What is the translation of " TWO-PART " in Russian?

• двухкомпонентный
• двухсерийный
• двухчастный
• двух частях
• двухкомпонентных
• двухкомпонентная
• двухсерийного
• двух частей
• двухсерийном
• двухэлементной

Examples of using Two-part in English and their translations into Russian

Two-part code?
Код из двух частей.

Producing a two-part written report.
Подготовка письменного доклада из двух частей.

That experience came in handy during his two-part audition.
Этот опыт пригодился ему во время двухэтапного кастинга.

Use of Two-Part Tell-tales.
Использование двухкомпонентных контрольных сигналов.

The discussion regarding statistics has a two-part conclusion.
Из обсуждения вопросов статистики можно сделать двойной вывод.

Black two-part filter for clear juice.
Черный двухкомпонентный фильтр для сока- 7.

The show ends rather abruptly, with a two-part wedding episode.
Сериал заканчивается весьма неожиданно, двухсерийным свадебным эпизодом.

This two-part set features a bowl and a masher.
Набор из двух частей состоит из чаши и толкушки.

Your will-self acts as the third member of your two-part brain.
Воля вашего я выступает в качестве третьего члена вашего двудольного мозга.

Xiii Use of Two-Part Tell-tales.
Xiii Использование двухкомпонентных контрольных сигналов.

A two-part epoxy adhesive curing at room temperature.
Двухкомпонентная эпоксидная смола, застывающая при комнатной температуре.

The interiors of almost 50 rooms can be visited during a two-part tour.
В ходе экскурсии, состоящей из двух частей, гости могут осмотреть почти 50 комнат.

Place the two-part filter over the juicing screw Fig.
Установите двухкомпонентный фильтр на шнековый вал Рис.

By the presence of main parts, simple sentences are divided into two-part and one-part sentences.
По наличию главных членов простые предложения делятся на двусоставные и односоставные.

In 2008, a two-part TV movie"Svaty" was shot in Kiev.
В 2008 году в Киеве был снят двухсерийный телефильм Сваты».

S-mat underfloor heating mats is designed to be as thin as possible, only 3.0 mm, enabling underfloor heating installations into most quality two-part adhesives with a minimum increase in floor height.
S- Mat полы с подогревом разработан быть настолько тонким, насколько это возможно, всего 3, мм, что обеспечивает подогрев установка в большинство качественных двухкомпонентных клеев с минимальным увеличением высота пола.

A two-part epoxy adhesive which cures at room temperature.
Двухкомпонентная эпоксидная смола, отверждаемая при комнатной температуре.

Welcome to Part 2 of the two-part series on the Windows 8 Consumer Preview.
Добро пожаловать в части 2 серии из двух частей на Windows 8 Consumer Preview.

A two-part, no-mix, room temperature curing structural acrylic adhesive.
Двухкомпонентный, не требующий предварительного смешивания структурный акриловый клей.

The X-Mansion appears in the two-part Spider-Man episode"The Mutant Agenda.
Институт появляется в эпизоде мультсериала« Человек- паук» из двух частей:« Повестка о мутантах».

With two-part clamping jaws made from high-quality light alloy.
С двухсекционной зажимной колодкой из высококачественного легкого металла.

He previously played Weston in a two-part adaptation of Emma for BBC Radio 4 in 2000.
Он ранее уже играл мистера Уэстона в адаптации« Эммы» в двух частях на BBC Radio 4 в 2000 году.

This two-part document is submitted in response to that request.
Настоящий документ, состоящий из двух частей, представляется в ответ на эту просьбу.

Switching to television, Franklin directed Laurel Avenue, a two-part miniseries focused on an African-American family in Minnesota for HBO in 1993.
Переключившись обратно на телевидение, Франклин снял« Авеню Лорел», двухсерийный мини- сериал, сосредоточенный на афро-американской семье из Миннесоты для HBO в 1993 году.

A two-part, toughened structural acrylic adhesive which cures rapidly at room temperature and has good gap filling properties.
Двухкомпонентный( в пропорции 1: 1) акриловым клеем, который быстро отверждается при комнатной температуре и хорошо заполняет зазоры.

Ricardo Ramos is writing a two-part article, as we speak, on Priority Homicide.
Рикардо Рамос пишет статью из двух частей, как мы говорили, об отделе приоритетных расследований.

Two-part construction of side and roof components from polycarbonate hollow chamber panels, acrylic glass panels or plastic sheets.
Двухкомпонентная конструкция боковых частей и элементов крыши из листов сотового поликарбоната, панелей из акрилового стекла или пластиковых панелей.

In October 2014, Marvel announced a two-part sequel to Age of Ultron, titled Avengers: Infinity War.
В октябре 2014 года Marvel анонсировал двухсерийный сиквел« Эры Альтрона» под названием« Мстители: Война бесконечности.

The two-part feature-length documentary 25 from the Sixties provides an overview of the phenomenon of the Czechoslovak New Wave in the context of the era.
Двухсерийный полнометражный документальный фильм рассказывает о таком явлении, как чехословацкая« новая волна», в контексте эпохи.

Rigid fuel lines shall be connected by appropriate joints, for example, two-part compression joints in steel tubes and joints with olives tapered on both sides.
Жесткие топливопроводы должны сочленяться при помощи соответствующих соединений, например двухкомпонентных соединений с затяжными гайками в случае стальных трубок и соединений с уплотнительными кольцами с двойным конусом.