What is the translation of " TWO VIRTUAL " in Russian?

• два виртуальных
• 2 виртуальных

Examples of using Two virtual in English and their translations into Russian

Once started it will create two virtual MIDI ports.
После стартом он открывает две виртуальные MIDI инстанцы.

Each voice has two virtual oscillators producing a saw, a triangle, or a meander.
Каждый голос имеет два виртуальных генератора, производящих пилу, треугольник или меандр.

Full Windows Server functionality with two virtual instances.
Полная функциональность сервера Виндовс с 2 виртуальными примерами.

In this example we use two virtual cameras, one in Chrome and the other in Firefox.
В этом примере мы используем две виртуальных камеры- одну в Chrome, вторую в Firefox.

In addition to our database fields we're also including two virtual fields.
Дополнительно к полям базы данных мы также добавили 2 виртуальных поля.

One regular meeting and two virtual meetings were held in the first quarter of 2018.
Одно очередное совещание и два виртуальных совещания были проведены в первом квартале 2018 года.

Furthermore, a virtual community on the practices of such evaluations was created and two virtual forums were conducted;
Наряду с этим было создано виртуальное сообщество, посвященное практике проведения таких оценок и были проведены два виртуальных форума;

Each Working Group is to have at least two virtual meetings prior to AFACT working group meeting.
Каждой группой должны быть проведены по крайней мере два виртуальных рабочих совещания до совещания рабочей группы АФАКТ.

Lastly, two virtual steering committee meetings were held, on 19 August and 3 December 2013, to update the members on the project implementation and agree on future workplans.
В заключение в целях информирования членов о ходе осуществления проекта и согласования дальнейших планов работы было проведено два виртуальных совещания 19 августа и 3 декабря 2013 года.

When you choose the Productivity profile, the virtual machine will have two virtual CPUs and 1 Gb of memory assigned to it.
При выборе профиля" Производительность" виртуальная машина будет иметь два виртуальных ЦП и 1 ГБ выделенной для нее памяти.

INSTRAW held two virtual dialogues on women and peace and security.
Международный учебный и научно-исследовательский институт по улучшению положения женщин провел два виртуальных диалога по женщинам, миру и безопасности.

The g++ compiler implements the multiple inheritance of the classes B1 and B2 in class D using two virtual method tables, one for each base class.
Множественное наследование классов B1 и B2 в класс D, используя две таблицы виртуальных методов, по одной для каждого базового класса.

This edition enables you to run up to two virtual instances of Windows Server with each license and provides all the same features as Datacenter edition.
Этот вариант позволяет вы побежать до 2 виртуальных примера сервера Виндовс с каждой лицензией и обеспечивает все равно особенности как вариант Датасентер.

It provides a low-cost alternative to adding another dedicated security core to an SoC, by providing two virtual processors backed by hardware based access control.
Оно обеспечивает низкозатратную альтернативу добавлению специального ядра безопасности, обеспечивая 2 виртуальных процессора, поддерживаемых аппаратным контролем доступа.

Whenever SPQR tree edge xy associates the virtual edge ab of Gx with the virtual edge cd of Gy, form a single larger graph by merging a and c into a single supervertex, merging b and d into another single supervertex, and deleting the two virtual edges.
Если ребро xy SPQR- дерева связывает виртуальное ребро ab графа Gx с виртуальным ребром cd графа Gy, образуется больший граф путем слияния a и c в одну супервершину, слияния b и d в другую супервершину и удаления двух виртуальных ребер.

No software is required to be installed for use; instead you get a pop-up window asking if you want to log in. Without logging in, there are two virtual partitions, one that is totally open and it is public area and the other(much larger) that can only be accessed with an authorized fingerprint.
Не требуется программное обеспечение для установки для использования, вместо этого вы получите всплывающее окно с просьбой, если вы хотите войти в систему без входа в систему, Есть два виртуальных разделов, которая является полностью открытой, и это публичных местах, а другая( гораздо больше), которые могут быть доступны только с уполномоченными fingerprint.

In parallel with the SNIG development two virtual database have been developed: one basic virtual library on gender and policies for women and register of organizations, with data about national and international institutions that work with gender issues government institutions, non-governamental organizations, academics, and multilateral organizations.
Одновременно с развитием НСГП были созданы две виртуальные базы данных: виртуальная библиотека основных материалов по гендерной проблематике и политике в интересах женщин и реестр организаций, в котором содержатся данные о национальных и международных учреждениях, занимающихся гендерной проблематикой государственные ведомства, неправительственные организации, научные учреждения и многосторонние организации.

Among his designs are: the inauguration, coming soon, the store"Abstract and contemporary art deluxe store" and the negotiation with two virtual art galleries of London to expose their works.
Среди его конструкции: Открытие, скоро, магазин« абстрактный и современного искусства Делюкс магазин» и переговоров с двумя виртуальные галереи Лондона выставить свои работы.

DPH2-2214 offers a DP V1.2 input port and 4 HDMI outputs, it can be recognized as 2 virtual screens on Windows platform, and these two virtual screens can be placed left- right direction as a 4x1 video wall with 7680*1080 resolution, or can be placed up-down direction as a 2x2 video wall, and supports 3840x1080, or say 4K, resolution.
DPH2- 2214 предлагает DP V1. 2 входных порта и 4 выхода HDMI, Его можно признать двумя виртуальными экранами на платформе Windows, И эти два виртуальных экрана могут быть размещены слева- Правильное направление в качестве видеостены 4x1 с 7680* Разрешение 1080, Или могут быть размещены- Вниз как видеостена 2x2, И поддерживает 3840x1080, Или сказать 4K, разрешающая способность.

In order to ensure that a complete draft of the international recommendations is available in time for the next Oslo Group meeting, which will take place in Cork, Ireland, from 1 to 4 February 2010, two virtual meetings were held as part of the consultation process.
Для обеспечения подготовки полного проекта международных рекомендаций к началу следующего совещания Ословской группы, которое состоится 14 февраля 2010 года в Корке, Ирландия, в рамках процесса консультаций были проведены два виртуальных совещания.

Each license of Windows Server 2012 Standard allows up to two virtual instances of Windows Server 2012 Standard on that physical server. If more virtual instances of Windows Server 2012 Standard are needed, each additional license of Windows Server 2012 allows up to two more virtual instances of Windows Server 2012 Standard, even though the physical server itself may have sufficient licenses for its processor chip count.
Если более виртуальные примеры стандарта сервера 2012 Виндовс необходимы, то каждая дополнительная лицензия сервера 2012 Виндовс позволяет до 2 более виртуальным примерам стандарта сервера 2012 Виндовс, даже если физический сервер сам может иметь достаточные лицензии для своего отсчета чипа процессора.

During the preparation of the toolkit, INSTRAW, in collaboration with the Democratic Control of Armed Forces and the Office for Democratic Institutions and Human Rights of the Organization for Security and Cooperation in Europe, hosted two virtual dialogues, one in April 2007 on gender training for security sector personnel: good and bad practices, and the other in June 2007 on assessment, monitoring and evaluation of security sector reform from a gender perspective.
В ходе подготовки указанного методологического пособия МУНИУЖ в сотрудничестве с Женевским центром по вопросам демократического контроля над вооруженными силами и Бюро по демократическим институтам и правам человека организовал два виртуальных диалога: один-- в апреле 2007 года по подготовке персонала сектора безопасности по гендерными вопросам: передовая и негативная практики; а другой-- в июне 2007 года по вопросам оценки, мониторинга и отслеживания процесса реформы сектора безопасности с гендерной точки зрения.

If the VMware virtual infrastructure contains two or more virtual machines with the same ID(vmID), only one virtual machine appears in the object tree.
Если в виртуальной инфраструктуре VMware присутствуют две или более виртуальные машины с одинаковым идентификатором( vmID), в дереве объектов отображается только одна виртуальная машина.

Using two identical virtual machines may violate the Windows license agreement.
Использование двух одинаковых виртуальных машин может являться нарушением лицензионного соглашения Windows.

Toni Mueller suggested to create one or two new virtual package names for nameservers.
Тони Мюллер( Toni Mueller) предложил создать один или два виртуальных пакета для серверов имен.

The program allows to work with two types of virtual machines.
Программа позволяет работать с двумя типами виртуальных машин.

On its basis the authors constructed two prototypes of virtual reality glasses.
На ее основе авторы сконструировали два прототипа очков виртуальной реальности.

Two more intersessional virtual meetings will be held in August and November 2014.
Еще два межсессионных виртуальных совещания были проведены в августе и ноябре 2014 года.

There will be two more intersessional virtual meetings in August and November 2012.
В августе и ноябре 2012 года будут проведены еще два межсессионных виртуальных совещания.

In 2011, two intersessional virtual meetings were organized, from 25 to 29 July and from 5 to 9 December, respectively.
В 2011 году были проведены два межсессионных виртуальных совещания, состоявшихся соответственно 25- 29 июля и 5- 9 декабря.