What is the translation of " TWO VARIABLES " in Russian?

• две переменные
• двумя переменными
• двух переменных
• две переменных

Examples of using Two variables in English and their translations into Russian

Symmetric polynomials of two variables.
Симметрические многочлены от двух переменных.

Two variables are the records of type TMonth.
Обе переменные есть записями типа TMonth.

What actually is passed are two variables, img.x and img.y.
В основном передаются две переменные img. x и img. y.

Two variables R and S of double type are defined in this code.
В коде описываются две переменные R и S типа double.

What actually is passed are two variables, ref.x and ref.y.
В основном передаются две переменные, ref. x и ref. y.

The programmer wrote a poor piece of code to exchange values between two variables.
Кто-то неудачно написал код для обмена значений между двумя переменными.

In the class the two variables with names x and y are declared.
В классе объявлены две переменные с именами x и y.

After the intallation into a system, the driver creates two variables in the system.
После установки в систему, драйвер создает две переменные в системе.

There are two variables effecting the quality of the reproduced audio signal.
Существует две переменных отвечающих за качество воспроизводимого звукового сигнала.

Use the table with one or two variables/”What if” tables.
Использование таблицы с одной или двумя переменными/ таблицы« Что если».

Two variables are declared, having the same names and types but different scopes.
Объявляются две переменные с одинаковыми именами и типами, но разными областями видимости.

In the following description, there is an error, since the two variables are described.
При следующем описании будет ошибка, так как описаны две переменные.

That leaves two variables in the P/C category(put and call) and multiple strike variables..
Таким образом остаются лишь две переменных: P/ C( Put/ Call) и заявленная цена.

The key for the treatment of these situations was the observation of two variables.
Ключевое значение для учета этих ситуаций имел сбор данных по следующим двум переменным.

For example, for a Calendar spread there are two variables for the right: put and call.
Например для календаря спрэдов существуют две переменных для соответствующий Put и Calls.

It is a rather funny misprint in a macro intended to swap values in two variables.
Весьма забавная опечатка в макросе, который предназначен для обмена значений в двух переменных.

The two variables(prevalence and clinical relevance) are not necessarily correlated.
Две переменные( показатели распространенности и клинической значимости) не обязательно коррелируют.

The binomial distribution is a mathematical function with two variables n and p.
Биномиальный закон распределения представляет собой математическую функцию двух переменных: n и p.

In our case for this purpose two variables are used- Experts and New_Experts in the following lines.
В нашем случае такую роль играют две переменные- Experts и New_ Experts в таких строках.

The following code fragment calculates the minimum value between the two variables a and b.
В нижеследующем фрагменте кода вычисляется минимальное значение между двумя переменными a и b.

Let's modify this listing in such a way, that two variables ConnectionString and act_table were added to it.
Модифицируем этот листинг таким образом, чтобы в нем были добавлены две переменные ConnectionString и act_ table.

The kinematics of a three-body decay can be completely described using two variables.
Кинематика трехчастичных распадов может быть полностью описана с использованием всего двух переменных.

A user may compare two variables with calculations such as percent change, ratio, percent and difference, and map the result.
Пользователи могут сопоставлять две переменные с помощью таких расчетов, как процентные изменения, соотношения, оценка разницы и картировать полученные результаты.

Annotation: A method of solving symmetric polynomials of two variables is presented in the article.
Аннотация: В статье рассмотрен метод решения симметрических многочленов от двух переменных.

Instead of"X" you can use a question mark, but unfortunately, MyScript Calculator becomes useless when you start to use two variables.
Вместо" X" можно использовать вопросительный знак, но чуть только в дело вступают две переменные- к сожалению, MyScript Calculator становится бесполезен.

Two variables were negatively related to the decision to invest in business development: availability of credit and time spent working in current business.
Две переменные показали отрицательную связь с решением инвестировать в развитие бизнеса: наличие кредита и продолжительность работы в нынешнем бизнесе.

Thus, the production function may be represented as a functional dependence between the two variables: r f(t) figure 1.
Таким образом, подготовку данных можно представить в виде функциональной зависимости между двумя переменными: r f( t) рис. 1.

The 2001 preliminary predictive model comprised two variables that explained 60% of the overall variability in sink rate to 15 m, due to added weight(45%) and setting speed 15.
Содержала две переменных, объяснявших 60% общей вариативности скорости погружения до глубины в 15 м при добавленном весе( 45%) и скорости постановки 15.

Another possibility for evaluating options is to develop a multi-criteria analysis using more than two variables as illustrated below.
Другой возможностью оценки альтернативных решений является анализ по множеству критериев, где используются более чем две переменных, как это показано ниже.

Reports of the Secretary-General were assessed qualitatively against two variables:"coverage" of gender equality issues, and the"quality" of the gender discussion.
Качественная оценка докладов Генерального секретаря проводилась с учетом двух переменных:<< охват>> вопросов гендерного равенства и<< качество>> обсуждений гендерной проблематики.