What is the translation of " TWO SOFAS " in Russian?

• два дивана
• двумя диванами

Examples of using Two sofas in English and their translations into Russian

They threw out two sofas that were directly infested with bedbugs.
Выкинули два дивана, которые прямо кишели клопами.

From the kitchen you enter a welcoming living room with two sofas, a TV, a coffee table and a fireplace.
Из кухни есть вход в уютную гостиную с двумя диванами, телевизором, журнальным столиком и, чуть дальше, небольшим камином.

Furniture: two sofas, kitchen cabinets coupe, two chairs, stools.
Мебель: два дивана, кухня, шкафы купе, два кресла, стулья.

They promised to process the entire room, but only two sofas and a floor next to it were treated.
Обработать обещали всю комнату, а обработали только два дивана и рядом пол.

There are two sofas, as well as, a wine bottle storage closet, and much more.
Есть два дивана, а также, хранения винных бутылок шкаф, и многое другое.

This property features a lounge area with large windows and two sofas, with one as a sofa bed.
В апартаментах есть гостиная зона с большими окнами и двумя диванами, один из которых является диваном- кроватью.

Lounge-dining room with two sofas, kitchen, shower room and WC, for 5 people maximum.
Гостиная- столовая с двумя диванами, кухня, душевая комната и Туалет, максимум 5 человек.

All apartments comprise a fully equipped kitchen with a dining area and a living area with two sofas and satellite TV.
В каждых апартаментах комплекса есть полностью оснащенная кухня с обеденной зоной и гостиная зона с 2 диванами и спутниковым телевидением.

A large lounge area has two sofas one is a double sofa bed.
Большая гостиная имеет два дивана один это двухместный диван- кровать.

Here are two sofas and several seating areas with up to four comfortable leather chairs and a small table partially available.
Вот два дивана и несколько гостиных уголков с четырьмя удобными кожаными креслами и небольшой столик частично доступны.

From there, you enter the roomy and bright living room, with two sofas in soft red velvet and brocade textiles.
Далее имеется доступ в просторную и светлую гостиную, оснащенную двумя диванами из мягкого красного бархата с декоративной тканью.

If you put two sofas"ESPACE" face-to-face, the effect of"the room in the room" will be created!
Поставив два дивана лицом к лицу, можно создать комнату в комнате, что усиливает преимущества данной модели!

On the ground floor, it features a living room, a fully equipped kitchen, a dining area, two sofas that can turn into beds and a WC.
На нижнем этаже, есть гостиная, полностью оборудованная кухня, обеденная зона, два дивана, которые могут быть разложены в кровати, и один туалет.

The living room has two sofas(one convertible into a single bed) and an elegant glass table for 2/4 people.
В гостиной есть два дивана, один из которых превращается в одну кровать, и элегантный стеклянный стол на 2/ 4 человек.

There is a small independent kitchen, a large living room with a dining area and an area with two sofas where you can sit back and relax in front of the TV.
Существует небольшая кухня, большая гостиная со столовой и зона отдыха с двумя диванами, где гости могут расслабиться смотреть телевизор.

There are also two sofas and a large LCD screen that transmits the aircraft's position and images of outdoor cameras in the onboard lounge.
Есть также два дивана и большой ЖК- экран, который передает положение самолета и изображения наружных камер в бортовой гостиной.

It consists of a bedroom with a double bed, a living room(two sofas which can serve as extra beds), and a well equipped kitchen.
Квартира состоит из спальни с двуспальной кроватью, гостиной( два дивана, которые могут служить дополнительными спальными местами), совмещенной с хорошо оборудованной кухней.

The ACJ321 cabin of 34.67 meters long is nominally divided into the two lounge areas with comfortable twin seats divided by a table and two sofas.
Салон ACJ321 длиной 34, 67 м условно разделен на две лаунж- зоны с комфортными спаренными креслами, разделенными столом, и двумя диванами.

The apartment consists of a living room with two sofas, dining area for six people, big and modern kitchen, 3 bedrooms, and laundry room.
Квартира состоит из гостиной с двумя диванами, столовой на шесть человек, большой и современной кухни, 3 спальных комнат, прачечной.

Two sofas can be combined using the Inkoo Pro High connecting wall to create a sheltered spot for quick meetings and a peaceful environment for making phone calls, for example.
Два дивана можно соединить с помощью перегородки Inkoo Pro High- тем самым создав укромное пространство для коротких планерок или, например, для разговора по телефону.

Berths in the apartment are calculated as 2+ 2+ 2+ 2(two sofas and two double beds), if necessary, can be installed another berth.
Спальные места в квартире рассчитываются как 2+ 2+ 2+ 2( два раскладных дивана и две двуспальные кровати), при необходимости возможна установка еще одного спального места.

The apartments, 40 square meters in area, provide a bedroom with a double bed and a comfortable living-room with two sofas, which can be converted into a bed.
Комфортные и удобные апартаменты, общей площадью 40 кв. м., оборудованы широкими двуспальными кроватями и удобными гостиными с двумя диванами, которые могут использоваться как спальные места.

In perfectly issued living room- two sofas which can be used as extra beds for children; in a bedroom- a bed of Queen size 180x200.
В прекрасно оформленной гостиной- два дивана, которые могут быть использованы в качестве дополнительных кроватей для детей; в спальной комнате- кровать Queen size 180x200.

From the cozy entrance, climbing up 4 steps, you can reach the bright and spacious living room with two sofas in white leather and an elegant surround sound TV system.
Из уютной прихожей, поднимаясь 4 ступени, вы можете добраться до яркой и просторной гостиной с двумя диванами в белой кожей и элегантной с объемным звуком телевизионной системы.

Living area of apartment is equipped with two sofas, an armchair, a flat-screen TV with DVD-player(including USB for memory stick connection) and a dining table for up to four.
Жилая площадь квартиры оснащена двумя диванами, креслом, телевизором с плоским экраном с DVD- проигрывателем( в том числе воспроизводит с USB) и обеденный стол, рассчитанный на четырех.

To the left of the entrance there is a living room, also furnished in a modern style, with original wooden ceiling, two sofas and two armchairs, a working fireplace and 47" TV.
Слева от входа находится гостиная, также оформленная в современном стиле, с оригинальным деревянным потолком, двумя диванами и двумя креслами, камином и телевизором 47.

The room is huge and has a double bed and a single bed, two sofas, a television, washbasin and adjacent private bathroom as well as a terrace, balcony, TV, heating and hair dryer.
Дополнительные детали В комнате очень большая двуспальная кровать и односпальная кровать, два дивана, телевизор, умывальник, ванная комната прилегающей террасой, балконом, телевизором, отопление, фен.

Two sofas can be combined with the Inkoo Pro High connecting screen to create a sheltered and acoustically pleasant spot for quick meetings, or a peaceful environment for taking phone calls, for example.
Два дивана можно соединить с помощью перегородки Inkoo Pro High- тем самым создав укромное, акустически защищенное пространство для коротких планерок или, например, для разговора по телефону.

A single sofa can be taken apart and reconfigured to become three armchairs or two sofas, depending on how you arrange the frames, seats, backs and arms.
Диван можно разобрать и составить из него три кресла или два дивана поменьше, в зависимости от того, как вы скомбинируете каркас, подушки, спинки и подлокотники.

It consists of two bedrooms on the first floor, one with four single beds and one with two singles, a bathroom upstairs, a wc downstairs and a big living space that includes the kitchen and two sofas that turn into comfortable double beds.
Он состоит из 2 спальни на первом этаже, одна с четырьмя односпальными кроватями и одна с двумя синглами, санузел на втором этаже, санузел на первом этаже и большая жилая площадь, которая включает в себя кухню и два дивана, которые превращаются в удобные двуспальные кровати.