Археологи определили, что монастырь в Аджинатеппа состоял из двух частей( храмовых и монастырских), два прямоугольных судов, в окружении зданий и крепкими стенами.

In Europe, the Passat was equipped with two rectangular, two round 7-inch, or four round 5.5-inch headlights depending on specification.
В Европе Passat был оснащен двумя прямоугольными, двумя круглыми 7- дюймовыми или четырьмя круглыми 5, 5- дюймовыми фарами в зависимости от комплектации.

The more affordable Renault 20, which was presented at the Paris Salon in November 1975(exactly eight months after the Renault 30 TS) and used the same hatchback body styling as the R30 but with two rectangular headlights instead of the R30's quadruple round lights.
Более доступная Renault 20, представленная на парижском автосалоне 1975 года( ровно через 8 месяцев после Renault 30 TS), имела тот же кузов, отличаясь внешне только фарами- двумя прямоугольными против 4 круглых.

Transport units carrying dangerous goods shall display two rectangular reflectorized orange-coloured plates conforming to 5.3.2.2.1, set in a vertical plane.
Транспортные единицы, перевозящие опасные грузы, должны иметь две расположенные в вертикальной плоскости прямоугольные светоотражающие таблички оранжевого цвета, соответствующие положениям пункта 5. 3. 2. 2.

In order to facilitate the identification of the topmarks from all horizontal directions as rectangular(cylindrical) or triangular(conical) objects, these topmarks will consist of two rectangular or triangular plates attached at right angles to one another.
В порядке облегчения идентификации топовых фигур со всех сторон в горизонтальной плоскости в качестве объектов прямоугольной( цилиндрической) или треугольной( конической) формы эти топовые фигуры должны состоять из двух прямоугольных или треугольных пластин, скрепленных под прямыми углами друг к другу.

Horizontal markings consisting of either one or two rectangular panel(s) placed horizontally and symmetrically in relation to the median longitudinal plane of the vehicle, the lower edge of the panel(s) being between 0.5 and 1.5 metres above the ground.
Горизонтальные опознавательные знаки, состоящие из одной или двух прямоугольных панелей, расположенных горизонтально и симметрично по отношению к средней продольной плоскости транспортного средства, причем нижний край панели( панелей) должен находиться на высоте, 5- 1, 5 м от поверхности дороги.

Crown: AP engraved ion plated cutwork crown with stainless steel encasing and two rectangular push-button cutwork crowns on either side of it.
Корона: AP выгравированы Ион покрытием ришелье корону с упаковывая из нержавеющей стали и двух прямоугольных кнопочных ришелье коронок по обе стороны от него.

Vertical markings consisting of two rectangular panels placed vertically and symmetrically in relation to the median longitudinal plane of the vehicle and towards the sides of the vehicle, the lower edge of the panels being between 0.5 and 1.5 metres above the ground;
Вертикальные опознавательные знаки, состоящие из двух прямоугольных панелей, расположенных вертикально и симметрично по отношению к средней продольной плоскости транспортного средства и к сторонам транспортного средства, причем нижний край панелей должен находиться на высоте, 5- 1, 5 м от поверхности дороги;

Crown: AP engraved ion plated cutwork crown with rose-gold plated encasing and two rectangular push-button cutwork crowns on either side of it.
Корона: AP выгравированы Ион покрытием ришелье корону с розовой позолоченными облицовками и два прямоугольных кнопочные ришелье коронки по обе стороны от него.

The following restoration in the year 1847 brought some unfortunate alterations, for example the damaging of the frescos in the upper parts of the church as the wooden ceiling was replaced, the bricking-up of the lateral doors, the addition of a porch at the western facade as well as the installation of two rectangular windows in the southern wall.
Следующая реставрация 1847 года привнесла некоторые неудачные изменения, например, повреждение фресок в верхних частях церковных стен, когда был заменен деревянный потолок, замуровывание боковых дверей, сооружение крыльца на западном фасаде, а также добавление двух прямоугольных окон в южной стене.